ترجمة "يكون لطيفا جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يكون - ترجمة :
Be

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : يكون - ترجمة : يكون - ترجمة :
Is

يكون لطيفا جدا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

متى غادر هذا المكتب واعماله, يكون شخصا لطيفا جدا
Once he drops that office act, he is awful funny.
وهذا ليس لطيفا جدا ومريح
Now this is not very pleasant and comfortable.
وهذا ليس لطيفا جدا ومريح
Now, this is not very pleasant and comfortable.
ألن يكون ذلك لطيفا
Wouldn't that be nice?
كان فيزويج القديم لطيفا جدا معى
Old Fezziwig was very kind to me.
ليس هذا لطيفا جدا لكنه مقبول
Not very gracious, but understandable.
هذا الدكتور يبدو شابا لطيفا جدا
It seems like a very nice man that young doctor.
واحدة صغيرة سيكون ذلك لطيفا جدا
A little one. It would be so nice.
كان لطيفا جدا معنا عندما غادر المستشفى
He was so nice to us when he left the hospital...
أريد رجلا يكون لطيفا معي
I want a guy who'll be sweet with me.
وفي بداية ذلك، يبدو ذلك لطيفا جدا، وحميدا جدا وحسن النية.
And at first that sounds very nice, very benign, well intended.
احيانا يكون انسانا لطيفا واحيانا اخرى يكون... ا
He can be a pretty good guy and other times he can be...
لقد كان لطيفا جدا cHA1A972 ومغرم ا بي .. cHA1A972
He was very kind, very found of me.
وقد اعطاه لى, لقد كان لطيفا جدا معى
He was very nice...
لن يكون الأمر لطيفا لو كانوايقطعونمكعباتمنالجليد...
Now wouldn't it be a nice thing if they were cutting blocks of ice
سيكون لطيفا أن يكون معنا رفقة
It would be nice to have company.
أنت ، حقا! لم أكن أعرف أنك كنت لطيفا جدا.
You are, really! I didn't know you were so nice.
انت لم تكن لطيفا جدا انت لم تكن متفهما
You haven t been very charming. You have not been understanding.
لم يرد سامي أن يكون لطيفا معنا.
Sami didn't want to be friendly with us.
سأتأكد من تحميل أمتعتك يا عزيزتى شكرا لقد كنت لطيفا جدا
I'll see your baggage aboard, my dear. Thank you. You've been very sweet.
يعطيه كتابا لطيفا وقال انه سوف يكون قانع تماما.
Give him a nice book and he will be quite contented.
المرأة الحب يكون الحب لطيفا إن استطعت أن تحصل عليه.
Woman Love? Love is nice if you can have it.
أليس رائعا أن يكون أحدا ما فظيعا و يصبح لطيفا للغاية
Ain't it wonderful when somebody so terrible turns out so nice?
سيكون لدي قليل من الأصدقاء وسيكون لطيفا جدا وجود شخص ما في المنزل ثانية
I have very few friends. It'll be very pleasant having someone in the house again.
لا يكون لطيفا للعيش حيث أن هناك الكثير من الرجال الآخرين حول
Wouldn't it be nice to live where there's a lot of other men around?
يبدو لطيفا.
He seemed nice.
ليس لطيفا
Not nice.
كن لطيفا
Be gentle now.
كن لطيفا
Whoa, be gentle.
أليس لطيفا
Isn't it lovely?
ولدا لطيفا .
Be a good boy.
أليس لطيفا
Isn't he sweet?
روما ــ عندما يعيد التاريخ نفسه، فإن هذا التكرار نادرا ما يكون لطيفا.
ROME When history repeats itself, it is rarely gentle.
إن ه أمر مثالي ولايمكن أن يكون واقعي ا، ولم يكن ما قاله لطيفا بالمر ة.
It's too good to be true, which was not very nice.
يفعلون بعض الأشياء الذكية التي نفعلها، بعضها من النوع الذي ليس لطيفا جدا مما نقوم به،
They do some of the smart things we do, some of the kind of not so nice things we do,
بدا سامي لطيفا.
Sami seemed nice.
بدا سامي لطيفا.
Sami seemed cool.
كان مدر سا لطيفا.
He was a cool teacher.
كن لطيفا ظريفا
Be nice, affable, pleasant.
لقد كنت لطيفا
I was very graceful.
اليس هذا لطيفا
That's nice of me, isn't it?
بوردو سيكون لطيفا.
Bordeaux would be nice.
كان لطيفا حقا
He was real cute.
كان ذلك لطيفا
That was nice before.
أحيانا أكون لطيفا
Sometimes I'm very nice.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يكون لطيفا - يكون لطيفا - يكون لطيفا - ليس لطيفا جدا - سوف يكون لطيفا - يجب أن يكون لطيفا - كن لطيفا - كان لطيفا - ليس لطيفا - كان لطيفا - كان لطيفا - يبدو لطيفا - كن لطيفا - كان لطيفا