ترجمة "يمكن أن يكون قد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يمكن أن يكون فاضل قد مات. | Fadil might be dead. |
ل ن ف ك ر بأسوأ ما يمكن أن يكون قد حصل. | Let's consider the worst that could happen. |
أوه ، و لكن لا يمكن أن يكون قد مات لا يمكن | Oh, he can't be dead! He can't be! |
يمكن أن قد يكون لدي هذا في أي نظام | I could have had this in any order it doesn't matter. |
قد يكون الشيء الأفضل الذي يمكن أن يحدث لك. | Greatest thing that could happen. |
غريب، كيف يمكن لشخص أن يكون قد عاش هنا | Strange rooms. How could anyone have lived in such apartments? |
قد يكون هذا أفضل قرن لنا بسبب الإنجازات . أو يمكن أن يكون الأسوأ . | This could be our best century ever because of the achievements, or it could be our worst. |
ماذا يمكن ان يكون قد حدث | What can have happened? |
الذين قد أشاروا إلى أن تبادل الملفات يمكن أن يكون إيجابيا للتجارة | who have indicated that file sharing could be positive for the industry |
لماذا ، وهذا هو حقا أفضل شيء يمكن أن يكون قد حدث. | Why, this is really the best thing that could have happened. |
لا يمكن أن يكون قد ابتعد ، فتشوا عنه في كل بيت | He can't be far. Search every house. |
كان يمكن أن يكون شهرا كان يمكن أن يكون سنة | Could have been a month. |
يمكن أن يكون كتابا ، يمكن أن يكون دي في دي، ويمكن أن تكون الدورات، يمكن أن يكون أي شيء. | Could be book, could be DVDs, could be courses, could be anything. |
ماذا يمكن أن يكون لماذا لا يمكن أن يكون شيطان تسمانيا | What could it be? Why couldn't it be a Tasmanian devil? |
يمكن أن يكون... | He... He might have been... just anybody. |
باستخدام الجسم يمكن أن يكون العطس ، يمكن أن يكون السعال ، يمكن أن تكون حيوانات (سعال) بالضبط | Using the body it could be sneezing, it could be coughing, animals (Audience member coughs) |
التصميم يمكن أن يكون ذلك ، بالطبع ، ولكنه يمكن أيضا أن يكون هذا. | Design can be that, of course, but it can also be this. |
كان يمكن أن يكون مثل رامسفيلد لكنه كان يمكن أن يكون صائب ا بدلا من أن يكون مخطئ ا. | He could've been like Rumsfeld only he would've been right instead of wrong. |
يمكن أن يكون لطائر ويمكن أن يكون لغزال | It could've been a bird. It could've been a deer. |
ظللت أردد على نفسى ، كلارا نوفاك ماذا يمكن أن يكون قد حدث لك | I kept saying, Klara Novak, what on earth is the matter with you. |
و يوم ما ، سيسأل أحدهم ماذا يمكن أن يكون قد حدث لما إسمه | And then one day, somebody will ask, Whatever happened to whatshisname? |
Sou يمكن أن يكون لكل نوع يمكن أن يكون لديك أي من هذه، لأي من هذه يمكن أن يكون أي من الدعاوى | So you can have for each suit you can have any of these, for any of these you can have any of the suits |
دعوني أكتب، هذا يمكن أن يكون x و هذا يمكن أن يكون 2x | Let me write, this could be x and this would be 2x. |
يمكن أن يكون عظيما. | That could be significant. |
فماذا يمكن أن يكون | What could it be? |
يمكن أن يكون c1. | It could be c1. |
أين يمكن أن يكون | where could he be? |
ماذا يمكن أن يكون | What shall it be? |
مـاذا يمكن أن يكون | Who could that be? |
يمكن أن يكون متعة. | We could have fun. |
أيهم يمكن أن يكون | Which of them could it be? |
هل يمكن أن يكون. | Well, you can dismiss. |
لا يمكن أن يكون | It can't be. |
أين يمكن أن يكون | Where can he be? |
أين يمكن أن يكون | Where could they be? |
زوجي يمكن أن يكون | That is a good question. |
يمكن أن يكون كاش | Could it be Cash? |
يمكن أن يكون هذا عاملا مؤثر , و سيتساءل الجميع ستستثار توقعاتهم , قد تكون قصة , قد تكون تجربة. | This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. |
يمكن أن يكون هذا عاملا مؤثر , و سيتساءل الجميع ستستثار توقعاتهم , قد تكون قصة , قد تكون تجربة. | This can be a fact or something counterintuitive. |
باستخدام الجسم يمكن أن يكون العطس ، يمكن أن يكون السعال ، يمكن أن تكون حيوانات بالضبط تصفيق ، أيا كان. | Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. |
وإلا يمكن للعلم ان يكون قد فهمها بسهولة كبيرة... | Otherwise science could have figured it out very easily.... |
بيير، والتي قد يكون من الممكن لا يمكن ذلك | Pierre, that could be possible couldn't it? |
يمكن أن يكون رقم هاتف أو عنوان بريد الكتروني، يمكن أن يكون عنوان ا بريدي ا | It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. |
وعلمنا أن هناك أنواع مختلفة من البالعات يمكن بلعم، يمكن أن يكون الع دلات، يمكن أن يكون شجيري الخلية ولدينا | And we learned there's different types of phagocytes could be a macrophage, could be a neutrophil, could be a dendritic cell and we have it like this and then we also saw in that video, it's not just done the macrophage doesn't just digest this thing. |
وهذه يمكن أن يكون عدد عشوائي من المكونات، حيث أنه قد من الصعب تصور. | These can have arbitrary number of components, so it's hard to visualize. |
عمليات البحث ذات الصلة : قد يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون قد تم حظره - يجب أن يكون قد - دون أن يكون قد - أن يكون قد انتهى - أن يكون قد انتهى - قد ينبغي أن يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون