الإنجليزية → العربية
appointment with بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Do you have an appointment with him?
هل لديك موعد معه؟
Sami forgot the appointment with Layla.
نسي سامي موعده مع ليلى.
We have an appointment with the decorator.
لدينا موعد مع المزيّن.
I have an appointment with the professor at 1:30.
لدي موعد مع الأستاذ عند الواحدة و النصف.
Jamal has an appointment with the college principal.
جمال عند موعد مع عميد الجامعة.
Sami was going to his annual appointment with his doctor.
كان سامي ذاهبا إلى موعده السّنوي مع الطّبيب.
Making an appointment with a child without seeing his/her snapshot.
تحديد موعد مع الطفل دون رؤية صورة له / لها.
The Lord asked, " Moses, what made you attend your appointment with Me before your people? "
« وما أعجلك عن قومك » لمجيء ميعاد أخذ التوراة « يا موسى ».
She also stated that Mr. Abu Adas had asked her to apologize to another friend that he had made an appointment with on that date.
وأضافت أن السيد أبو عدس طلب منها أن تعتذر لصديق آخر كان على موعد معه في ذلك التاريخ.
I don't have it. But if you need a toilet fixed or, you know, some shelving, I gotta wait six months for an appointment with someone who drives a much nicer car than me.
لا أملكها. لكن إن احتجت إلى تصليح حمام أو كما تعلمون، ترفيف، يجب أن أنتظر ستة أشهر لأخذ موعد مع شخص يقود سيارة أفضل بكثير مني.