ترجمة "يعمل بها مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بها - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : يعمل - ترجمة : مع - ترجمة : يعمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يعمل مع الهنود | Working with the Indians. |
يعمل مع (جــويرا)! | Work with Guerra! |
انه لا يعمل هناك, انه يعمل مع الحكومة | No, he does not. |
أنه يعمل مع الأفواه. | So it's acting with its two mouths there. |
انه يعمل مع سى . | He's with the C.I.A. I saw him at the embassy. |
هذه هي الطريقة التي يعمل بها Sociolab | This is how Sociolab works. |
هذه هي الطريقة التي يعمل بها النظام. | That's the way the system works. |
زوجتي سيأخذه إلى الشركة التي يعمل بها | My husband is taking him into his firm. |
.هذه هي الطريقة التي يعمل بها المؤلفون | That's the way novelists work. |
بأنه يعمل مع كاتبة اخرى | Who are you to tell the scriptwriter, that Kyu Ho was working with another editor... |
وتلك التغييرات تجعل الجين لا يعمل بصورةجيدة بنفس الطريقة التي يعمل بها الجين الطبيعي | And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted. |
ولكن هذه هي الطريقة التي يعمل بها النظام. | But that is how the system works. |
بها بمراحل تشبه التي يعمل العلماء عليها فعلا | Stuff that scientists are actually working on. |
هذه في الأساس هي الطريقة التي يعمل بها. | So basically that's how it works. |
تلك الكيفية التي ي فترض أن يعمل النظام بها. | That's how the system's supposed to work. |
تكون هناك ارض تحرث و يعمل بها مزارعين | ... cultivatedandplanted and nurtured... . |
كل ما نطلبه عندما نتحدث عن تغير المناخ هو كوكب يعمل بالطريقة التي عمل بها لل 10000 سنة الأخيرة، كوكب يعمل بالطريقة التى يعمل بها الكوكب الذى ولدنا عليه | All we're asking for when we talk about climate change is a planet that works the way that it did for the last 10,000 years, a planet that works the way the one we were born onto works. |
يعمل على نحو رائع، فقد كان يعمل بشكل مدهش مع صفحات الويب. | In 1999 and 2000, we had a search engine that worked wonderfully, and it worked wonderfully for web pages. |
أنس يعمل مع قوي غير مرئية | Anas Operates with Invisible Powers? |
عندما يعمل متعلمي المجتمع مع الأساتذة | Not often enough do school districts and CBOs look for intermediary partners to support them and their grant making process and in their grant search. |
ماريو فيراتى أنه يعمل مع ستيفانو | Mario Ferrati. He works with the Stephanois. |
كانت مجرد الطريقة التي يعمل بها العالم، وكانت ساحرة. | It was just the way the world worked, and it was magical. |
ثم ها هي الكيفية التي يعمل بها اختبار التحطم | And then, here's how the crash test works. |
لدينا كل طريقة يمكن أن يعمل بها في فاندربيلت | We have every modality that can be done in Vanderbilt, |
أنا قلقة جدا حيال الطريقة التي يعمل بها النظام. | I'm very concerned about the way the system works. |
إذا خيار هو يعمل يعمل a صفحة باق فراغ مع فارغ اضف يدوي ا | Details font |
الأسئلة التي تطرح علي هو كيف ولماذا يعمل برلمان المملكة المتحدة بالطريقة التي يعمل بها كيف نقوم | And one of the questions which I am often asked is how and why does the United Kingdom Parliament operate in the way that it does? |
غادر سامي مع شخص يعمل في العيادة. | Sami left with somebody from the clinic. |
ROLAP يعمل مباشرة مع قواعد البيانات العلائقية. | Relational ROLAP works directly with relational databases. |
محرك يعمل مع Remember the Milk. Name | An engine to work with Remember the Milk. |
الغشاء الذي يعمل مع المشيمه هو السقاء. | The membrane working with the chorion is the allantois. |
لذا اتركه لشأنه ، واتركه يعمل مع (أوتو) | So leave me alone, and leave Tino to Otto. |
الآن بإمكاننا أن نر اختبارنا يعمل، مع زيادة عدد المحاولات، يبدو أنه يعمل بكفاءة | And here now, we can see our test in action, with the increased number of trials, it seems to be working perfectly. |
إنه في الواقع يؤثر على الطريقة التي يعمل بها الدماغ | It actually affects the way the brain works. |
هذه الروابط الجديدة أصبحت تغير الطريقة التي يعمل بها العالم | And this connection is changing the way the world works. |
أعطى بعض رد يعمل Kig بعض ميزة الط لبات و أسلوب و إلى محادثة مع يعمل | Gave me some good feedback on Kig, some feature requests, cleanups and style fixes, and someone to chat with on irc ) |
GDDR5 يعمل مع نوعين مختلفة على مدار الساعة. | GDDR5 operates with two different clock types. |
حفيف ، حفيف. كان يعمل في غرفة مع مفتوح | Swish, rustle. He was working in a room with an open fireplace, he said. |
مع الال ماجروليان ماذا يصل إلى يعمل معه | The heck with Al Magaroulian! What's he got to do with it? |
ماريو يعمل مع طونى ... والذى خطط لسرقة المجوهرات | Mario's in with Tony, who's just done a stretch... for a jewel heist! |
وحينئذ، ستواجهك مشكلات عدة. هذه هي الطريقة التي يعمل بها القانون. | And then you would get in a lot of trouble! That's how the law works. |
إننا فقط سنتحدث نوعا ما عن الكيفية التي يعمل بها النموذج | So, we just sort of you know talk through how the thing sort of plays out. |
وتلك هي العملية التي قمنا بها دعوني أريكم كيف يعمل المحرك | And that's the process we took let me show you how the engine works. |
يعبر هذا الجدول عن الطريقة التي يعمل بها جبر هذه التماثلات. | So the little table here records how the algebra of these symmetries work. |
(هنري) يحب زوجته لكنه يخصص معظم وقته للصحيفة التي يعمل بها | Henri loved his wife but devoted most of his time to his newspaper. |
عمليات البحث ذات الصلة : يعمل بها - يعمل مع - يعمل مع - يعمل مع - يعمل مع - يعمل مع - يعمل مع - يعمل مع - يعمل مع - يعمل مع - يعمل مع - يعمل مع - يعمل مع - يعمل بها تماما