ترجمة "يوجد احتمال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

احتمال - ترجمة : يوجد - ترجمة : احتمال - ترجمة : احتمال - ترجمة : احتمال - ترجمة : احتمال - ترجمة : يوجد - ترجمة : احتمال - ترجمة : يوجد احتمال - ترجمة : احتمال - ترجمة :
الكلمات الدالة : Possibility Odds Chances Likely Possible Reason Else Other Much

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا يوجد احتمال بتدمير ميتروبوليس
Metropolis can not possibly be destroyed!
لا يوجد احتمال أن يكون قد سمعه .
It's not possible he heard it.
و لكنى أتفق معك ، يوجد احتمال أن يذبحوا
But I agree with you, they probably will be
يوجد احتمال كبير أن يكون هيكل ا عظمي ا مصنوع ا من الذهب.
It could very well be a golden skeleton as well.
هذا احتمال احتمال
Lt's a possibility. A possibility'?
ونظرا لما يوجد من احتمال اﻷذى واﻹصابة البدنيين، يقترح تجديد المسجد بتكلفة قدرها ٠٠٠ ٥ دوﻻر.
Owing to the possibility of physical harm and injury, it is proposed to refurbish the mosque at a cost of 5,000.
ولكن قد يوجد حالات حتى لو قمت باجراء التجربة مليون مره يوجد احتمال صغير جدا ان يظهر ظهر العملة في جميع العملات في الصندوق
But there's always some chance that even if you flipped a coin a million times there's some super duper small chance that you get all tails.
فلا يوجد أي احتمال لإجراء إصلاحات في وال ستريت وكناري وارف تهدف إلى التقليل من احتمالات وشدة أي ذعر مالي في المستقبل، ولا يوجد أي احتمال للتدخل الحكومي بهدف استعادة التدفق الطبيعي للتمويل المحفوف بالخطر عبر النظام المصرفي.
There is no likelihood of reforms of Wall Street and Canary Wharf aimed at diminishing the likelihood and severity of any future financial panic, and no likelihood of government intervention to restore the normal flow of risky finance through the banking system.
وبطبيعة الحال، يوجد دائما في كل مسعى مشترك احتمال للفشل وهو غالبا ما ينطوي على المخاطرة بفقدان الحياة.
And, of course, in every common endeavour there is always the potential for failure and often the risk of loss of life.
احتمال
Possibly. ALI
ولوحظ أنه لا يوجد تدبير وقائي واحد يكفي بحد ذاته لتخفيض احتمال أن تصبح الذخائر متفجرات من مخلفات الحرب.
It was noted that no single preventive measure is in itself sufficient to reduce the likelihood of munitions becoming explosive remnants of war.
لكن هنالك احتمال ثالث، احتمال جذاب مثير للفضول والخوف.
But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.
احتمال النجاح
Probability of success
احتمال الفشل
Probability of failure
هنالك احتمال
There's a good chance!
لا يوجد أي احتمال هذا النوع من النزف في الأرواح البشرية ان يكون مقبولا في اي مكان اخر عدا أفريقيا.
There is no chance this kind of hemorrhaging of human life would be accepted anywhere else other than Africa.
اذن هذه كلاهما فصيلة الدم A ,اذن يوجد 50 احتمال لأن اثنين من اربع تركيبات تعرض لنا فصيلة الدم A
So these are both A blood, so there's a 50 chance, because two of the four combinations show us an A blood type.
احتمال ظهور وجه
WRlTING The probability of getting heads.
الان ماهو احتمال..
Now, what is the probability
هو مجرد احتمال.
There's just the likelihood.
كل شيء احتمال.
Everything is probablistic.
هذا احتمال واضح
There's a distinct possibility.
انه مجرد احتمال
It's just a possibility.
لكن الذي نستطيع عمله هو إعادة ترتيب هذه المعادلة هنا. إذا قسمنا فقط كلا الطرفين على احتمال B نحصل على احتمال ـ ـ ـ دعوني أستخدم لونا آخر. إن احتمال A بشرط B يساوي احتمال B بشرط A ضرب احتمال A تقسيم احتمال B أنا فقط أخذت هذه المعادلة وقسمت كلا الطرفين على احتمال B
But what we can do is we can rearrange this equation right here to get if we just divide both sides by the probability of b, we get the probability and I'll do this in a vibrant color the probability of a given b is equal to the probability of b given a, times the probability of a divided by the probability of b.
إلا أنه احتمال بعيد.
In any case, let s wish him luck.
احتمال المغاﻻة في التأمين
Possibility of over insurance
احتمال المغاﻻة في التأمين
Possibility of over Insurance
ربما، وهو مجرد احتمال
Maybe, just maybe,
هناك احتمال 60 هنا. _
This is a 60 probability right here going down this chain.
اذا سألتك ماهو احتمال
So if I were to ask you,
ولا يمكنني احتمال هذا
I couldn't stand that.
لا أستطيع احتمال هذا
I couldn't bear it.
هذا احتمال واحد بالمائة
This is a thousandtoone shot.
احتمال عادل وعرضآ جيدآ.
Fair prospect and a good offer.
لا يمكنني احتمال المزيد !
Oh, I can't anymore.
لكن ما هو احتمال كل واحد من هذه التوافيق حسنا ، ما هو احتمال الرؤوس
So, for example, you know, it could be heads, tails, heads, tails, heads, heads.
كما تعلمون إذا كان ذلك قد حدث معي فإن هناك احتمال وهو مجرد احتمال
You know, if this is so, it occurred to me that maybe, just maybe, the primary objective of our brains is to serve our dignity.
فﻻ يوجد أدنى شك في أن الوﻻيات المتحدة تؤيد تأييدا قويا اﻻنضمام العالمي إلى المعاهدة، ولكن زيادة احتمال تعطيل معاهدة عدم اﻻنتشار في وقت من اﻷوقات ستقلل ولن تزيد احتمال انضمام بعض الدول إليها، مثل إسرائيل والهند وباكستان في نهاية المطاف.
Let there be no doubt the United States strongly favours universal adherence, but enlarging the prospect that the NPT may lapse at some point makes it less likely not more likely that States such as Israel, India and Pakistan will ultimately join.
وكان هناك حينئذ وما زال يوجد اليوم إجماع في هذه الهيئة على أن استنساخ البشر لأغراض التكاثر احتمال بغيض ولا بد من حظره بشكل قاطع.
There was then and there still is today unanimity in this House that reproductive cloning is an abhorrent prospect and must be banned unequivocally.
هذه هي واحدة من الأماكن التي علماء الكواكب يعتقدون أن هناك احتمال أعلى للكشف عن الحياة الاولى خارج الأرض في المحيط الذي يوجد ادنى ذلك.
This is one of the places where planetary scientists believe there is a highest probability of the detection of the first life off earth in the ocean that exists below there.
لم يكن هناك احتمال لنجاحه.
He couldn't possibly succeed.
والآن نشأ احتمال أكثر تطرفا.
Now a more radical possibility has been raised.
هناك احتمال كثر من تطابقName
There is more than one possible match
سأضع احتمال القسمة على 8
I'm going to say that it goes into it eight times.
فقلت نعم، هذا احتمال وارد
So I said, Yeah, that's possible.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا يوجد - يوجد مزدوجة - يوجد تصويت - كما يوجد - يوجد مشكلة