ترجمة "يغيب عن محاضرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محاضرة - ترجمة : يغيب - ترجمة : محاضرة - ترجمة : يغيب - ترجمة : محاضرة - ترجمة : محاضرة - ترجمة : محاضرة - ترجمة : عن - ترجمة : محاضرة - ترجمة : يغيب عن محاضرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
غالبا ما يغيب أخي عن المدرسة. | My brother skips school often. |
من أنت لتلقي علي محاضرة عن الزواج | Who are you to class='bold'>class='bold'>lecture me about marriage? |
ويجب ألا يغيب هؤلاء اللاجئون عن البال. | They must not be forgotten. |
إبق معه , لا تدعه يغيب عن نظرك | Stay with him, never let him out of your sight. |
ليلة الأربعاء، سنقيم محاضرة صغيرة عن الرواية المعاصرة | On Wednesday night, we're having a little class='bold'>class='bold'>lecture on the contemporary novel. |
لقد أعطانا محاضرة عن الدكتور شويتزقير والدكتور زهيفاقو | He gave us a talk on a Dr. Schweitzer and Dr. Zhivago. |
كل هذا الوقت، لم تدعه يغيب عن ناظرك. | This whole time, you've never let him out of your sight. |
محاضرة عن ماضينا الأفريقي وعن الثقافة الافريقية الغربية العظيمة | A class='bold'>class='bold'>lecture on our African past, on our great West African heritage. |
الا يغيب كل ذلك عن هذه النماذج النسيجية المهندسة | Don't you class='bold'>miss all that with these tissue engineered models? |
وخصوصا فى الوقت الذين يغيب فيه جلالته عن أرضه | Especially when His Lordship is class='bold'>away in his domain. |
محاضرة بالمعلقة ومحاضرة بحوش الأمراء عن الصمود وكذا وإلى اخره | Two conferences, one in Maalla'a And the other in Haouch al Oumara, About resistance and so on |
وينبغي ألا يغيب عن بالنا أن القوة المطلقة مآلها الفساد. | We should not forget that absolute power is apt to corrupt. |
لماذا يجب ألا يغيب عن البال بعد كل هذه السنوات | Why should it be remembered after all these years? |
2000 مكافحة الفساد (محاضرة) | 2000 Fight against corruption (class='bold'>class='bold'>Lecturer) |
محاضرة مباشرة على الإنترنت | If this was a movie this is where the heroes |
هذه لن تكون محاضرة | This will not be a speech |
هل تعطيني محاضرة الآن | Look at me, damn it. Funny? I'm sorry, sir. |
إن ها ذاهبة إلى محاضرة | She is going to a class='bold'>class='bold'>lecture. |
كان يغيب طيلة اليوم | He'd disappear for the entire day. |
في الفصول التقليدية لديك عدد من الواجبات واجب ثم محاضرة، ثم واجب ثم محاضرة | In a traditional classroom, you have homework, class='bold'>class='bold'>lecture, homework, class='bold'>class='bold'>lecture, and then you have a snapshot exam. |
محاضرات المناسبات التذكارية (ثبت المراجع) محاضرة كوك التذكارية (رابطة المصرفيين في نيوزيلندا) محاضرة السير جون مارشال التذكارية (الجمعية القانونية لمنطقة ويلينغتون). محاضرة ف. و. | Named class='bold'>class='bold'>lectures (in bibliography) Cook Memorial (New Zealand Bankers Association), Sir John Marshall Memorial (Wellington District Law Society), F. W. Guest Memorial (University of Otago), Brainerd Currie Memorial (Duke University), Harkness Henry (University of Waikato), Frank Stuart Dethbridge Memorial (Maritime Law Association of Australia and New Zealand) and Sir David Williams (University of Cambridge). |
2000 حقوق الإنسان والمسيحية (محاضرة) | 2000 Human Rights and Christianity (class='bold'>class='bold'>Lecturer) |
حسنا، انها محاضرة اخرى كاملة | Well, that's a whole other class='bold'>class='bold'>lecture. |
ولكن ينبه الفريق إلى ضرورة ألا يغيب هيكل التجارة الأفريقية عن الأذهان. | However, the Panel warns that the structure of African trade must be kept in view. |
