ترجمة "يمكن أن أقوله بسعادة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بسعادة - ترجمة : يمكن - ترجمة : أن - ترجمة : يمكن - ترجمة : بسعادة - ترجمة : بسعادة - ترجمة : يمكن أن أقوله بسعادة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا شيىء يمكن أن أقوله سيغير ذلك
Nothing I could say would change it.
ليس لدي أي شيء مثير للاهتمام يمكن أن أقوله .
I don't have anything interesting to say.
أنا أقدر هذه الفرصة أكثر مما يمكن أن أقوله.
I appreciate this chance more than I can say.
ونعيش بسعادة . ونركض لخدمتك بسعادة
May we live in happiness. May we run to Your service with happiness
ولكن أمر واحد يمكن أن أقوله هو أنها مجموعة من محطمات المؤسسات التقليدية
But one thing I can say is that it's a combination of iconoclasm and adoration.
أدعوك أن اعيش مع زوجي بسعادة
May I live in happiness with my husband.
عما أريد أن أقوله
What I want to define
شيء أكره أن أقوله
Something I hate to say.
تتذكرينه بسعادة
You know what I mean, to look back on with happiness.
بسعادة غامرة
With a happy refrain
منفصلين بسعادة
Happily divorced.
إليانور ، أي شيء يمكن ان أقوله سوف يكون مجرد كلمات
Eleanor, anything that I could say would just be words.
الأجواء كئيبة جدا أخبريهما أن يتصرفا بسعادة
The ambiance is too stiff. Tell them to act happier.
بسعادة بالغة أن هذه الفرصة أتيحت لنا.
I'm so glad that we had this opportunity.
لي أن ا طيع أوامرك بسعادة بالغة , مولاي
May I obey all your commands with equal pleasure, sire!
ما أريد أن أقوله هو
I'm just saying...
لتسمعى ما يجب أن أقوله
Hear what I have to say
ما الذى يجب أن أقوله
What I shouldn't have to say.
.لدي اعتراف يجب أن أقوله
I have a confession to make.
بالضبط.أليس هذا مايردني أن أقوله
Precisely. Isn't that what he wants me to say?
أول شيء أود أن أقوله...
I'd like to except these are for the Leslies. They were here a moment ago.
يجب أن تفهم ما أقوله
And you got to understand what I'm trying to tell you.
ابتسمت نانسي بسعادة.
Nancy smiled happily.
رجاء عيشى بسعادة
Please live happily!
أشعر بسعادة غامرة!
I'm absolutely overjoyed!
بسعادة الجداول تنزلق
Happily the streams meander
ما أود أن أقوله لكم ما أود أن أقوله لكم أن كل منهم قد أعد خطابه الخاص لتيد
What I should tell you what I should tell you is that they've each prepared their own little TED talks.
يحق لهم أن يبقوا هنا ويكبروا ويعيشوا بسعادة
They've got a right to stay here and grow up and be happy.
ليس عندي شيء أن أقوله لتوم.
I don't have anything to say to Tom.
هذا كل ما أريد أن أقوله
So that's what I have to say.
هناك شيئا أريد فعلا أن أقوله
There's something I really want to say.
عليك أن تفعل ما أقوله لك
You have to do what I say.
ليس هذا ما أردت أن أقوله.
That's not what I wanted to say.
أتعلمى ماذا أود أن أقوله لك
You know what I'd like to tell you!
عندى شيء أريد أن أقوله لك
I've got something to tell you.
لقد نسيت ما أردت أن أقوله
I've forgotten what I wanted to say.
كل ما أردت أن أقوله لك
All I wanted to tell you...
هناك شيء يجب أن أقوله لك
Lulamae, there's something I got to tell you.
قلبي يفيض بما أريد أن أقوله
My heart overfloweth, I speak of the things I have made touching the king.
نحن نشعر بسعادة غامرة.
So we're thrilled.
هل عاشوا بسعادة للأبد
Do they live happily ever after?
(جوني) ستشعر بسعادة غامرة
Johnnie, you'll be thrilled.
و لكن فكر بسعادة
But think of the bliss
إنها تريد أن تسمع مايجب علي أن أقوله
She obviously wants to hear what I have to say.
عندى سر ليس من المفترض أن أقوله
I have a secret I'm not supposed to tell.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن أقوله بالتأكيد - يمكن أن أقوله بالفعل - الذي يمكن أن أقوله - ربما يمكن أن أقوله - حيث يمكن أن أقوله - هناك يمكن أن أقوله - بالتأكيد يمكن أن أقوله - يمكن أن أقوله أيضا - يمكن أن أقوله فقط - يمكن أن أقوله فقط - قد كان يمكن أن أقوله