ترجمة "يقف الأرض لها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأرض لها سياج و حراسه | The land is fenced and guarded. |
| على سبيل المثال، الشخص الذي يقف على الأرض دون حركة يبذل قوة تماس مع الأرض (تساوي وزن الشخص) وفي الوقت ذاته تقابل قوة رد فعل الأرض المبذولة من الأرض تجاه الشخص. | For example, a person standing motionless on the ground exerts a contact force on it (equal to the person's weight) and at the same time an equal and opposite ground reaction force is exerted by the ground on the person. |
| الكل يقف | Everybody stand up. |
| دعيه يقف | Let him stand. |
| الجميع يقف | Everybody rise. |
| كانوا جميع ا يجلسون على الأرض وعلى الطاولات، حتى أن البعض منهم كان يقف خارج الفصل، يحاولون تعلم اللغة، | They were all sitting on floors and tables, and even some of them are standing outside the classroom, trying to learn the language, while we are here in Qatar learning and speaking in different languages, thinking that this would be the first way to development. |
| كان يقف، وبعدها يبدأ الجري، ثم يقف، ثم يبدأ من جديد. | It would stop, and then start, and then stop, and then start. |
| الفلسطينية, تتركز في شيئين الأرض حيث نرجع لها | The core issues of the whole thing (of the Palestinian cause) lies in two the land (to be sovereign over it ) and the return of the refugees. |
| من يقف هناك | Who is standing there? |
| وكان يقف مكشوفا . | He stood revealed. |
| الجميع يقف جاهزا | Everybody standing by? |
| أين كان يقف | Where was he standing? |
| يقف في الشرفة | Out on the terrace. |
| هناك يقف الهون! | There go the Huns! |
| ا ركع دعه يقف | On your Knees! Let him stand. |
| هيا ، دعوه يقف . | Come on, get him up. |
| أرأيت رجلا مجتهدا في عمله. امام الملوك يقف لا يقف امام الرعاع | Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men. |
| أرأيت رجلا مجتهدا في عمله. امام الملوك يقف لا يقف امام الرعاع | Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings he shall not stand before mean men. |
| لقد تكلمت الأرض، فأنصت لها الأميركيون، ولو لمرة واحدة. | Earth spoke, and Americans, for once, listened. |
| لها كمية من التأثيرات التي يمكن قياسها على الأرض. | It has an amount of impact on the planet that's measurable. |
| كان يقف وراء الباب. | He was standing behind the door. |
| يقف مع الدستور الأمريكي. | It stands with the American constitution. |
| يدفع مكتبه للخلف ، يقف. | He pushes his desk back, stands. |
| من يقف على البوابة | Who's on the gate? |
| المحتجز يقف ويواجه المحلفين | The prisoner will rise and face the jury. |
| كان هناك رجل يقف | I looked up and a man stood there. |
| جاك) يقف هنـا أمـامك) | Jack's standing here in front of you. |
| الرائد كان يقف هناك | The major was standing right there. |
| و لن يقف بطريقك | It won't not stand in your way. |
| توم روبينسون يقف للشهادة | Tom Robinson, take the stand. |
| إنه يقف في طريقنا. | He stands in our way. |
| أمام القانون يقف حارس' | Before the law there stands a guard. |
| أمام القانون يقف حارس | Before the law there stands a guard. |
| من يقف هناك هو توم. | The guy standing over there is Tom. |
| لكن شخص مسن يقف هنا | But... You make an adult stand like this. |
| لماذا يقف المجتمع الدولي صامت ا | Why does the international community continue its silence? |
| أرجو أن يقف الباكستانيين هنا | Would the Pakistanis please just stand up please? |
| لا يقف بصورة مستقيمة تماما. | He doesn't stand quite as upright. |
| كان يقف على قدم واحدة. | He was standing on one foot. |
| يقف كثير من الناس معا | Lots of people stand together. |
| المبتكر يقف عند أحكامه هو | The creator stands on his own judgment. |
| انه لن يقف هناك للابد. | He's not gonna stand there forever. |
| لماذا يقف كل شخص هكذا | Why is everyone standing around? |
| هو دائما يقف بهذا الشكل | He always stood like that. |
| لن يقف أحد في طريقي | I ain't gonna take no for an answer. |
عمليات البحث ذات الصلة : يقف بلدي الأرض - يقف بلدي الأرض - وقفت الأرض لها - تقف الأرض لها - يقف وحيدا - يقف فوق - يقف وحده - يقف قوية - يقف بعيدا - يقف لتلقي - يقف ضد - يقف بين - يقف جانبا