إلا أنه ينبغي ألا يغيب عن البال أن دورها ليس فقط سلبيا . | It should be borne in mind, however, that its role was not only negative. |
ويجب ألا يغيب عن بالنا أنه كان مناصرا عظيما للسلام والأخوة والتسامح. | We should remember that he was a great proponent of peace, brotherhood and tolerance. |
(25) ولا يغيب عن اللجنة أنه ط عن أحيانا في صحة هذه الاعتراضات(). | (25) The Comclass='bold'>mission is aware that the validity of such objections has sometimes been questioned. |
كان يعانى من إنخفاض فى ضغط الدم وكان يغيب عن الوعي كثيرا | He had low blood pressure. He used to faint a lot, you know. |
كان يغيب لأسابيع باستمرار غائبا | He'd be class='bold'>away weeks at a time. He was never there. |
حذار، لا تدعه يغيب عنك | Careful. Don't let him move you. |
محاضرة عن quot التطورات اﻷخيرة في قانون البحار quot )كلية ماريمونت، نيويورك، ١٩٩٢( | class='bold'>class='bold'>Lecture on the quot Recent developments in the law of the sea quot (Marymount College, New York, 1992) |
ستكون محاضرة اليوم عن المعرفة التي اكتسبناها في ريادة الأعمال للأربعين سنة الماضية. | Today's class='bold'>class='bold'>lecture is what have we learned in entrepreneurship for the last 40 years. |
بإمكانك أن تقوم بإلقاء محاضرة بأكملها عن الكائنات التي تعيش في منتصف المياه | You could give an entire talk about the creatures that live in the mid water. |
الطلاب يستمعون إلى محاضرة في التاريخ. | The students are listening to a history class='bold'>class='bold'>lecture. |
لم أكن لأقرأ حديثا، أو محاضرة | I never read a speech or a talk or a class='bold'>class='bold'>lecture. |
وفقط أفكر، لديهم محاضرة للذهاب إليها. | And so I just think, they got their class='bold'>class='bold'>lecture to go to. |
وقد أعطى محاضرة. ولم أتذكر منها | And he gave some talk. |
سنتاول في محاضرة اليوم مقترح القيمة. | On today's class='bold'>class='bold'>lecture, we're going to cover value proposition. |
لا تلقى على محاضرة يا بالتر | Don't class='bold'>class='bold'>lecture me, Baltor. |
محاضرة عن قانون البحار مبادئ وممارسات تعيين الحدود البحرية الدولية )رابطة الدبلوماسيين بالرأس اﻷخضر( | class='bold'>class='bold'>Lecture on the quot Law of the Sea principles and practices of delimitation of international maritime boundaries quot (Association of Cape Verdean Diplomats) |
و إن أردت أن تعلم المزيد عن هذا الأمر، فسنقوم بإلقاء محاضرة غدا بعنوان | If you want to learn more about this, we've got a really good session tomorrow called for Butter or worse. |
المعلم، غض النظر عن كفاءته ينبغي أن يقدم محاضرة واحدة للجميع ل 30 طالبا | A teacher, no matter how good, has to give this one size fits all class='bold'>class='bold'>lecture to 30 students blank faces, slightly antagonistic and now it's a human experience, now they're actually interacting with each other. |
في الفصول التقليدية لديك عدد من الواجبات واجب ثم محاضرة، ثم واجب ثم محاضرة ثم تخضع لإمتحان نهائي | In a traditional classroom, you have a couple of homework, homework, class='bold'>class='bold'>lecture, homework, class='bold'>class='bold'>lecture, and then you have a snapshot exam. |
ببطء وكان يغيب رسميا انه في | Slowly and solemnly he was borne into |
ولا يغيب عن أحد أن سعر المجازفة يشكل المصدر الرئيسي للأزمة التي نعيشها الآن. | And it is the price of risk that is the source of our current distress. |
عمليات البحث ذات الصلة : يغيب عن - يغيب عن قطع - يغيب عن بقعة - يغيب عن دورة - يغيب عن دورة - يغيب عن الدرس - يغيب عن التفاصيل - يغيب عن اللقاء - يغيب عن الهدف - يغيب عن عميق - يغيب عن حافلة - يغيب عن الهدف - يغيب عن الوقت - يغيب عن خدعة