ترجمة "أعلى قليلا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة : أعلى قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعلى قليلا من فضلكم | May we have it a bit louder? |
| . إيلين هاربر . بصوت أعلى قليلا | Elaine Harper. Speak a little louder. |
| سوف تتحدث بصوت أعلى قليلا | Will you speak a little louder? |
| نباحك دون ميجل أعلى قليلا من نباحي | Your bark, Don Miguel, is a little louder than mine. |
| !الاربعون أعلى قليلا صورنا بأفضل ما يمكن لنا | Forty's a bit high! We filmed as best we could. |
| دعونا ننقل القمر أعلى قليلا في السماء، ربما نغير التاريخ. | Let's move the moon a little higher in the sky, maybe change the date. |
| مجرد تطير أعلى قليلا من امتنا هذا هو كل شيء | Just fly a little higher than us folk, that's all. |
| بالنسبة لي قالت مريم ، وانتقلت نحو الشجرة قليلا بهدوء ونظرت إلى أعلى. | To me? said Mary, and she moved toward the little tree softly and looked up. |
| Tha'll أن تنتظر' م. وأنها سوف تصل كزة أعلى قليلا هنا ، ودفع ' | Tha'll have to wait for 'em. |
| وهذا يعني أن المجتمع الأميركي متفاوت للغاية (والمجتمع الصيني أيضا بدرجة أعلى قليلا). | American society is very unequal (and China s is slightly more so). |
| قليلا، قليلا | A little, little. |
| تخيل مفاجأة لها ، وعندما قرأ الأرنب الأبيض ، في أعلى قليلا من حدة الانتقادات له الصوت ، واسم أليس!' gt | Imagine her surprise, when the White Rabbit read out, at the top of his shrill little voice, the name 'Alice!' gt |
| توجد سلسلة جبال يمينا في وسط الصورة , فوق أعلى مكان بلوغ السهم , ذلك يظهر لكم قليلا من التوضيح . | There's a ridge right in the middle of the picture, up above where that arrow comes in, that shows you that a little bit. |
| أعلى، أعلى، أعلى | Up, up, up. |
| أعلى، أعلى، أعلى | No! Come on, come on, come on. |
| أعلى ، أعلى ، أعلى | Up! Up! Up! |
| أعلى,أعلى,أعلى. | Up, up, up. |
| قليلا , قليلا ,الامام | Just a bit, just a bit. Straight. |
| وفي العديد من بلدان الاتحاد الأوروبي، يظل الناتج المحلي الإجمالي أدنى، أو أعلى قليلا، من مستويات ما قبل الركود. | In many EU countries, GDP remains lower, or insignificantly above, pre recession levels. |
| لا أستطيع تحمل جيشا من الموظفين لمكان أستخدمه قليلا ولكنني لا أحب أن أرى الأعشاب أعلى من المنزل الصيفي | I can't afford an army of caretakers for the little use I have of the place, but I don't like to see the weeds higher than the summer house. |
| قم بالقرب قليلا قليلا | A little bit closer, a bit more. |
| أعلى ، أعلى | Up! Up! |
| أعلى،أعلى! | Higher, higher! |
| أعلى أعلى | Higher! Higher! |
| أعلى، أعلى! | Louder, louder! |
| للأمام قليلا الكره ترتد قليلا | The ball will spin. Grab the catch. Okay. |
| انها متوازنة على رمح وكرة ، تماما في مركز الجاذبىة، أو أعلى مركز الجاذبية قليلا، وهو ما يعني أن النصف الأسفل للجسم | It's balancing on a shaft and a ball, right at the center of gravity, or just slightly above the center of gravity, which means that the lower half of the object is just a little bit more weighty. |
| قمنا بفك الإرتباط ، وبمجرد فعلنا لذلك بدأت بموازنة بسعر أقل قليلا من سعر النفط وإدخار كل ما هو أعلى من هذا السعر. | We de linked that, and once we did it, we began to budget at a price slightly lower than the oil price and save whatever was above that price. |
| والآن بدأنا نلمح أخيرا بعض الدلائل التي تشير إلى أن ألمانيا سوف ترحب بنمو أسرع في الأجور المحلية ومعدل تضخم أعلى قليلا. | There are finally some signs that Germany will welcome more rapid domestic wage growth and somewhat higher inflation. |
| أعلى، أعلى | Higher, higher |
| النمسا، بلد مجاور، مشابهة قليلا ومختلفة قليلا. | Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. |
| أخذت الأمور للتو بالتحسن قليلا، بالانفتاح قليلا. | They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit. |
| هاي قليلا قليلا يانسه لا تتعبي نفسك | Hey, easy does it, miss. Don't wear yourself out. |
| قليلا. | little. |
| قليلا | A bit. |
| قليلا | A little. |
| قليلا | Just a little. |
| قليلا | A little bit. |
| قليلا. | A little. |
| قليلا | Very little. |
| قليلا | Little bit. |
| قليلا | Just peachy. |
| قليلا | Some. |
| قليلا . | A little. |
| وفي أماكن أخرى كانت العائدات أعلى قليلا ـ نحو 2 في المكسيك وأستراليا ونيوزيلندا ـ ولكنها لا تزال منخفضة للغاية طبقا للمقاييس التاريخية. | Elsewhere, yields have been a little higher around 2 in Mexico, Australia, and New Zealand but still very low by historical standards. |
عمليات البحث ذات الصلة : قليلا إلى أعلى - سعر أعلى قليلا - أعلى قليلا من - قيم أعلى قليلا - قليلا - قليلا - قليلا
