ترجمة "يعانون من البرد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهم محرومون، فـي بﻻدهم، من المأوى، ويعانون من شدة الحر، وشـــدة البرد واﻷوبئة، كما يعانون من نقص احتياجاتهم اﻷساسية. | In their own country they have been deprived of shelter, and they suffer from heat, cold and epidemics, and experience shortages of their basic needs. |
يعاني من البرد | He is suffering from a cold. |
مات من البرد. | He died from the cold. |
حمايتا من البرد | Keep out the cold. |
أتعانين من البرد | Here. You got a cold, huh? |
أتجمد من البرد | Why? I'm freezing. |
تخدرت يدي من البرد. | My hand are benumbed with cold. |
أشعر بقليل من البرد | I've a bit of a chill. |
إحذر من نزلات البرد | Take care of that cold. |
كان يرتجف من البرد. | He was shivering with cold. |
أكاد أموت من البرد | A chill's running down my spine. |
عندي حساسية من البرد | I've always been sensitive to the cold. |
البرد | The cold. |
البرد | The cold. |
كدنا أن نموت من البرد. | We came dangerously close to freezing to death. |
البرد نغمة | Cold Tone |
بنزلة البرد | With that cold? |
وقهوة أيضا , أكاد أتجمد من البرد | And one coffee, I'm freezing. |
لا أتحمل البرد. | I can't stand the cold. |
كما أتحم ل البرد | And even being cold, I can endure. |
أصابها البرد ونامت | Oh, she's got a cold. She's in bed. |
كيف هو البرد | How is your cold? |
هل أصابك البرد | Did you catch a cold? |
اسرع يا توم إنني أتجمد من البرد. | Hurry up, Tom, I'm freezing. |
من الجنوب تأتي الاعصار ومن الشمال البرد. | Out of its room comes the storm, and cold out of the north. |
من الجنوب تأتي الاعصار ومن الشمال البرد. | Out of the south cometh the whirlwind and cold out of the north. |
بدل التحية الدافئة تشتكين لي من البرد | Instead of a warm greeting you're complaining of the cold? |
تعال معى قبل أن تموت من البرد | Come along before you catch your death of cold. |
حتى في البرد القارس! | Even if it's freezing outside! |
هذا هو علاج البرد . | Well, that'll do the trick. |
سوف يصيبك البرد هكذا | You'll catch cold. |
شراب آخر هيقهر البرد | Have another drink. It will keep the chill out. |
هذه الفرصة الضائعة, لأن أطفال يعانون من توحد يصبحون بالغين يعانون من توحد, | And we just can't afford that missed opportunity, because children with autism become adults with autism. |
هؤلاء الأطفال يعانون من تصلب الشرايين لديهم إلتهاب مفاصل يعانون من البلوغ المبكر. | These kids have atherosclerosis they have arthritis they suffer precocious puberty. |
انهم يعانون من الملاريا. | They're suffering from malaria. |
5 يعانون من الدستونيا | Five of them have dystonia. |
إنهم يعانون من الطفولة. | They're suffering from childhood. (Laughter) |
التي هي عكرة من البرد ويختفي فيها الجليد. | Which are black by reason of the ice, in which the snow hides itself. |
التي هي عكرة من البرد ويختفي فيها الجليد. | Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid |
إنه ليس ملائما لك ، لكنه سيقيك من البرد | It's not very fancy, but you won't catch cold. |
نعم إنها كذلك.. لأن لورلاي خائفة من البرد | She's afraid of catching cold. |
وهي مكونة من قطرات المطر وقطع البرد الصغير | They're made of water drops and snowflakes. |
لان البرد يمكنه ان يدخل | Because of the cold air... |
كان البرد قارسا بشكل لايصدق. | It was incredibly cold. |
أخذت دواء البرد هذا الصباح.... | I took some cold medicine this morning... |
عمليات البحث ذات الصلة : يعانون من - يعانون من - البرد من - يعانون من الحرمان - يعانون من الربو - يعانون من عيوب - يعانون من عيوب - يعانون من مشاكل - يعانون من الموت - يعانون من المشقة - يعانون من أعراض - يعانون من المرض