أريد فقط أن تظهر لك أن لم يكن لديك لتبدأ كأس ما يحدث ليكون المسمى رقم واحد يجلس على اليسار.	I just want to show you that you don't have to start at the cup that happens to be labeled number one sitting on the left.
و حديثا ، و عن طريق أحد أقمارنا الصناعية، تظهر الصور و كما يحدث على الأرض صورا لانزلاق أرضي فيما كان يحدث	Recently from one of our satellites, this shows that it's Earth like we caught a landslide occurring as it was happening.
لم تكن هناك أرض تظهر الآن على مدى البصر هذا لن يحدث أى فارق ..	There was no land in sight now. That makes no difference, he thought.
وتعني أن تظهر ما بالداخل وأن تظهر امكانيتك الكامنة	It means to bring forth what is within, to bring out potential.
حتى حيث أن تظهر	So where does that show up?
يجب أن تظهر أوراقها	To lay her cards on the table.
بينما يظن المرء أن حمى القش تظهر بصورة أشمل في المناطق الريفية بسبب كثرة الأشجار، لكن واقع ما يحدث هو العكس .	While one might expect hay fever to be more common in rural areas with a lot of trees, in fact the opposite is true.
مثل ذلك الذي يدعى Qoyllur Rit'i والذي يحدث عندما تظهر الثريا مرة أخرى في سماء الشتاء	like that of the Qoyilur Rit'i, which occurs when the Pleiades reappear in the winter sky.
ما يحدث أن يحدث ذلك	What's going to happen?
وماذا لك أن تظهر لذلك	And what have you to show for it?
متى المفترض أن تظهر سيدتك	What time is this lady of yours supposed to appear?
لذا ما يحدث أن يحدث ذلك	So what's going to happen?
ألم تظهر لا، لم تظهر.	She didn't show?
كيف يمكن أن تظهر بثوب قديم	How could you show a beat up old dress?
درسته جيسكا تريسي وهي تظهر أن	Jessica Tracy has studied.
كان عليها أن تظهر بمظهر رجل	She had to look like a man.
هل صحيح أن العذراء تظهر هنا	MAN Is it true the Holy Mother appears here?
تقاريرنا تظهر أن القفل سليم تماما	Our report shows the lock's quite undamaged.
ما يحدث أن يحدث عند استخراج أنا	What's going to happen when I reproduce?
من الممكن أن يحدث ذلك ولكن ليس بالضرورة أن يحدث	That could happen, it doesn't have to be.
تعرف أن زوجتك تكره أن تظهر أي عواطف.	Get the house doctor up here quick.
لابد أن نفعل هذا.. بسرعة وقبل أن تظهر	We'll get on with it, as soon as the show's over.
اسمحوا لي أن أعرض لكم مثالا . وسوف تظهر لك الأمثلة فقط، تظهر لك بعض البنود،	Let me show you an example.
ماذا يمكن أن يحدث في ديترويت يحدث في غيرها من الصناعات. يمكن أن يحدث في كليفلاند	(Applause.) What's happening in Detroit can happen in other industries.
ماذا يمكن أن يحدث لم يحدث أى شىء	What would happen? There is nothing.
يمكن أن يحدث لأي شخص وكثيرا ما يحدث ..	It could happen to anyone, quite frequently does.
ويبقى أن يحدث.	And that keeps happening.
حاولت أن لا تظهر بأنها خائبة الأمل.	She tried not to look disappointed.
ولكنها لم تظهر أن البنسلين لا يعمل.	It does not show that penicillin does not work.
يمكن أن تظهر مع أو بدون الأصباغ .	It can appear with or without mosaicism.
ولكن سوف تظهر لك أن في ثانية.	But I'll show you that in a second.
الغربان، على النقيض، تظهر، وتحاول أن تعرف .	Crows, on the other hand, show up, and they try and figure it out.
أيمكنك أن تظهر لي شيء أكثر ... رقيا	Can you show me something a little more sophisticated?
و الأولى هي أن التغير الذي يجب أن يحدث يجب أن يحدث هنا، داخلي.	And the first is that the change that has to take place has to take place here, inside me.
التي سوف تظهر لك مشرقة في هذا العيد ، وأنها يجب ضئيلة تظهر جيدا أن يظهر الآن أفضل.	That I will show you shining at this feast, And she shall scant show well that now shows best.
غير أن هذه الحالة لم تظهر حتى اﻵن.	That case had never arisen, however.
ولم تظهر أي علامات على أن هناك تراجع	And it showed no signs of letting up.
هناك تموجات تظهر أن المماطلة هي ظاهرة كونية.	These are the spikes showing that procrastination is global phenomenon.
اسمحوا لي أن تظهر لك ذلك بالتفصيل الآن.	Let me show you that detail right now.
لذلك أريد أن تظهر لك بعض من ذلك.	So I want to show you some of that.
عليك أن تخلق الظروف التي تظهر هذه المواهب.	You have to create the circumstances where they show themselves.
و أتمنى أن تقفز (تظهر) لكم سالب 5	And hopefully negative 5 jumps out at you.
ي فترض أن تظهر الروح في أي دقيقة الآن	The soul's supposed to show up any minute now.
هل هناك شيء يمكن أن تظهر لك مسيو	Is there something I can show you Monsieur?
سيدة ويلبرفورس.يجب أن تظهر في المشهد بعد الأن	Mrs. w should be coming into view just about... now.

عمليات البحث ذات الصلة : أن يحدث - أن يحدث - يحدث أن - يمكن أن تظهر أن - يجب أن تظهر - يجب أن تظهر - يمكن أن تظهر - يمكن أن تظهر - يبدو أن تظهر - يجب أن تظهر - تظهر السجلات أن - يجب أن تظهر - تظهر البيانات أن - يجب أن تظهر

Display this page in English