ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

drop بالعربية

قَطْرَة
النطق
qaṭrah
Arabizi
9aTra
النوع
اسم · مؤنث

معانٍ أخرى

  • أَسْقَطَ asqaṭa — drop · ترك الشيء يسقط
  • تَسَاقَطَ tasāqaṭa — drop · سقط بشكل متفرق

كيف تُستعمل

كلمة 'قطرة' تستخدم للإشارة إلى كمية صغيرة جداً من سائل. الفعل 'أسقط' يعني جعل شيئاً يقع، بينما 'تساقط' يعني سقوط الأشياء بشكل متفرق أو على دفعات.

أمثلة وجمل

  • سَقَطَتْ قَطْرَةٌ مِنَ الدَّمِ عَلَى الثَّوْبِ.

    saqaṭat qaṭratun mina d-dami ʿalā th-thawbi.

    A drop of blood fell on the shirt.

  • أَسْقَطَ الطِّفْلُ لُعْبَتَهُ عَلَى الأَرْضِ.

    asqaṭa ṭ-ṭiflu luʿbatahu ʿalā l-arḍi.

    The child dropped his toy on the floor.

  • تَسَاقَطَتْ أَوْرَاقُ الشَّجَرِ فِي الخَرِيفِ.

    tasāqaṭat awrāqu sh-shajari fī l-kharīfi.

    The tree's leaves dropped in autumn.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Drop size:

قياس النقطة:

Drop the knife!

ألق السكين.

Drop your weapons!

ألقوا أسلحتكم!

My Plan to Drop the Bomb

خطتي لإسقاط القنبلة

Teacher: Drop. Class: Whoa!

المدرس: ارمهما

from an ejected drop of sperm;

« من نطفة » منيٍّ « إذا تُمنى » تصب في الرحم.

The Push Out/DROP OUT Syndrome

متلازمة الطرد من الدراسة/ترك الدراسة

From a sperm drop, when emitted.

« من نطفة » منيٍّ « إذا تُمنى » تصب في الرحم.

Pick up and drop cards by clicking

احمل الأوراق وأسقطها من حلال النقر عليها

from an ejaculated drop ( of sperm ),

« من نطفة » منيٍّ « إذا تُمنى » تصب في الرحم.

==The liquid drop model and its analysis==The liquid drop model in nuclear physics treats the nucleus as a drop of incompressible nuclear fluid.

نموذج القطرة في الفيزياء النووية (بالإنجليزية:liquid drop model) هو نموذج تقريبي لبناء النواة الذرية للعناصر الثقيلة، ويمثلها بقطرة سائل.

Now that can drop to eight; it can drop to seven; but it's not going to drop to two, or to one and a half, unless we do some pretty clever things.

الآن يمكنها أن تقل إلى ثمانية، يمكن أن تقل إلى سبعة، لكنها لن تنقص إلى اثنين، أو إلى واحد ونصف، إلا إذا قمنا بعمل بعض الأشياء الذكية جدًا.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث