ترجمة "يصبح نتيجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يصبح - ترجمة : نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : يصبح - ترجمة : يصبح نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : يصبح - ترجمة : نتيجة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولا يجوز لنا السماح لهذا السيناريو الكارثي بأن يصبح نتيجة مسلما بها. | We must not allow this catastrophic scenario to become a foregone conclusion. |
وعندما يصبح العلم غير صالح للاستخدام نتيجة التلف، يحرق عادة في أماكن خاصة. | When the flag becomes unsuitable to use, it is customarily burned in private. |
وعند تلك النقطة يصبح من المستحيل في كثير من الأحيان تجنب نتيجة أسوأ كثيرا. | By that point, it is often too late to avoid a much worse outcome. |
عندما يصبح الترانزستور في حالة إشباع نتيجة مرور جميع المدخلات بالمنطق العالي، فإن الشحنة تخزن في منطقة القاعدة. | When the transistor goes into saturation from all inputs being high, charge is stored in the base region. |
الشرطى يصبح غير شريف ثم يصبح قواد وأخيرآ يصبح قاتل | Policeman turns dishonest, becomes a mac and finally winds up as a murderer. |
ثم يصبح الميل اقل بقليل، ثم يصبح 0، ثم يصبح سالبا قليلا ، ثم يصبح سالبا اكثر | Then your slope becomes a little bit less, then it becomes 0, then it becomes a little bit more negative, then it becomes more negative. |
لا شك أن الجميع كانوا ليفضلون لو لم يصبح الفاصل بين السياسة النقدية والسياسة المالية غير واضح إلى هذا الحد نتيجة للأزمة. | Of course, everyone would prefer it if the line between monetary and fiscal policy had not become blurred as a result of the crisis. |
يصبح الجانب الايمن 7 2، اي يصبح 5 | The right hand side becomes 7 minus 2, becomes 5. |
ينكسر و يصبح هش... من الذي يصبح هشا | Some big hardboiled egg gets a look at a pretty face, bang he cracks up, gets sappy. |
أما مأساة المشاعات، فتنشأ نتيجة عدم امتلاك شخص واحد لتلك المشاعات، بالتالي يصبح كل فرد مدفوع ا بحافز الاستفادة بأكبر قدر ممكن من الموارد العامة. | The tragedy of the commons is the problem that, because no one person owns the commons, each individual has an incentive to utilize common resources as much as possible. |
يصبح معاينة. | Open a preview |
يصبح معاينة. | Getting preview... |
يصبح متخصص . | He specializes. |
يصبح CO2. | It becomes CO2. |
يصبح طائش. | Getting flighty. |
يصبح أبا | Lassoes the stork! |
يصبح مخمورا | Get drunk. |
بذلك عند ارتباطهم , والآن الصوديوم يصبح هنا والجلوكوز يصبح هنا | like this when they bond, and now the sodium is going to be here and the glucose is going to be here. |
تتخذ الدول المعنية جميع التدابـير المناسبة للحيلولة دون أن يصبح الأشخاص الذين كانوا في تاريخ خلافة الدول يتمتعون بجنسية الدولة السلف عديمي الجنسية نتيجة لهذه الخلافة. | States concerned shall take all appropriate measures to prevent persons who, on the date of the succession of States, had the nationality of the predecessor State from becoming stateless as a result of such succession. |
يصبح حص ة معلومات | Getting quota information |
يصبح SMS المجل دات | Getting SMS Folders |
يصبح المرضى مكتئبون. | Patients become depressed. |
يصبح الناتج 5 | And then this becomes a 5. |
وهذا يصبح 1 | This becomes a 1. |
إنه يصبح جيدا | He is getting better. |
هذا يصبح 1 | That just becomes a 1. |
هذا يصبح 1 | That becomes a 1. |
وهذا يصبح 1 | And then this becomes a one. |
وهذا يصبح 1 | This is becomes a 1. |
أن يصبح 76،6. | That becomes 76.6. |
انه يصبح 1 | So that just becomes a 1. |
الآن ماذا يصبح | Now what would it be? |
يصبح البذور مصنع. | A seed becomes a plant. |
الجواب يصبح لا | for that. |
وهذا يصبح 2 | That's 2. |
إذن السؤال يصبح، | So the question becomes, |
.يصبح الموقف م ريعا | The situation turns dire. |
.سوف يصبح حارق ا | It's going to be spicy. |
وهذا يصبح 400 | This becomes 400. |
وهذا يصبح 0 | This becomes a 0. |
وهذا يصبح 10 | This becomes 10. |
يصبح جدا، أيضا. | Very becoming, too. |
ثم يصبح مسيحي | I guess it's because they're always seen with their hair down. |
حسنا، يصبح هذا! | Well, get this, both of you! |
يصبح ضربة ذلك. | Rosie'd get a bang outta that. |
عمليات البحث ذات الصلة : يصبح الفراغ - يصبح نافذا - يصبح مجنون - يصبح المعسر - يصبح مخطوبا