ترجمة "يلقى تهجئة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يلقى تهجئة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تفق د تهجئة | check spelling |
قرر تهجئة أو بعنى آخر تغيير تهجئة ريهان لتصبح A E | He decided to spell, or, rather, misspell Raehan with an A E. |
وغير تهجئة كيشافا بعد ذلك | So he changed Kaesava's spelling. |
يقدم باول روثيموند تهجئة للحمض النووي | Paul Rothemund casts a spell with DNA |
أن تكون منطقي ة. اعتبر تهجئة كلمة | Making sense. Think of spelling a word as peeling back the layers of an onion. |
للحصول على تهجئة بإستخدام الحمض النووي. | There are many ways of casting molecular spells using DNA. |
وقال اذا كانت تهجئة اسم ماي ويست M A E لماذا لاتكون تهجئة اسم كيشافا K A E | He said, if Mae West can be M A E, why can't Keshava be K A E? |
لكنه عل م الحمام تهجئة اسمه، وهو ألدو. | He's taught them to spell his name, which is Aldo. |
إذا تحديد تفق د مرب ع تهجئة مؤك د قبل جديد. | If you select this check box the words are spell checked before they are inserted into the new dictionary. |
هكذا يلقى مصيره | I don't care much for that. |
يلقى بنظرة عليها | Who could cast an eye in her direction? |
إذا تحديد تفق د مرب ع من كدي توثيق تهجئة مؤك د قبل جديد. | If you select this check box the words from the KDE documentation are spell checked before they are inserted into the new dictionary. |
انه لا يلقى بالا! | It really doesn't give a shit. |
كل اللوم يلقى عليك! | You are entirely to blame! |
سوف يلقى خاتمة شنعاء. | He'll die a miserable death. |
بعد ذلك عندما ولد كيشافا أخي التوأم قرر تغيير تهجئة اسم كيشافا | So when my twin brother Kaesava was born, he decided to tinker with the spelling of Keshava's name. |
تعريفه للجهاد بدأ يلقى قبولا | Even in the Muslim world, his definition of jihad began to gain acceptance. |
سيدى السيد يلقى لهم بالطعام | My lord! El Cid is throwing them food! |
لم يموت وظل في صورة تغيير تهجئة الأحرف وذلك في الحمض النووي لذريته | West lives on as a misspelling in the DNA of his progeny. |
وكان حماسها التبشيري يلقى آذان صماء. | Her missionary zeal fell on deaf ears. |
دائما ما يلقى المفكرون مصيرا واحدا . | Theirs is a fate perennially suffered by intellectuals. |
وهذا اﻻتجاه جدير بأن يلقى الترحيب. | This is a trend to be welcomed. |
يجب ان يلقى اللوم على احد | Someone has to take the blame. |
من يمكنه أى يلقى بها مثلك | Who could cast it so well as you? |
أتمنى أن يلقى مجهودنا هنا رضاك | I hope our work here meets with your approval. |
يلقى بهم في مخاليط ، ت فصل ، ويعاد خلطها ، | They get thrown into mixtures, separated, remixed over and over and over again. |
يلقى المئات حتفهم في بغداد كل يوم | Hundreds die in Baghdad every day. |
ربما تصدمه سيارة ربما يلقى القبض عليه | He'll be run over by a car. He'll be arrested. |
قبل بناء المنزل ... رئيس البناة يلقى بحجر | before building a house, the head mason threw a brick.. |
فهم هذه العلاقات التاريخية .. لم يساعدنا فقط في تهجئة كلمة doubt ، بل وحتى فهم معنى .. | Understanding these historical connections not only helped us to spell doubt, but also to understand the meaning of these more sophisticated words. |
الناس غالبا ما يعتقدون أن تهجئة الكلمة doubt غير منطقي نوعا ما .. بسبب وجود الحرف b .. | People often think the word doubt spelling is a little crazy because of the letter b . |
ومعظم هذه الأنشطة يلقى دعما مباشرا من الإيسا. | Some of these activities are supported directly by ESA. |
وينبغي أن يلقى هذا العمل الإدانة منا جميعا. | We commend the Secretary General's policy of zero tolerance for acts of sexual harassment and abuse. |
وهذا الهدف ينبغي أن يلقى تأييد المجتمع الدولي. | This objective should be endorsed by the world community. |
إننا نواجه اﻵن التهديد بترك البلد يلقى مصيره. | Now we are faced with a threat to abandon the country to its fate. |
و كان يلقى على محاضرات فى مساوىء الخمر | He used to read me lectures on the curse of drink. |
صفقة في الليل من يريد أن يلقى نظرة | The deal is in the night Who wants to have a look. |
ولكن على العكس مما يتعلمه أغلبنا في المدرسة ، الصوت ليس هو العنصر الأهم .. في تهجئة الكلمة الإنجليزية | But in spite of what most of us learn in school, sound is lt i gt never lt i gt the most important aspect of spelling an English word. |
لا استطيع تهجئة الكلمة الهليون بشكل صحيح وربما سيتعين علينا أن تحديد ذلك. أسباراوس، ما هي كلمتك | I couldn't even spell asparagus properly, maybe we'll have to fix that. ... asparaus , what is yours?' |
والطالب الذي يعود يلقى كل ترحيب وكل أنواع التسهيﻻت. | Students still receive every encouragement and all kinds of assistance. |
فدور إدارة الشؤون اﻻنسانية يلقى اﻵن تفهما وقبوﻻ أوسع. | The role of the Department of Humanitarian Affairs is now widely understood and accepted. |
فأنت تفسدين ابنتي وانا من يلقى الملامة على ذلك | You spoil my daughter and I get the blame for it. |
وكما تفعل مع اى رجل يلقى بظله على مجدك | As you do to any man who might throw a shadow on your glory. |
والمصباح يجب أن يلقى فيه لكى يتحرر إلى الأبد | And the lamp must be thrown into it if he's ever to be set free. |
لا أحد يلقى لى بأسلحتى و يقول لى أجرى .. | Nobody throws me my own guns and says run. |
عمليات البحث ذات الصلة : تهجئة كارثة - كيفية تهجئة - تهجئة نحلة - يلقى نكات - يلقى ترحيبا - يلقى استجابة - بينما كان يلقى - لا يلقى اهتماما - كيف تهجئة كلمة شيكاغو؟ - بينما كان يلقى خطابا - يلقى بالقاذورات في الأماكن