ترجمة "يمكنني أن أقدم" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومع ذلك يمكنني أن أقدم لكم على الأقل نبذة عما أعتبره أقوى نظرية في الجمال لدينا في الوقت الحالي | I can, however, give you at least a taste of what I regard as the most powerful theory of beauty we yet have. |
| هذا ليس حدثا سعيدا . انظر، لو حدث هذا لك يمكنني أن أقدم لك هذا الشيء الذي لا يزال ليس بجودة الأطراف الأصلية. | This is not a happy thing. Look, if this happens to you, I can give you ... This stuff is still not as good at the original equipment. |
| ولا يمكن لخطاب واحد أن يلغي سنوات من عدم الثقة كما لا يمكنني أن أقدم الإجابة على كافة المسائل المعقدة التي أدت بنا إلى هذه النقطة | No single speech can eradicate years of mistrust, nor can I answer in the time that I have all the complex questions that brought us to this point. |
| يمكنني أن أقفز. | I can jump. |
| يمكنني أن أقشر تفاحة. | I can peel an apple. |
| كيف يمكنني أن أساعدك | How can I help you? |
| هل يمكنني أن اساعدك | May I help you? |
| لا يمكنني أن أصدق! | I don't believe it! |
| كيف يمكنني أن أنساها | How do I forget her? |
| يمكنني أن أريكم هذا الحيوان | I could show you this animal. |
| أين يمكنني أن أشتري الحرير | Where can I buy silk? |
| متى يمكنني أن أراك مجددا | When can I see you again? |
| أظن أنه يمكنني أن أساعد. | I think maybe I can help. |
| كيف يمكنني أن أغي ر هذا | How can I change that? |
| أين يمكنني أن أخفي العار | Where should I hide my shame? |
| أين يمكنني أن أشتري تذكرة | Where can I buy a ticket? |
| لا يمكنني أن أقبل هدي تك. | I cannot accept your gift. |
| هل يمكنني القيادة هل يمكنني القيادة | Can I drive? Can I drive? |
| لماذا هل يمكنني أن أذهب بعيدا | Why? Can I go away? |
| لا يمكنني أن أنسى هذه الأغنية. | I can't get that song out of my head. |
| هل يمكنني أن أطرح بعض الأسئلة | May I ask a couple of questions? |
| لا يمكنني أن أخبرك كم أحب ك. | I can't tell you how much I love you. |
| هل يمكنني أن آخذ بعض العينات | Can I take some of the samples? |
| أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة | Where can I find a taxi? |
| يمكنني أن أتمت ع كثير باللعب لمفردي. | I can have so much fun just playing by myself. |
| هل يمكنني أن أستعمل قلمك الرصاص | Can I use your pencil? |
| أود أن أقدم على طلب. | I would like to make a request. |
| أود أن أقدم أمثلة قليلة. | I would like to provide a few examples. |
| وأود أن أقدم موجزا لها. | I should now like to summarize them. |
| أشعل الضوء. لا يمكنني أن أرى شيئا . | Switch on the light. I can't see anything. |
| لا يمكنني أن أفر ق بينه وبين أخيه. | I cannot tell him from his brother. |
| يمكنني رؤية أن سوريا قد د مرت حق ا | Now I can see that Syria is truly destroyed. |
| يمكنني رؤية أن سوريا قد د مرت حق ا. | Now I can see that Syria is truly destroyed. |
| حس، كما تعلمون، أن الحياة ممكن أن تكون أفضل، يمكنني الإنضمام إلى يمكنني أن أكون شخص مثالي، ويمكنني الإنضمام إلى هذا العالم المثالي | The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. |
| ففي أمريكا الوسطى، قالت سيدة عن أحد مشاريع الائتمانات الصغيرة لا يمكنني أن أشارك إذ لا يمكنني أن أقاوم نظرات الجيران إلي . | In Central America, a woman said about a microcredit project I cannot participate because I cannot stand the looks my neighbors give me. |
| وفي الفن الشعبي يمكنني أيض ا أن أقطع الزجاج | With public art, I could also make cut glass. |
| يمكنني أن أقسم الأرقام، ذاك مثل تحطيم الذرة. | I can just divide numbers, that's like atom smashing. |
| لا يمكنني أن أنسى اليوم الذي قابلته فيه. | I can't forget the day when I met him. |
| هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنت ذاهب | May I ask where are you going? |
| هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنت ذاهبة | May I ask where are you going? |
| إذا أردت, يمكنني أن أ ريك كيف تفعل ذلك. | If you want, I can show you how to do that. |
| لا يمكنني أن أفك ر في الحياة بدون جمال. | Living without Jamal is unthinkable. |
| وكما قلت، لا يمكنني أن أدخل في التفاصيل. | As I said, I cannot go into all the details. |
| يمكنني أن أفقد 40 من وزني دون أن أفقد حياتي. | I'm able to lose 40 percent of my weight without dying. |
| يمكنني السباحة. | I can swim. |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكنني أن - وأود أن أقدم - يجب أن أقدم - أقدم - أقدم - أقدم - أقدم - يمكنني أن أوصي - يمكنني أن أقترح - يمكنني أن أفعل - يمكنني أن أقسم - يمكنني أن أوصى - يمكنني أن أبكي
