ترجمة "يمكن التعامل مع البرمجيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التعامل - ترجمة : يمكن - ترجمة : البرمجيات - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : يمكن - ترجمة : مع - ترجمة : التعامل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا يمكن التعامل مع العنوان المدخل. | The entered address cannot be handled. |
لا يمكن التعامل مع الفلاحين اليوم | There's no dealing with peasants today. |
كيف يمكن لعامل ماهر تان ينافس مع قطعة من البرمجيات ب39 | How can a skilled worker compete with a 39 piece of software? |
كيف يمكن التعامل مع هذا كيف يمكن حل هذه المشكلة | How do you do this? How do you solve this problem? |
هيونج، لا يمكن التعامل مع هذا الأمر بهذه الطريقة | Hyung! This can't be dealt with just like this. |
لكن لنرى، كيف يمكن للأطفال التعامل مع اللغة الإنجليزية | But let's see, how do the children tackle the English language? |
يمكن أن يكون هناك أخطاء في البرمجيات. | There can be software failures. |
يمكن I التعامل معها. | I can handle it. |
لا يمكن التعامل معها. | It can't handle it. |
إن الصعوبات المذهبية واﻻدارية في التعامل مع منظمات دولية أخرى يمكن التغلب عليها. | Doctrinal and administrative difficulties in working with other international organizations can be overcome. |
حيث ان x يمكن ان تكون اي عدد حقيقي عند التعامل مع المعادلات | Like x could be any general real number when you're dealing with an equation. |
هل تستطيع التعامل مع هذا أعنى أستطيع التعامل مع ما سأفعلة | Can you handle it? I mean, I can handle what I'm, you know, gonna do. |
كما يمكن لجزيء MHC التعامل مع كرات دم بيضاء leukocytes التي تشارك في نظام المناعة وغيرها من كرات دم بيضاء ، وكذلك التعامل مع خلايا الجسم . | MHC molecules mediate interactions of leukocytes, also called white blood cells (WBCs), which are immune cells, with other leukocytes or with body cells. |
التعامل مع القاعدة | Treating Al Qaeda |
التعامل مع ماذا | What do you think? |
مع ذلك، لا تتوقف الحركة على البرمجيات فحسب | Nevertheless, the movement does not stop at software only |
ويمكن استخدام المزج مع البرمجيات المقدمة كخدمة (SaaS). | Mashups can be used with software provided as a service (SaaS). |
البرهنة مع البرمجيات مفتوحة المصدر مثل منصة لينوكس. | Demonstrated with open source software like the Linux platform. |
لأنه من السهل التعامل مع هذه المعادلات بدلا من التعامل مع هذه | Because it's a lot easier to deal with these equations than to deal with these. |
الآن ، ولكي نفهم كيف يمكن التعامل مع هذه المعادلة إلى حلها ، دعونا تصور هذا. | Now, to understand how you can manipulate this equation to solve it, let's see a thing |
علينا أن نتعلم كيفية التعامل مع عواطفنا كذلك. نبدأ في معرفة كيفية التعامل مع الخوف لدينا، كيفية التعامل مع اليأس لدينا، | With 15 minutes of learning the practice we begin to know how to handle our fear, how to handle our despair, and how to handle our anger. |
حدث خطأ لا يمكن التعامل معه | An unhandlable error occured |
المضيف المنقى لا يمكن التعامل معه. | The selected host cannot be handled. |
يمكننا التعامل مع الكثير من التصنيفات اكثر من قدرتنا على التعامل مع الخيارات | We can handle more categories than we can handle choices. |
أستطيع التعامل مع هذا ولكن لا أعرف هل أستطيع التعامل مع هذه الغرفة | I can handle that, but I don't know if I can handle this room. |
كيفية التعامل مع الصور | How to resolve clashes |
كيفية التعامل مع الصور | How to Handle Images |
التعامل مع فيروسات البريد | Virus handling |
طريقة التعامل مع جسمنا | The way we handle our body |
عليك التعامل مع الفتى | You just handle the boy. |
يمكنك التعامل مع مسدسك | Can you handle your gun? |
٦٩ والتنمية والبيئة ليسا مفهومين منفصلين، وﻻ يمكن معالجة أحدهما بنجاح دون التعامل مع اﻵخر. | 69. Development and environment are not separate concepts, nor can one be successfully addressed without reference to the other. |
توجد عوامل عديدة لا يمكن التحكم بها في حرب لا يمكن توقعها حتى مع مراعاة الحرص والحذر في التعامل مع كل المعلومات التي يمكن أن نتعاون على جمعها. | There are just so many uncontrollable factors in a war that cannot be predicted even with careful consideration of all the data we can pull together. |
حسنا، إذا أنا يمكن جبريا التعامل مع هذا الجانب الأيمن من هذه المعادلة، حيث أن الواقع يمكن إعادة كتابة ذلك. | Well, if I can algebraically manipulate this right side of this equation, so that I can actually rewrite it. |
لذا سيرجيو هذا الإناء الممتلىء بخبرات التعامل مع الشر وعن كيفية التعامل مع الإنكسار , | So Sergio this receptacle of all of this learning on how to deal with evil and how to deal with brokenness, |
يمكنك التعامل مع الماضي، وأنا مع المستقبل. | You deal with the past, I with the future. |
ونحن نظن أنها مرتبطة ببساطة مع الطبيعة الأساسية للوسيط (البرمجيات) | And we think it has to do with basically the fundamental nature of the of the media itself. |
لكن الآن ما علينا فعله هو تحديد ماهية العدد المركب، لنرى كيف يمكن التعامل مع ذلك | But now that we've defined what a complex number is, let's see how we can operate with it. |
تتفاعل مع الجهاز العصبي. جميعنا يعلم أن أغلب الأمراض العقلية لديها مسبب بيولوجي يمكن التعامل معه. | We know that most mental illnesses have a biological component that can be dealt with. |
التعامل بجدية مع المخاطر النظامية | Taking Systemic Risk Seriously |
الواقعية في التعامل مع روسيا | Realism about Russia |
كيف يمكنك التعامل مع ذلك | How are you going to manage it? |
أداة التعامل مع الملفات المضغوطةName | Archive Handling Tool |
التعامل مع الضغوطات البيئية صعب . | Coping with environmental stressors is tricky. |
نعم أستطيع التعامل مع هذا | This one looks like you, with breasts. Yeah, I can handle it. |
عمليات البحث ذات الصلة : التعامل مع البرمجيات - التعامل مع البرمجيات - يمكن التعامل مع - يمكن التعامل مع - يمكن التعامل مع - يمكن التعامل مع - يمكن التعامل مع - يمكن التعامل مع - يمكن التعامل مع - لا يمكن التعامل مع - نحن يمكن التعامل مع - لا يمكن التعامل مع - يمكن التعامل مع هذا - لا يمكن التعامل مع