ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

appointment بالعربية

موعد

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I have an appointment.

لدي موعد.

Mennad has an appointment.

منّاد عنده موعد.

Do you have an appointment?

هل لديك موعد؟

Mennad booked an appointment.

حجز منّاد موعدا.

I was late for the appointment.

تأخرتُ على الموعد.

Do you have an appointment, Sir?

ألديك موعد يا سيّدي؟

How was your doctor's appointment?

كيف كان موعدك عند الطّبيب؟

(a) Appointment of mandate holders

(أ) تعيين المكلفين بولايات

Mennad had an important appointment.

كان لدى منّاد موعد هام.

Number and appointment of conciliators

عدد الموفِّقين وتعيينهم

Appointment of the Credentials Committee

تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض

As part of the new mechanism, the Senior Appointment Group (SAG) reviews candidatures for appointment by the Secretary-General.

وفي إطار الآلية الجديدة،سيقوم فريق التعيينات العليا باستعراض المرشحين الذين سيعينهم الأمين العام.

كلمات وعبارات ذات صلة