ترجمة "يجري في الحرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في إسرائيل القديمة كان يجري اﻻحتفال كل خمسين سنة بالسنة الخمسين على أنها سنة الحرية والتجديد. | In ancient Israel, every fiftieth year was celebrated as a year of liberty and renewal. |
| اصنع الحرية , ضع الحرية في كل شيء, فع ل الحرية , صحيح | Make freedom, put freedom in everything, turn freedom on, right? |
| (الحرية في (أمريكا | Everything free in America... |
| وإلى جانب ما يجري في لبنان، والعراق، وفلسطين، فإن هذه الخطوات ستكون بمثابة الدليل الهادي إلى ربيع الحرية في العالم العربي، والذي طال انتظارنا له. | Along with events in Lebanon, Iraq, and Palestine, it may well usher in an Arab spring of freedom, one long overdue. |
| الحرية هي العبودية .. ... والعبودية هي الحرية. | Freedom is slavery ...and slavery is freedom. |
| الحرية معتقلة في فنزويلا | Freedom Arrested in Venezuela |
| اغتصاب الحرية في بورما | The Rape of Freedom in Burma |
| دال الحق في الحرية | D. Right to liberty |
| ولكن الحرية في اختيار | My printer prints a blank page after every document. |
| ربما رغبة في الحرية | A matter of freedom, perhaps? |
| (هـ) مكان الحرمان من الحرية، وتاريخ وساعة الدخول في مكان الحرمان من الحرية، والسلطة المسؤولة عن الحرمان من الحرية | (e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty |
| الحرية! | Freedom! |
| الحرية! | (Music and singing) (Singing) Freedom! |
| الحرية | Liberty? |
| يحلو لناقدي النظم الأوتوقراطية التغني بأهمية الحرية كعامل مساعد في النمو الاقتصادي، ولكن نظرة أعمق إلى الحرية تقول بجوهرية الحرية في فعل ذلك. | But a deeper view of freedom regards it as having intrinsic value. |
| تشريع الحرية الافتراضية في البرازيل | Brazil s Statute of Virtual Liberty |
| الجدران النارية في مواجهة الحرية | Firewalls to Freedom |
| انتهاكات الحق في الحرية الشخصية | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO PERSONAL FREEDOM |
| الحق في الحرية اﻻحتجازات التعسفية | 4. Right to liberty arbitrary detentions . 59 71 18 |
| دال الحق في الحرية الشخصية | D. Right to liberty of person . 101 104 23 |
| الحرية والموسيقى | Liberty and Music |
| أصوات الحرية | Tweets of Freedom |
| درجات الحرية | Degrees of freedom |
| الحرية الشخصية | Personal freedom 28.6 31.7 20.5 26.8 |
| الحرية النقابية | Trade union freedom |
| الحرية الشخصية | Personal freedom |
| الحرية الدينية | H. Freedom of religion . 110 30 |
| صوت الحرية | Voice of Freedom |
| الحرية العالمية | Global liberation. |
| الحرية لك . | Freedom to you. |
| الصحة العامة في مقابل الحرية الشخصية | Public Health versus Private Freedom? |
| و في الصباح اغتالوا أسطول الحرية | In the morning they assassinated the Freedom Flotilla |
| واو الحق في الحرية والأمن الشخصي | Right to liberty and security of persons |
| حاء الحق في الحرية والأمن الشخصي | H. Right to liberty and security of persons |
| الحرية اللامشروطة في اللجوء إلى التحكيم | Unqualified freedom to arbitrate |
| دال الحق في الحرية اﻻعتقاﻻت التعسفية | D. Right to liberty arbitrary detentions |
| ٤ الحق في الحرية اﻻحتجازات التعسفية | 4. Right to liberty arbitrary detentions |
| )أ( حقهم في الحرية واﻷمن الشخصيين | (a) Their right to liberty and security of person |
| ماذا يجري ماذا يجري | Who turned the lights off? |
| أخبار سيئة يسمح للمتظاهرين التجمع فقط في متنزه الحرية المنشأ حديثا ، كما سيحتاجون لرخصة للتظاهر في متنزه الحرية. | Bad news Protests are only allowed in the newly established Freedom Park. And protesters need a permit to use the Freedom Park. |
| ونظرا لﻷهداف المتوخاة وهي الحرية السياسية وتحرير اﻻقتصاد والنهوض بالمناطق الريفية في المجال اﻻجتماعي، يجري التركيز على تعزيز اﻻندماج اﻻجتماعي والتخفيف من حدة الفقر وتوفير فرص العمالة للشباب. | Given the goals involved, namely political freedom, economic liberalization and the social uplifting of the rural poor, special attention was given to the promotion of social integration, poverty alleviation and the introduction of employment for youth. |
| (ج) السلطة التي قررت حرمانه من الحرية وأسباب الحرمان من الحرية | (c) The authority that ordered the deprivation of liberty and the grounds for the deprivation of liberty |
| الحرية بالنسبة لي هي القيمة الاسمى لا شيء اسمى من الحرية | Freedom to me is the ultimate value, there is nothing higher than freedom. |
| الناس يحبون الحرية. | People love freedom. |
| الفرار من الحرية | Flights From Freedom |
عمليات البحث ذات الصلة : في الحرية - الحرية في - يجري في - يجري في - الحرية - هو في الحرية - الحق في الحرية - الحرية في التصميم - الرغبة في الحرية - ليس في الحرية - في الحرية (ع) - الحرية في إجازة
