rare بالعربية

This is very rare.

وهذه الحالة نادرة جدًا.

From Rare Book Room.

من غرفة الكتب النادرة.

A rare Persian Leopard.

نمر فارسي نادر.

Brave leadership is rare.

إن الزعامة التي تتسم بالشجاعة نادرة.

These instances are rare.

وتعتبر هذه الحالات نادرة الحدوث.

But we have a rare quality.

ولكن لدينا نوعية نادرة.

These are not rare occurrences.

وهذه ليست بالحالات النادرة.

Political violence has been rare.

كما كان العنف السياسي نادراً إلى حد بعيد.

The smile was rare and constrained.

وكانت ابتسامته نادرة ومقيدة.

Big speculative bubbles are rare events.

إن نشوء فقاعات المضاربة الكبرى من الأحداث نادرة الوقوع.

Real debt defaults are historically rare.

إن الامتناع الحقيقي عن سداد الديون أمر نادر تاريخيا.

If EID’s were rare, management through crisis response might be cost-effective. But EID’s are not rare at all.

لو كانت الأمراض المعدية الجديدة نادرة فلربما كان بوسعنا أن نتعامل مع الأزمات على نحو أفضل من حيث الأداء الاقتصادي.