ترجمة "يعيش في مكان قريب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قريب - ترجمة : في - ترجمة :
At

قريب - ترجمة : قريب - ترجمة : في - ترجمة :
In

قريب - ترجمة :
Kin

مكان - ترجمة : مكان - ترجمة : مكان - ترجمة : قريب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ــ يعيش في مكان قريب
He lives nearby.
في مكان قريب جدا
And she's really close, too.
سأكون منتظرا في مكان قريب
I'll be waiting nearby.
سنلتقي في مكان آمن هل هناك مكان قريب حولنا
We'll meet in a safe place. Is there anything around here?
هم حولنا هنا في مكان قريب
They're around here somevvheres.
هي في مكان قريب من الاستعداد.
She's nowhere near ready.
وقفت في مكان قريب ونظرت إليك
But I stopped short and looked at you.
قريب من مكان إقامتك
Around the corner from where you live.
هناك مكان قريب لنبقى به مكان مريح جدا
There's a place to stay near there. A very cozy place.
التعبير مجازيا يعيش سرا في كل مكان حولنا.
Metaphor lives a secret life all around us.
لقد نشأت في مكان قريب من واشنطن العاصمة
I grew up not far from here in Washington D.C.
اعتقد انه في مكان ما قريب من هنا
I think she's still somewhere close.
هو يعمل في مكان ما قريب من القمة ..
He's got dig somewhere near Top.
أظن أنه في ميلازو أو في مكان قريب منها
He must be in Milazzo or thereabouts.
انه يعيش فى أى مكان كلا .
George is apt to go anywhere. No.
لا بد إن هناك جسر قريب في مكان ما
There must be a bridge around here somewhere.
حيث ن ج د طفل رضيع هناك حليب في مكان قريب.
Where we finding baby there are milk nearby.
فى مكان قريب من هنا, لااعرف تحديدا .
Somewhere around here. Don't know exactly.
الشر لايموت انه يعيش في الهواء في الرداء في كل مكان.
Evil never dies. It lives in the air, in the robe, everywhere.
يريد كل إنسان أن يعيش في مكان من غير حرب.
Everybody wants to live in a place that is free of war.
... هناحيثكانتنشئتيالأولى و أعيش مع أمي كبيرة السن في مكان قريب
I had my first practice here, and my old mother lives nearby.
أنت تكون شيئا يحتل مكان و يعيش الوقت .
You're into something that occupies space and inhabits time.
لقد جاءت من مكان قريب جدا من قصرك
This one comes from very near your castle.
هذا هو نوع الزوجة المناسبة للرجل الذي يعيش في مكان ناء
That's the kind of wife to have for a man who lives way out past nowhere.
حاليا هو يعيش في مكان مجهول، والداه غادرا سوريا من أجل ضمان سلامتهما.
He is currently staying in an anonymous place, while his parents have fled Syria to ensure their safety.
فماذا يعني أن يعيش المرء في مجتمع حيث وسائل المراقبة موجودة في كل مكان
What does it mean to live in a society in which surveillance is omnipresent?
وهناك أيضا آبار تقع في مكان قريب، على مقربة من قاع نهر جاف.
There are also wells located nearby, close to a dry river bed.
وكان بعض الناس ينتظرون الحافلة في مكان قريب وﻻبد أنهم قد شاهدوا اﻻعتقال.
Some people were waiting for a bus nearby and must have witnessed the arrest.
و انها تتبع جونغ وون بعد تلك الحادثة و هي في مكان قريب
I believe that Cha Hee Joo is alive, and she followed Joong Won after that incident, and she's still some place very close.
هذا صحيح , الفارس العجوز يعيش فى مكان عميق فى هذا المستنقع .
Right, the old knight lives in solitude deep within this swamp.
انه لا يملك بعد أي مكان لكي يعيش فيه أتستطيع مساعدته
He hasn't got anywhere to live. Can you help him?
ميعاد الإقلاع قريب و لكن يمكننا أن نحدد لك مكان متاعك
It's close to flight time, but we can locate the rest of your luggage.
لذلك كانت أمنيته أن يأتى معي، حتى يكون له مكان يعيش فيه.
So his wish was to come with me, so that he had somewhere to live.
أشعر أن كثير من والدي يعيش داخلي بحيث لا يوجد مكان لي .
I feel so much of my dad alive in me that there isn't even room for me.
لو كان يحملها تحت ذراعيه, فرنما يكون قد اشتراها من مكان قريب .
If he had it under his arm, he probably bought it somewhere nearby.
وقد ثبتت فعﻻ جدوى وزع قوة عسكرية احتياطية في مكان قريب، في حاﻻت مثل حالة الصومال.
The deployment of a military reserve in the vicinity has already proven its usefulness, for example, in Somalia.
ثم توجه إلى مكان قرب سينغار، حيث كان يعيش في كهف لاكثر من 20 عاما.
He later went to a place near Singar, where he lived in a cave for more than 20 years.
ما بين 7 و 10 يونيو، خاض الجيش المصري معركة هيل 69 في مكان قريب.
Between June 7 and 10, the Battle of Hill 69 was fought nearby.
ثم يصلون إلى النادي في الوقت المحدد، ويواصل الروبوت طريقه لالتقاط عميل آخر من مكان قريب.
They arrive at the club on time, and the robot proceeds to pick up someone else nearby.
والدي الذي كان مختبئا في مكان قريب كشف عن نفسه و أقتيد إلى السجن دون محاكمة
My father, hiding nearby, reveals himself, and was summarily taken to prison.
يكونان هنا أمام أعيننا أحسن من أن يعيش معها أرنف من دون زواج في مكان أخر في حراستك
Instead of Arnav living elsewhere without marriage, it would be better if they lived here in front of your eyes
قد قتل أمه مكان قريب ل'ال' حفرة كان سبح بإجراء بقية 'ال' ال 'س
Its mother had been killed nearby an' th' hole was swum out an' th' rest o' th'
صحوت في الثامنة صباح ا على صوت انفجار قريب، صاروخ من الطيران الحربي في مكان لا يبعد مائة متر عن مكان سكني في حي المشهد المحرر في مدينة حلب.
However, the Syrian Air Defense Force had other plans. I woke up at 8am to the sound of a nearby explosion a rocket from the Air Defense Force fell about 100 metres from my house in the liberated Mashad neighborhood in Aleppo. We started counting.
ان يعيش 130 مليون نسمة في منطقة بحجم ويسكونزين الناس في كل مكان و التلوث كثيف وظروف العمل قاسية
130 million people living in an area the size of Wisconsin people everywhere the pollution was intense, and the working conditions were horrible.
وبالرغم من أنه ليس من عائلة فقيرة، إلا أنه يعيش في حي يسمى Subura وهي حي فقير في روما ولكنه قريب من مركز العاصمة.
He's not from a poor family, but he lives in the region known as the Subura, a poorer neighborhood in Rome, yet close to the center of the city.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الذي يعيش في مكان قريب - في مكان قريب - في مكان قريب - في مكان قريب - في مكان قريب - مكان قريب - وتقع في مكان قريب - نحن في مكان قريب - في مكان ما قريب - الناس في مكان قريب - تجد في مكان قريب - من مكان قريب - يعيش في - يعيش في