ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

stock بالعربية

مَخْزُون
النطق
makhzūn
Arabizi
makhzoon
النوع
اسم · مذكر
الجمع
مَخَازِن makhāzīn
الجذر
خ ز ن

كيف تُستعمل

مخزون يعني مخزونًا من السلع أو المواد أو الأصول المالية. هو مذكر، لذا تُطابِق الصِّفات بالمذكر. الجمع مخازن يُستَخدم للإشارة إلى أكثر من مخزون.

أمثلة وجمل

  • لَدَيْهِ مَخْزُونٌ كَبِيرٌ.

    ladayhi makhzūn kabīr.

    He has a large stock.

  • يُجَدِّدُ الشَّرِكَةُ مَخْزُونَهَا سَنَوِيًّا.

    yujaddidu ash-sharikatu makhzūnaha sanawiyyan.

    The company updates its stock annually.

  • اِسْتَخْدِمْ هَذَا المَخْزُونَ لِلتَّجْرِبَةِ.

    istakhdim hādhā al-makhzūna lit-tajriba.

    Use this stock for the experiment.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Stock left:

المخزون المتبقّي:

Stock left: 0

المخزون المتبقّي: 0

Stock left: ~a

المخزون المتبقّي: ~a

(f) Stock-raising

(و) تربية الحيوانات

Stock remaining: ~a

المخزون المتبقّي: ~a

Return cards to stock

انقل الأوراق إلى المخزون

Stock Market Fantasies

أوهام سوق البورصة

The Stock-Bond Disconnect

الصلة المنقطعة بين الأسهم والسندات

China’s Abnormal Stock Market

سوق الأسهم الشاذة في الصين

A stock index or stock market index is a measurement of the value of a section of the stock market.

مؤشر البورصة هو مؤشر قياس أسعار الأسهم في السوق بشكل عام على أساس يومي.

Stock The claims for loss of stock in this instalment mainly concern the loss of inventory as a result of theft or destruction of stock.

50- تتعلق مطالبات التعويض عن الخسائر في المخزون في هذه الدفعة بصفة رئيسية بفقدان المخزون بسبب سرقته أو تلفه.

==In the markets==In the context of stock trading on a stock exchange, the bid price is the highest price a buyer of a stock is willing to pay for a share of that given stock.

وفي تجارة الأسهم المالية في البورصة stock exchange يشكل سعر العطاء أعلى سعر يقدمه المشتري لشراء أوراق مالية معينة.

أسئلة وأجوبة

هل يمكن أن يعني مخزون "سوق الأسهم"؟

للسوق المالية يُقال "سوق الأوراق المالية". مخزون يعني المخزون.

ما فعل "to stock"؟

الفعل هو "خَزَنَ".

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث