ترجمة "يمكن أن يعرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يمكن - ترجمة : أن - ترجمة : يمكن - ترجمة : يعرف - ترجمة : يمكن أن يعرف - ترجمة : يمكن أن يعرف - ترجمة : يعرف - ترجمة : يمكن أن يعرف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا يمكن أن يعرف شيئا | He couldn't possibly know about Elaine. |
| فمن يعرف ماذا يمكن أن يحدث | Who knows what may happen? |
| هل تعرفين ماذا يمكن أن يفعل حين يعرف | You know what he'll do when he finds out? |
| يمكن أن يعرف بديل للـ دي.دي.تي بصورة عامة بطريقتين. | An alternative to DDT may be broadly defined in two ways. |
| لا يمكن أن يعرف أحدا كم عانيت من هذه الطفلة | Nobody could know the trouble I've had with that child. |
| لا أحد يعرف. لا يمكن لأحد معرفة. | No one knows. No one can know. |
| صحيح, في الأوقات التي تلت , حيث يمكن أن يعرف هذا بخيال أكثر | Right, in later times, where that would be defined much more illusionistically. |
| يمكن للشاهد أن ينصرف جميعكم يعرف ما الذى قد وقفت من أجله | All of you know what I stand for, what I believe. |
| هو كان يمكن أن يقول أي منا اظن انة يعرف كل أسمائنا | It could have said any of us. It knows all our names. |
| لا يمكن لمن خضع لزراعة القوقعة أن يعرف الفرق بين هاته الآلات الموسيقية. | Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments. |
| أبي يريد أن يعرف كولونيل جرينهيل يريد أن يعرف | My pa wants to know... Col. Greenhill wants to know... |
| وقال إنه يود أن يعرف إلى أي مدى يمكن للأونكتاد أن يسهم في جهود إعادة الإعمار. | He would be prepared to see to what extent UNCTAD could contribute to reconstruction efforts. |
| لا أعتقد أنه يمكنك أن تحدد أي الجروح يمكن أن يحدثها ببساطة لأنه يعرف كيف يتحكم بالسكين. | I don't think you can tell what wound he might have made simply because he knew how to handle a knife. |
| أتريدينه أن يعرف | Would you like him to know? |
| لابد أن يعرف | As he must. |
| ولا يمكن أن يسود السلام في الشرق الأوسط إلا من خلال ما يعرف بسياسة الدولتين. | Only through what is called the two State policy can there be peace in the Middle East. |
| وإحياء هادئة. العديد منكم قد يعرف العنف حتى أنه يمكن أن تعرف جيرانك إلا السلام. | Many of you have known violence so that your neighbors could know peace. |
| لكنه يعرف أين كانت، وبالتالي يعرف أن يذهب ويأخذها. | But he knows where it was, so he knows to go and get it. |
| ورقيب أول يعرف ذلك وابنه ينبغي أن يعرف ذلك | The sergeant major knows that, and his son should know it. |
| ولكن المجتمع الدولي بحاجة، حتى يكون فعالا، أن يعرف ما يمكن للمنظمات أن تفعله وفي أي إطار زمني. | Rather, in order to be effective, the international community needs to know which organization can do what, and in what time frame. |
| ألا تريدين أن يعرف | Didn't you want him to know? |
| كيف له أن يعرف | How would he know? |
| جودا لابد أن يعرف | Judah has to be told. |
| وكيف له أن يعرف | How should he know? |
| بلى، يجب أن يعرف، | Yes, he ought to know. |
| املأوا العربات دون ان يلاحظكم احد جميعكم يعرف ما يمكن ان يحدث | Pack your wagons, but keep out of sight. All of you know what's expected of you. |
| مستر ايكرمان لا يعرف اى ارانب يمكن اخراجها من القبعه فى واشنطن | Mr Ackerman doesn t know what rabbits can be pulled out of a hat in Washington. |
| ماذا كان يريد أن يعرف | What does he want to know? |
| ولايبدو أن احدا يعرف لمذا. | (Laughter) |
| أعتقد أن أحدهم يعرف شيئا | I guess somebody knows something. |
| لا يبدو أن أحدا يعرف | No one seems to know. |
| وكيف أستطاع الكلب أن يعرف | How can a dog tell bad from good? |
| نعم، يجب أن الجمهور يعرف. | Yes, the public must know. |
| حسنا، هو يجب أن يعرف. | Well, he ought to know. |
| يعرف حيث أن ذلك أيضا. | He knows where that is too. |
| لا أريد أحد أن يعرف | I don't want anybody to know. |
| يجب على ماساى أن يعرف | Massai must know. |
| الكولونيل يريد أن يعرف متى... | Col. Greenhill wants to know how soon you could... |
| لا داع أن يعرف أحد | Nobody needs to know. |
| كيف له أن يعرف ذلك | Now, how would he ever know that? |
| لابد أن (فرانكى) يعرف مكانه. | Frankie oughta know where he is. |
| تخافين من أن يعرف بالأمر. | You're afraid he'll find out. |
| حسن ا، المرء عليه أن يعرف. | well, one should. |
| وأعتقد أن السيد رينسفورد يجب أن يعرف... | Let's talk this over. There's no use taking any chances. |
| أراد أن يعرف ما هو العدل. | He wanted to know what is just. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يمكن أن يعرف - يعرف أن - عليه أن يعرف - يبدو أن يعرف - يحب أن يعرف - يجب أن يعرف - ضرورة أن يعرف - يريد أن يعرف - يحصل أن يعرف - يستحق أن يعرف - يحدث أن يعرف - يجب أن يعرف
