ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

color بالعربية

لَوْن
النطق
lawn
Arabizi
lawn
النوع
اسم · مذكر
الجمع
أَلْوَانٌ alwānun
الجذر
ل و ن

كيف تُستعمل

لون هو الكلمة الأساسية لأي صبغة أو ظل. هو مذكر، وجمعه ألوان يُستَخدم عند الإشارة إلى أكثر من لون.

أمثلة وجمل

  • أُحِبُّ الأَلْوَانَ الزَّاهِيَةَ.

    uḥibbu al-alwāna al-zāhiyata.

    I love bright colors.

  • الْقَلَمُ أَحْمَرُ وَالْكِتَابُ أَزْرَقُ.

    al-qalamu aḥmaru wa al-kitābu azraqu.

    The pen is red and the book is blue.

  • تُضِيفُ الأَلْوَانُ حَيَاةً إِلَى الرُّسُومِ.

    tuḍīfu al-alwānu ḥayāta ilā al-rusūmi.

    Colors add life to drawings.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Line color

لون الخطّ

Fill color

لون التّعبئة

Data color

لون البيانات

Solid color

لون جامد

Arrow color

لون السّهم

Select color

انتق لونا

color chooser

مختار الألوان

Unknown color

لونٌ مجهول

Foreground Color

لون الأماميّة

Color Management

إدارة الألوان

The orangey-yellow color is the real color of the sky.

اللون البرتقالي-الأصفر هو اللون الحقيقي للسماء.

The source of this color is: ISCC-NBS Dictionary of Color Names (1955)--Color Sample of Wine (color sample #16).

مصدر هذا اللون هو ISCC-NBS قاموس لأسماء الألوان (1955)--عينة اللون Wine (العينة رقم 16).

أسئلة وأجوبة

هل هناك كلمة لـ‘ملون’?

نعم، مُلَوَّن يعني colorful.

هل للألوان جنس؟

لا، الألوان هي أسماء ولا تتبع جنسًا خاصًا.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث