ترجمة "يحصل لي الحق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لي - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : الحق - ترجمة : الحق - ترجمة : لي - ترجمة : يحصل - ترجمة : الحق - ترجمة : الحق - ترجمة : يحصل لي الحق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من لدن ' ر يحصل لي على غلاف الناس مجلة. ولكن، فإنه سوف يحصل لي المزيد من المال. | It wouldn' t get me on the cover of People magazine. But, it would get me more money. |
حتى يحصل لي ، لا يمكن انتم | Get me up, can't ye? |
.(هناك شيء يحصل بينى وبين (والتر لي | Something's happening between me and Walter. |
كان لي الحق. | Lee was right. |
وهذا ما يحصل لي الذهاب حول العلم حقا . | This is what really gets me going about science. |
كيف لي أن يحصل في كررت ، بصوت عال. | How am I to get in?' she repeated, aloud. |
وقال انه يحصل دائما قريبة جدا بالنسبة لي. | He always gets too close to me. |
وقال الرجل أن يحصل غاضب الناس عندما لا تتصرف الحق. | A guy that get's angry when people don't behave right. |
هل يحصل لي بعض المباريات وقال للزائر ، فجأة تماما. | Will you get me some matches? said the visitor, quite abruptly. |
يبدو لي كأنه يريد أن يحصل علي بعض النوم | Looks to me like he's getting kind of sleepy. |
وأظهر لي هذا الحق هنا. | And I showed that right here. |
كرئيسك، لي الحق أن أعلم | As head, I've a right to know. |
ان لي الحق أن اعرف | I have a right to know! |
'الرجاء ، بعد ذلك ، وقال اليس ، كيف لي أن يحصل في | 'Please, then,' said Alice, 'how am I to get in?' |
... لو أنها أختارت أبي ... وتزوجته ماذا يمكن أن يحصل لي | If she were to choose my father... ...and married him, what would happen to me? |
سمعت بذلك, هذا العمل لا أمانع ان يحصل لي ثانية | I heard. That's the business I wouldn't mind having again. |
فأنا أقوم بتنبؤات لما ينبغي أن يحصل لي، ثم أقوم بطرحها. | I'm making predictions of what I should get, subtracting them off. |
اسمحوا لي أن رسم محور الحق هناك. | Let me draw an axis right there. |
اسمحوا لي أن التكبير في وجود الحق. | Let me zoom in right there. |
لي الحق أن أرى كيف يبدو طفلي | I'm entitled to at least see what my own child looks like. |
انا لي الحق في التصويت ,أليس كذلك | I got a vote too, ain't I? |
المتهم لي له الحق في ترك العقوبة | If you would just come of your own accord .. |
لذا اسمحوا لي أن يمحو هذا الحق هنا. | So let me erase it right here |
لقد حضرت القداس لي الحق في تناول الشوربة | I sat through the service, I'm entitled to the soup. |
رقم لا، لم تكن قد حصلت لي الحق. | No. No, you haven't got me right. |
وأنا كرئيس، لي الحق في معرفة حقيقة الأمر | As president, I've a right to know what's been going on. |
أليس لي الحق في أن أطلب الحرية لأستمتع بما تبقى لي في سلام | May I not ask the liberty to enjoy what is left in peace? |
لم يحصل لي قط مشكل العبث بطبقة مياه جوفية أو أي شيء آخر. | Never had a problem with messing up an aquifer or anything else. |
يا بلادي والفراء شعيرات! وقالت انها سوف يحصل لي تنفيذه ، كما متأكد النموس | Oh my fur and whiskers! She'll get me executed, as sure as ferrets are ferrets! |
حسنا ، ثم. بعد الافطار تشغيل وصولا الى البنك و يحصل لي بعض المال . | After breakfast run down to the bank and get me some money. |
حتى إذا كان لي أن ابدأ مع هذين البلدين وإضافة لهم، ماذا يحصل | So if I were to start with these two and add them up, what do I get? |
قيل لي منذ 10 سنوات أن هذا لن يحصل أبدا، أن ه أمر مستحيل. | So I was told about 10 years ago that this would never happen, that this was close to impossible. |
بدأت أصابعي تتحول الى اللون الازرق كنت اقول في نفسي .. مالذي يحصل لي | My fingers started turning blue, and I was like, What is going on here? |
ربما لدينا بعض وليس ربما، وهذا ما يحدث بعض يحصل بدعة واسمحوا لي أن اكتبها بهذه الطريقة بعض يحصل بدعة تتأكسد إلى FADH2. | Maybe we have some and not maybe, this is what happens some FAD gets let me write it this way some FAD gets oxidized into FADH2. |
بينما أجوب العالم، فأنا أقوم بتنبؤات لما ينبغي أن يحصل لي، ثم أقوم بطرحها. | So as I go around the world, I'm making predictions of what I should get, subtracting them off. |
سأل تبين لي ، ربما أنه شعر بأنه لم يحصل على تعويض كاف لإنقاذه البريطانيين | Sal I've just shown, maybe he felt that he didn't get compensated properly for saving the British |
اسمحوا لي أن كتابة هذا الحق هنا إلى أسفل. | Let me write that right down here. |
... إنها بلاد حر ة، وليس لي الحق لكني لدي شارة | It's a free country, and I ain't got the right. But I got a badge. |
ليبرتي فالنس , العنوان غير معروف هل لي الحق بالكلام | Liberty Valance, address unknown. Have I got a right to speak? |
أنظر ماذا حصل لـ(تشتيتشو) , رفيقك كان يمكن أن يحصل ذلك لي , أنت تعلم ذلك | See what's happened to Ciccio, your partner, could happen to me. |
كل ما يحصل، يحصل لسبب. | Everything happens for a reason. |
لذلك اسمحوا لي أن الحق في أسفل المبرهنة الأساسية للتفاضل. | So let me right down the fundamental theorem of calculus. |
واضاف هذا كل الحق ، قلت. انزعاج تقريبا لي هذا العرض | That's all right, I said. |
لو كان لي الحق في السماح لك بذلك . فلك هذا | If the right is mine to give, you have it. |
.المرةالأولىالتيقابلتها. بدت لي أن لها الحق في الخروج لمسرحيات (جيرودو). | The first time I met her... she seemed to be right out of a Giraudoux play. |
عمليات البحث ذات الصلة : يحصل لي الذهاب - يحصل لي أسفل - يحصل لي متحمس - وضع لي الحق - يثبت لي الحق - حصلت لي الحق - يقدم لي الحق - يحصل لي من قبل - الحق الحق - لي لي