ترجمة "يعطي توجيهات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توجيهات - ترجمة : توجيهات - ترجمة : يعطي - ترجمة : يعطي توجيهات - ترجمة : توجيهات - ترجمة : يعطي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد يود مؤتمر الأطراف أن يعطي للأمانة توجيهات أخرى في هذه المجالات. | The Conference of the Parties (COP) may wish to give the secretariat further guidance in these areas. |
توجيهات ترسيم الحدود بين إريتريا وإثيوبيا ( توجيهات ترسيم الحدود) | Demarcation of the Eritrea Ethiopia Boundary directions ( The Demarcation Directions ) |
جاري المعالجة توجيهات | Processing Directives |
ثانيا توجيهات ترسيم الحدود | Demarcation Directions |
(أ) توجيهات مؤتمر الأطراف | (a) Guidance from the Conference of the Parties |
(أ) توجيهات من مؤتمر الأطراف | The COP and GEF Council each adopt the MOU. |
يعطي البعض لأصقائه . | He gives some to his friends. |
يعطي 5.67 ثانية | Gives me 5.67 second |
يعطي مراوغة الجيدة. | Give 'em a good shuffle. |
أ وضع توجيهات لتفسير النهج التجميعي | Develop guidance on the interpretation of the building block approach |
توجيهات بشأن متابعة الحالات المشتبه فيها | Instructions for follow up in suspect cases. |
إنعاش الإدارة العامة توجيهات استراتيجية للمستقبل | Revitalizing public administration strategic directions for the future |
)د( التطابق مع توجيهات مؤتمر اﻷطراف | Conformity with COP guidance |
او من ناحية افضل، اعطاء توجيهات. | Or even better, giving directions. |
توجيهات روحية Pra Acharm Tippakorn Sukhito | Spiritual Guidance Pra Acham Tippakorn Sukhito |
إن هذا يعطي 4 من 6 رؤوس وهذا يعطي الحصول على القطعة المت ز نة. | So that's the probability not knowing which coin I picked out that's the probability of getting four out of six heads. |
وذلك يعطي نفوذا هائلا . | And that gives with you enormous influence. |
يعطي الأدلة القوية حضرته | He gives great speeches |
وهذا يعطي نشوة اخلاقية | And we use that as a moral tickle. |
وبالطبع هذا يعطي x | And of course that's just x. |
إذن أحمد يعطي سامر | So Person A gives Person B so Person A has |
وذلك يعطي نفوذا هائلا . | And that gives you enormous influence. |
وقدم المدعى عليهم طلبا لإلغاء توجيهات اللجنة. | The respondents applied to have the Commission's directives set aside. |
من لا يحب التصويير فى توجيهات متعددة | Who don't like filming in various directions? |
يمكننى فعله بفريقى بأن اعطيهم توجيهات واضحة | I can do to my orchestra is to give them a clear instruction. |
أنتم سوف تعملو تحت توجيهات ... المهندسين اليابانيين | You will work under the direction of a Japanese engineer. |
هذا الصمت يعطي إشارة شائنة. | This silence gives a hideous signal. |
يعطي خده لضاربه. يشبع عارا. | Let him give his cheek to him who strikes him let him be filled full with reproach. |
يعطي خده لضاربه. يشبع عارا. | He giveth his cheek to him that smiteth him he is filled full with reproach. |
الكلب يعطي إشارة برغبته باالمشي. | The dog is signaling he wants to go for a walk. |
انه يعطي نفس القيمة بالتأكيد | This is the same thing as that. |
هذا ما يعطي قيمة للعيش. | That's the value of living. |
اذا هذا سوف يعطي البسط | And so this will give me the numerator up here |
3 ضرب v1 يعطي 6,3 | 3 times v1 would get us to 6, 3. |
لذلك، يعطي الحي الحياة للأرواح. | So, the living give birth to the spirits. |
ذلك يعطي شعورا جيدا، صحيح | And it feels good, right? |
الشعب اللي يعطي الحكومه الحق | The people are the ones who give the government the right to rule . |
يعطي الجنود اسما لهذه المقاطع. | Soldiers have a name for these clips. |
لماذا ، ذلك المخادع العجوز يعطي ... | Why, that fat, old faker would give his Listen! |
الله يعطي واحد ويأخذ الآخر | Give one and take the other. |
فمن يعطي الجواهر الثمينة أذا | Who does give the valuable jewels? |
و أنا من يعطي القرارات | I'll make the decisions. |
معالج مركزي ذو توجيهات صغيرة نسبيا نظام الت شغيل | RISC OS |
لكن كيف يعملون سويا ان لم يأخذوا توجيهات | But how does it really work together if it doesn't give them instructions? |
ولهذا أنا مضطر للاتصال بالمقر لتلقي توجيهات جديدة | I'm forced now to contact base for new instructions. |
عمليات البحث ذات الصلة : توجيهات الشركات - توجيهات القضية - توجيهات عملية - توجيهات القيادة - توجيهات إلزامية - توجيهات السلامة - توجيهات مفيدة - توجيهات فعالة - توجيهات أوضح