ترجمة "يغرق في أعماق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : أعماق - ترجمة : في - ترجمة : يغرق - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : يغرق في أعماق - ترجمة : يغرق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولد يغرق | A boy's drowning! |
توقفوابيليلم يغرق. | Stop this! Billy didn't drown. |
إن سامي يغرق في المسبح. | Sami is drowing in the swimming pool. |
غالبا يغرق وختنق | It would often drown and suffocate. |
حسنا ، ربما يغرق | Well, he might drown. |
... في أعماق قلبي | Deep in my innermost heart, |
كاد الولد أن يغرق. | The boy was almost drowned. |
ابقو بعيدين سوف يغرق | Stay off! Stay away! She'll capsize, I tell you! |
شاهدت والدها يغرق وهي في سن السادسة. | At the age of six she saw her father drown. |
رجل بالغ قد يغرق فيه . | A grown man might drown. |
الأمير علي، أين يمكن يكون، يغرق في الماء | Prince Ali, where could he be? Drowning in wawa |
قنابل أعماق | Water bombs! |
وهو يقع في أعماق الريف. | It is the deepest countryside. |
في أعماق قلبي أنا محارب | In my heart of hearts, I'm much warrior. |
في أعماق قلبك أنت سكير | In your heart of hearts, you're much drunkard. |
اذا نفذوا خطة اعمالهم، يغرق الكوكب. | If they carry out their business plan, the planet tanks. |
إن الصلب يغرق أيضا تذكر ذلك | Tough ones drown too, you know. |
لابد أنه يغرق هل رأيت الفقاعات | He might be drowning. Did you see the bubbles? |
اصمت, هذا القارب لم يغرق بعد | Shut up! This boat's not sinking yet! |
في التسونامي, في الضحايا. في أعماق الأشياء. | In the tsunami, in the victims. In the depth of things. |
ترقيم أسماك التونة في أعماق المحيط | Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean |
الصورة يحترق اسمك في أعماق قلبي. | Image High in my heart your name burns. |
نحتاج لغواصات تغوص في أعماق جديدة. | We need new deep diving submarines. |
هذه الوحدات غائرة في أعماق الكوكب | These units are sunk in the body of the planet... |
في أعماق داخلنا، هناك شيء جيد | Deep down inside us, there is good |
من أعماق قلبي | From the bottom of my heart. |
ديفيد جالو في الحياة في أعماق المحيطات | David Gallo on life in the deep oceans |
ستعيش في المنفى وتموت في أعماق البحر | Sing a different song. |
أقول دعنا نرميه خارج السفينة ونراقبه يغرق. | I say let's throw him overboard and watch him drown! |
نيبتون قد أقسم أن يغرق سفينة أوديسيوس | You must not go. |
نعم.مثل الانسان الذي يغرق ويتمسك بشفرة حلاقه | Yes. Like a drowning man clutching at a razor blade. |
كيف يمكن لرجل يغرق ان يساعد آخرا | How does one drowning man help another drowning man? |
153 وستتأثر المجموعات التي تعيش في أعماق البحار العميقة وفي الطبقات المتوسطة من أعماق البحار بتغير المناخ. | Deep sea floor and mid water communities will also be affected by climate change. |
(أ) تيسير صيد الأسماك في أعماق البحار | (a) Facilitate deep sea fishing |
وأضاف جازيد من العتبة، في أعماق الفكر. | He gazed from the threshold, deep in thought. |
فإنني أرى حق الكلمة في أعماق تفكيرك | I see the word sake in the back of your mind. |
هنالك أمير في مكان ما في أعماق روحه | Someone is waiting to be unleashed. |
قصص من أعماق البحار | Stories from the Sea |
من أعماق قلبي, وداعا | From the bottom of my heart, goodbye. |
طالما النفس وunweariable كان الأمر كذلك ، أنه عندما كان أبعد انه سبح يغرق مرة أخرى على الفور ، مع ذلك ، ومن ثم لا يمكن الإلهي حيث الطرافة في أعماق البركة ، تحت السطح على نحو سلس ، وقال انه قد | So long winded was he and so unweariable, that when he had swum farthest he would immediately plunge again, nevertheless and then no wit could divine where in the deep pond, beneath the smooth surface, he might be speeding his way like a fish, for he had time and ability to visit the bottom of the pond in its deepest part. |
من كان هنا، فإم ا أن يسبح أو يغرق. | It's swim or die here. |
بلطف، بلطف، دون هذا، انه يغرق على الفور. | Gently, otherwise, he will get drowned too quickly. |
نحن نقوم بذلك هل تريد ان يغرق الجميع | We are getting them away. Do you want me to drown everybody? |
سوف تلقيه بالحفرة الضيقه لكي يغرق وتأكله الس راطين | You'll throw him into the sloppool to be drowned and eaten by crabs? |
أعتقد انني سأذهب وأري هذا العبد وهو يغرق | I think I'll go and watch that slave drowning. Stay here! |
عمليات البحث ذات الصلة : في أعماق - في أعماق الحب - في أعماق الأرض - في أعماق صبغ - في أعماق مجموعة - يغرق في أزمة - يغرق في العمل - يغرق في الماء - يغرق في الحرب - يغرق في الدم - أعماق العقل