ترجمة "يمكن أن يكون مؤهلا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(ب) لا يكون مؤهلا للترشيح سوى الدول المسج لة وفقا للفقرة 2 أعلاه | (b) That only candidates registered in accordance with paragraph 2 above shall be eligible |
لا مؤهلا لمزيد من القروض. | You are not qualified for more loans. |
إعتبروا أنني كنت مؤهلا للتعيين | deemed that I was eligible for the appointment. |
نعم طبيب ... ولكني لست مؤهلا ان | A doctor, yes. But I I'm not exactly qualified. |
كان يمكن أن يكون شهرا كان يمكن أن يكون سنة | Could have been a month. |
يمكن أن يكون كتابا ، يمكن أن يكون دي في دي، ويمكن أن تكون الدورات، يمكن أن يكون أي شيء. | Could be book, could be DVDs, could be courses, could be anything. |
ماذا يمكن أن يكون لماذا لا يمكن أن يكون شيطان تسمانيا | What could it be? Why couldn't it be a Tasmanian devil? |
يمكن أن يكون... | He... He might have been... just anybody. |
هذا يجعلك مؤهلا للحصول على قرض المزرعة | You can qualify for a farm loan! |
باستخدام الجسم يمكن أن يكون العطس ، يمكن أن يكون السعال ، يمكن أن تكون حيوانات (سعال) بالضبط | Using the body it could be sneezing, it could be coughing, animals (Audience member coughs) |
التصميم يمكن أن يكون ذلك ، بالطبع ، ولكنه يمكن أيضا أن يكون هذا. | Design can be that, of course, but it can also be this. |
كان يمكن أن يكون مثل رامسفيلد لكنه كان يمكن أن يكون صائب ا بدلا من أن يكون مخطئ ا. | He could've been like Rumsfeld only he would've been right instead of wrong. |
يمكن أن يكون لطائر ويمكن أن يكون لغزال | It could've been a bird. It could've been a deer. |
Sou يمكن أن يكون لكل نوع يمكن أن يكون لديك أي من هذه، لأي من هذه يمكن أن يكون أي من الدعاوى | So you can have for each suit you can have any of these, for any of these you can have any of the suits |
دعوني أكتب، هذا يمكن أن يكون x و هذا يمكن أن يكون 2x | Let me write, this could be x and this would be 2x. |
يمكن أن يكون عظيما. | That could be significant. |
فماذا يمكن أن يكون | What could it be? |
يمكن أن يكون c1. | It could be c1. |
أين يمكن أن يكون | where could he be? |
ماذا يمكن أن يكون | What shall it be? |
مـاذا يمكن أن يكون | Who could that be? |
يمكن أن يكون متعة. | We could have fun. |
أيهم يمكن أن يكون | Which of them could it be? |
هل يمكن أن يكون. | Well, you can dismiss. |
لا يمكن أن يكون | It can't be. |
أين يمكن أن يكون | Where can he be? |
أين يمكن أن يكون | Where could they be? |
زوجي يمكن أن يكون | That is a good question. |
يمكن أن يكون كاش | Could it be Cash? |
باستخدام الجسم يمكن أن يكون العطس ، يمكن أن يكون السعال ، يمكن أن تكون حيوانات بالضبط تصفيق ، أيا كان. | Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. |
وأعتقد أن أي بلد يتقي د بقواعد الحكم الرشيد ويحترم حقوق الإنسان ويضمن إجراء انتخابات حرة ينبغي أن يكون أيضا مؤهلا لشغل مقعد دائم في مجلس الأمن. | I believe that any country that observes the rules of good governance, respects human rights and ensures free elections should also be eligible for a permanent seat on the Security Council. |
يمكن أن يكون رقم هاتف أو عنوان بريد الكتروني، يمكن أن يكون عنوان ا بريدي ا | It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. |
وعلمنا أن هناك أنواع مختلفة من البالعات يمكن بلعم، يمكن أن يكون الع دلات، يمكن أن يكون شجيري الخلية ولدينا | And we learned there's different types of phagocytes could be a macrophage, could be a neutrophil, could be a dendritic cell and we have it like this and then we also saw in that video, it's not just done the macrophage doesn't just digest this thing. |
ويرى الفريق أن هذه الفئات شاملة ويجب على كل صاحب مطالبة أن يبي ن أن مطالبته تقع ضمن الفئات السالفة الذكر حتى يكون مؤهلا للتعويض عن الآلام والكروب الذهنية. | In the view of the Panel, these categories are exhaustive and each individual claimant must demonstrate that he or she falls within one of the enumerated categories in order to qualify for compensation for mental pain and anguish. |
لذا فإنه يمكن أن يكون ولد قلوب أو يمكن أن يكون ولد الماس أو يمكن أن يكون الولد من الورق البستوني، أو أنها يمكن أن تكون ملكة قلوب أو يمكن أن يكون اثنان من القلوب. فما هو الاحتمال من هذا | So it could be the jack of hearts or it could be the jack of diamonds or could be the jack of spades or it could be the queen of hearts or it could be two of hearts. |
...يمكن يكون مور أيمكن أن يكون الأسم مورجان | Mob or Mor. Could it be Morgan? |
لذا هذا يمكن أن يكون متجه A, و هذا أيضا يمكن أن يكون متجه A | This could also be vector a. Notice it has the same length and it has the same direction. |
إذن الهروب من محادثة يمكن أن يكون ذا أهمية لأنه يمكن أن يكون حل وسط | So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self reflection. |
يمكن أن يكون مضاد للبكتيريا. | It could be anti bacterial. |
كيف يمكن أن يكون ذلك | How could that be? |
يمكن أن يكون تألف جنسي | It can be sexual intimacy |
ماذا يمكن أن يكون الإختناق | What might the bottlenecks be? |
يمكن فقط أن يكون يهوا. | It can only be Jehovah. |
كان يمكن أن يكون x. | It could have been x. |
لا يمكن أن يكون جابونيs. | Couldn't be Gabonis. |
عمليات البحث ذات الصلة : أن يكون مؤهلا - يجب أن يكون مؤهلا - يجب أن يكون مؤهلا - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - لا يكون مؤهلا - قد يكون مؤهلا - قد يكون مؤهلا - سوف يكون مؤهلا - أن يصبح مؤهلا - يمكن أن يكون التقى - يمكن أن يكون رصدت