الإنجليزية → العربية
deployment بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Deployment of resources
ألف- توزيع الموارد
Overkill police deployment?
البابا متواجد في الفلبين من أجل مواطنيها وليس من أجل أكينو ورجال الشرطة لديه.
Strategic deployment stocks
مخـزون النشر الاستراتيجـي
Police activities and deployment
أنشطـة قـوة الشرطـة ونشـر أفرادهــا
Military deployment and activities
الانتشار العسكري والأنشطة العسكرية
Strategic deployment stocks concept
مفهوم مخزونات النشر الاستراتيجي
Deployment, rotation and repatriation
خامسا - النشر والمناوبة والإعادة إلى الوطن
Implementing-partner deployment scheme
مخططات الشركاء المنفذين لنشر الموظفين
Rapid and effective deployment capacities
قدرات النشر السريع الفعال
Composition of strategic deployment stocks
تكوين مخزونات النشر الاستراتيجي
• United Nations Preventive Deployment Force
• قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي؛
This average monthly cost, however, included deployment travel and pre-deployment/deployment allowances amortized over a full year as opposed to a four-month period only.
غير أن متوسط التكلفة الشهرية شمل السفر لأغراض النشر والبدلات في فترة ما قبل النشر/النشر المستهلكةِ قيمتُها على مدى سنة كاملة مقابل فترة أربعة أشهر فقط.