ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

inclusive بالعربية

شامل

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Inclusive education

التعليم الشامل للجميع

Capitalists for Inclusive Growth

رأسماليون من أجل نمو شامل

a Inclusive of land and buildings.

(أ) يشمل الأرض والمباني.

Africa’s Inclusive Growth Potential

النمو الشامل المرتقب في أفريقيا

Inclusive Growth and Global Justice

النمو الشامل والعدالة العالمية

1977-1981 Inclusive Dean's Honour List

1977-1981 قائمة الشرف الصادرة من العميد في جميع سنوات هذه الفترة

The elections are thoroughly inclusive.

والانتخابات شاملة للجميع.

In honouring that article, we must be inclusive.

وتقيدا بتلك المادة، يجب علينا أن نكون شموليين.

Empowering inclusive national leadership and ownership

1 - تمكين القيادة والملكية الوطنية الشاملة

The multilateral process should be inclusive, not exclusive.

وينبغي أن تكون العملية المتعددة الأطراف شاملة للجميع وليست مقصورة على البعض دون الآخر.

Moreover, globalization must be more inclusive and equitable.

علاوة على ذلك، يجب أن تكون العولمة أكثر استيعابا وأكثر إنصافا.

America’s recent growth was neither economically sustainable nor inclusive.

والنمو الذي شهدته أميركا مؤخراً لم يكن مستداماً على الجانب الاقتصادي ولم يكن شاملاً.

كلمات وعبارات ذات صلة