الإنجليزية → العربية
busy بالعربية
- النطق
- mušġūl
- Arabizi
moshghool- النوع
- صفة · مذكر
- الجذر
- ش غ ل
كيف تُستعمل
"busy" يصف شخصًا أو مكانًا لديه الكثير من الأعمال. الصفة الشائعة في العربية هي مُشْغول للمذكر ومُشْغولة للمؤنث. تُستَخدم مع فعل كان للحديث عن الماضي ومع الفعل الحاضر مباشرة.
أمثلة وجمل
-
هُوَ مُشْغُولٌ الآنَ.
huwa mušġūl al-ʾān.
He is busy now.
-
لَدَيَّ يَوْمٌ مُشْغُولٌ.
ladayya yawmun mušġūl.
I have a busy day.
-
الْمَكْتَبُ مُشْغُولٌ بِالعَمَلِ.
al-maktabu mušġūl bil-ʿamal.
The office is busy with work.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I'm busy.
أنا مشغول.
I'm not busy.
لست مشغولاً.
You look busy.
تبدو مشغولاً.
You were busy.
كنتَ مشغولاً.
I'm very busy.
إنني مشغول جداً.
I've been busy.
كنت مشغولا.
Sami seems busy.
يبدو سامي مشغولا.
The drive is busy
المشغل مشغول
When are you busy?
متى تكون مشغولاً؟
You have been busy.
كنت مشغولاً.
I was busy yesterday.
كنت مشغولاً البارحة.
Here's what happens: We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.
اليكم مايحدث: كلنا مشغولون، الكل مشغول، امرأة مشغولة.
أسئلة وأجوبة
هل يمكنني قول "busy" عن مدينة؟
نعم، يمكنك قول "المدينة مشغولة" للدلالة على أن المدينة مزدحمة.
ما هو الشكل المؤنث؟
الشكل المؤنث هو مُشْغولة.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث