الإنجليزية → العربية
top بالعربية
- النطق
- aʿlā
- Arabizi
a3la- النوع
- اسم · مذكر
- الجذر
- ع ل و
معانٍ أخرى
- أَعْلَى aʿlā — top · أعلى
- بَلْبَل balbal — top (toy) · بلبل
كيف تُستعمل
كلمة 'أَعْلَى' يمكن أن تعني 'قمة' كمكان أو موقع، وكذلك كصفة بمعنى 'أعلى' أو 'علوي'. اللعبة 'البلبل' تسمى 'بلبل'.
أمثلة وجمل
-
الكِتَابُ فِي أَعْلَى الرَّفِّ.
al-kitābu fī aʿlā r-raffi.
The book is on the top of the shelf.
-
هَذَا هُوَ القِمَّةُ العُلْيَا.
hādhā huwa l-qimmatu l-ʿulyā.
This is the top summit.
-
لَعِبَ الطِّفْلُ بِالبَلْبَلِ.
laʿiba ṭ-ṭiflu bil-balbali.
The child played with the top.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Top left:
أعلى يسار:
Top right:
أعلى يمين:
Top Center
أعلى الوسط
Sensor - top
محسّس - أعلى
Women on Top?
نساء على القمة
Philosophy on Top
الفلسفة على القمة
Top Albums by {0}
أشهر ألبومات {0}
Top Tracks by {0}
أشهر مقطوعات {0}
(top ten participants)
(الجهات المساهمة الرئيسية العشر)
Chromosome one, top left.
الكروموسوم الأول أعلى اليسار.
David's -- I usually do a top 10, we don't have time for top 10s.
ديفيدز عادة لديه أفضل 10, ليس لدينا وقت لأفضل 10.
He's like, "Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line."
فقال "إنّها سلعة جيّدة، يا رجل. من كولومبيا. أرقى ما يوجد. أرقى ما يوجد."
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث