customs بالعربية

Customs

دال - الجمارك

Customs Training Projects

رابعاً - مشروعات تدريب الجمارك

World Customs Oganization

منظمة الجمارك العالمية

World Customs Organization

30 - منظمة الجمارك العالمية

Domestic customs regulations

اللوائح المحلية لتنظيم الجمارك

The submitted customs declaration is collected by customs entity.

وتستلم الجمارك الإقرار الجمركي المقدم.

• Customs legislation promulgated to regulate customs clearance of such materials;

* التشريعات الجمركية الصادرة بشأن تنظيم الإفراج الجمركي عن تلك المواد.

“(a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone;

(أ) في النطاقين الجمركيين البري والبحري.

(ii) World Customs Organization (WCO): “The World Customs Organization and Trade Facilitation”;

'2` منظمة الجمارك العالمية: ”منظمة الجمارك العالمية وتيسير التجارة“؛

(a) Forging customs declaration forms or shipping documents are the most frequent customs offences.

(أ) يعتبر تزوير التصريحات الجمركية أو وثائق الشحن أكثر الجرائم الجمركية تواترا.

All documents necessary for customs payments are to be completed, namely budget transfer notice of customs fees and customs fee receipt.

وينبغي تعبئة جميع الوثائق اللازمة لسداد مدفوعات الجمارك، وهي إشعار الرسوم الجمركية للتحويل إلى الميزانية وأيضا لسداد الرسوم الجمركية.

This group has developed a “Framework of Standards” for security and facilitation, which describes the detailed arrangements for Customs-to-Customs and Customs-to-business cooperation.

وقد طورت هذه المجموعة إطار معايير الأمن والتيسير، الذي يصف التدابير التفصيلية للتعاون بين إدارات الجمارك، وبين الجمارك والأعمال التجارية.