ترجمة "يعيش بعد قواعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : قواعد - ترجمة : بعد - ترجمة : يعيش - ترجمة : بعد - ترجمة : قواعد - ترجمة : يعيش بعد قواعد - ترجمة : بعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يعيش الناس في هذا البلد حياتهم الخاصة بدون قواعد أو أخلاقيات | In this country, people are fine living their own lives without ethics or morals. |
من يعيش بالغرفة بعد الصالة | Who lives in the room across the hall? . |
لا أحد يعيش هنا بعد الآن. | No one lives here anymore. |
بعد عامين، كان يعيش في جنوب كاليفورنيا. | Two years later he was living in Southern California. |
لكن بعد عد ة أعوام وجدوه يعيش مع الس ك ان المحلي ين. | But years later they found him. Living with a native. |
بعد أن يأخذ ناثان بوردت جو سوف يعيش هنا | After Nathan gets Joe back, he's still got to live here. |
يعيش أدونيا ، يعيش الملك | Hail Adonijah. Hail the king. |
انه لا يملك بعد أي مكان لكي يعيش فيه أتستطيع مساعدته | He hasn't got anywhere to live. Can you help him? |
سأتصل بإبني فهو يعيش على بعد عشرة أميال من شاطيء سانتا روزيتا | I'll call my son. He lives about 10 miles from Rosita Beach. |
وكثير من البلدان وصلت إلى المنظمة بعد أن استقرت قواعد اللعبة. | Many countries arrived at the Organization with the rules of the game having already been established. |
جيرالد Celente يعيش في كينغستون، على بعد بضعة أميال إلى الشمال من نيويورك. | Gerald Celente lives in Kingston, a few miles north from New York. |
لا يمكن للمرء أن يعيش بعد أن ي صاب بالدرن الرئوي في المناطق الإستوائي ة! | One just doesn't survive and have TB in the tropics. |
هل تعرفين أين يعيش هل تعرفين كيف يعيش هل تعرفين على ماذا يعيش | Do you know where he lives, how he lives, what he lives on? |
! يعيش | Hail! |
يعيش! | Vive! |
يعيش! | Vive! Vive! |
المال, الشهرة, العائلة, الاصدقاء بعد ان اخد منه كل شيء يعيش الان حياة التجوال | Money, reputation, family, friends all stripped away. |
مصاص الدماء, سيد (هاركر) هو مخلوق يعيش بعد موته عن طريق شرب دماء الأحياء. | A vampire, Mr Harker, is a being that lives after its death by drinking the blood of the living. |
والآن بعد أن أرسينا قواعد الديمقراطية الأصيلة، فلن يتمكن أحد من تقسيم بيتنا. | Having laid the foundations of genuine democracy, our house will not be divided by anyone. |
لم نظام قواعد IPF تكن موجودة بعد، ولا أنشئت رقما قياسيا عالميا زيارتها. | The IPF rules system did not exist yet, nor had world records been established. |
تعزيزات من الآخر القريبة قواعد عسكرية جاءت بعد فوات الأوان بسبب عاصفة رملية. | Reinforcements from other nearby military bases came too late due to a sandstorm. |
بالطبع أعرف أين يعيش، إنه يعيش في منتزه بايلي | Sure I know where he lives. He lives in Bailey Park. |
إنه لا يعيش فى لينز إنه يعيش فى فيينا | He doesn't live in Linza. He lives in Vienna. |
أين يعيش | Susan, where's he apt to go? |
هل يعيش .. | Does he live... |
يعيش الليبري | Long live El Libre! |
أين يعيش | Where does he live? |
أين يعيش | I don't... |
يعيش نابولين | Long live Napoleon! |
من يعيش | Who lives? |
أين يعيش ! | Where does he live? |
دعه يعيش | Let him live. |
يعيش ! تقدموا | Forward! |
... لكنه يعيش | But He lives... |
يعيش أدونيا | Hail Adonijah. |
يعيش أدونيا | Hail Adonijah. |
يعيش الحب! | Long live love! |
يعيش نيستر | Vive Nestor! |
وفي الوقت نفسه، سيتم تحرير مشروع التقرير النهائي بعد ذلك حسب قواعد الأمم المتحدة. | The draft final report was subsequently edited according to the rules of the United Nations. |
ولكن من منظور الناخب الذي يعيش في الريف في بلد يعيش مرحلة ما بعد الاتحاد السوفييتي، فإن هذه الكاميرات بثت إليه رسالة مختلفة الحكومة تعرف لمن أدليت بصوتك. | But, from the point of view of a post Soviet voter living in the countryside, the webcam sent a different message the government knows how you vote. |
وهو مات لاجل الجميع كي يعيش الاحياء فيما بعد لا لانفسهم بل للذي مات لاجلهم وقام. | He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to him who for their sakes died and rose again. |
وهو مات لاجل الجميع كي يعيش الاحياء فيما بعد لا لانفسهم بل للذي مات لاجلهم وقام. | And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again. |
وفي الوسط الحضري، يعيش مجمل النساء على بعد مسافة تقل عن خمسة كيلومترات من المؤسسات الصحية. | In urban areas, all women live less than five kilometres from a health establishment. |
إن لهذه المسألة أهمية عاجلة خصوصا في هذا العالم الذي يعيش فترة ما بعد الحرب الباردة. | Forty ninth session 4 October 1994 This matter is particularly urgent in this post cold war world era. |
إنها عادة القواعد قواعد شفافة قواعد عادلة | It's typically the rules, transparent rules, fair rules, based on actual data, and also institutions that evolve over time. |
عمليات البحث ذات الصلة : يعيش بعد ذلك - يعيش) - بعد الذهاب يعيش دعم - يعيش في - يعيش الرصد - يعيش تمتص - يعيش حامل - يعيش حاليا - كان يعيش - شخص يعيش - يعيش الصعب - يعيش العداد - يعيش بالإيمان