brief بالعربية

ILAC Brief* Mayne, John (1999).

ILAC مختصر* ماين، جون (1999).

While Nahla Enany keeps it brief:

ونختم مع هذه التغريدة لمحمود سالم:

My remarks will therefore be brief.

وبالتالي فإن ملاحظاتي ستكون مختصرة.

Mr. Mwakawago made brief closing remarks.

وأدلى السيد مواكاواغو بملاحظات ختامية موجزة.

This sparked the brief but bitter civil war.

أطلق هذا الأمر شرارة الحرب الأهلية القصيرة ولكن المريرة.

The period of dollar strength would be brief.

أي أن فترة تعزز قوة الدولار سوف تكون وجيزة.

I will limit myself to only three brief points.

وسأقتصر فيما يلي على ثلاث نقاط موجزة فحسب.

So, what should this brief Palin bubble teach us?

ما الذي يتعين علينا أذاً أن نتعلمه من فقاعة بالين الموجزة هذه؟

America’s 2001 recession was one brief, mild double dip.

وكانت فترة الركود الوجيزة في أميركا في عام 2001 بمثابة فترة من الركود المزدوج المعتدل.

The seizures are brief - usually less than fifteen seconds.

والنوبات تكون قصيرة - عادة أقل من خمس عشرة ثانية.

They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.

عادة ما تكون قليلة, وعادة ما تكون مقيدة بالمواسم

There was a brief political infatuation among some Westerners in the 1960’s with Nehru jackets and Maoist revolution, but it was brief.

وأثناء الستينيات ظهر بين بعض الغربيين لفترة وجيزة افتتان سياسي بمعاطف نهرو وثورة ماو، لكن ذلك الافتتان لم يدم طويلاً.