rage بالعربية

Obama can rage and weep.

فهو إنسان قد يغضب وقد يبكي.

We go from fear to rage.

ان الامر بالنسبة لهم الانتقال من الخوف الى الغضب

America’s Anti-Immigrant Road Rage

أميركا وغضب الطريق ومعاداة المهاجرين

Conflicts rage in too many places.

فالصراعات تشتعل في مختلف أنحاء العالم.

Youssef continued to voice his rage:

وواصل باسم يوسف في التعبير عن غضبه، موضحاً:

People use it to express their rage.

يستخدمها الناس للتعبير عن غضبهم.

The wave of rage extended to Twitter.

وموجه الغضب تمتد أيضاً إلى تويتر:

For many people, acting involves rage.

بالنسبة لكثير من الاشخاص.. العمل يعني الغضب

when their arch-criminal rose up in rage.

« إذ انبعث » أسرع « أشقاها » واسمه قدار إلى عقر الناقة برضاهم.

New Indian films are quite the rage in the country.

تعد الأفلام الهندية الجديدة هي الموضة هنا.

Rage against the political establishment has become a global phenomenon.

فقد أصبح الغضب تجاه المؤسسة السياسية ظاهرة عالمية.

He is remembered for his poetry – his "Do not go gentle into that good night; Rage, rage against the dying of the light.

ويتذكر الكاتب سوانسي لشعره - له "لا تذهب لطيف إلى أن ليلة جيدة، الغضب، الغضب ضد الموت من الضوء".