ترجمة "يجب عليك أن تتذكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لاتستطيع أن تتذكر. لايمكنها أن تتذكر. | She can't remember. |
| كما أظن ، ربما لكي تتذكر متى كانت آخر مرة عليك أن تعود بالزمن طويلا جدا | My thinking is, you probably have to go a long way back. |
| يجب عليك أن ت ك ل م ه م. | You should talk to them. |
| يجب عليك أن تكتب رسالة . | You should write a letter. |
| يجب عليك أن تتك لم معهم. | You should talk to them. |
| هو ذلك الصوت الصغير الذي يقول لي، أنت، يجب أن تتذكر أن تشتري الموز في طريقك للمنزل | It's that little voice that says to me, Hey, you gotta remember to pick up bananas on your way home. |
| يجب عليك أن تستمر رغم الفشل | You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! |
| كان يجب عليك أن تبقيها سرا . | You should have kept it secret. |
| كان يجب عليك أن ترى الصورة. | You should have seen the picture. |
| كان يجب عليك أن ترى الصورة. | You should've seen the picture. |
| يجب عليك أن تدرس بجهد أكبر. | You must study much harder. |
| يجب عليك أن تدرس بجد أكثر. | You need to study harder. |
| يجب عليك أن تعيد الكتاب إليه. | You must return the book to him. |
| يجب عليك أن تتمكن من قص حكاية | You need to know how to tell a story. |
| يجب عليك أن لا تفوت فرصة مشاهدتها. | You shouldn't miss the opportunity to see it. |
| يجب عليك أن تعوض عن الوقت الضائع. | You must make up for lost time. |
| لا يجب عليك أن تتقن لغات عديدة. | It doesn't require you to be a polyglot. |
| كان يجب عليك أن تقول الحقيقة لتوم. | You should've told Tom the truth. |
| الآن يجب عليك أن تتذكر, هذا كان قبل 10 سنوات من إثبات هاينريش هيرتز لوجود موجات الراديو قبل 15 سنه من ضبط دوائر الأربعة لـ نيكولا تيسلا قبل تقريبا 20 سنة من أول بث لـ ماركوني. | Now you have to remember, this is 10 years before Heinrich Hertz proved the existence of radio waves 15 years before Nikola Tesla's four tuned circuit nearly 20 years before Marconi's first broadcast. |
| يجب عليك أن تكون جميعهم في كل الأوقات | You've got to be able to make them all the time. |
| لا يجب عليك أن تستمع إلی ما يقول. | You don't have to listen to what he says. |
| يجب عليك أن تختار وظيفة تتعلق بمواهبك واهتماماتك. | You should choose a job in relation to your talents and interests. |
| يجب عليك أن تنهي هذا العمل قبل الظهر. | You have to get this work finished by noon. |
| يجب عليك أن تنظر في هذه المشكلة بشكل كلي. | You must consider this problem as a whole. |
| يجب عليك البدأ قريبا. | You must start soon. |
| يجب عليك تأدية واجباتك. | You must fulfill your duty. |
| يجب عليك ممارسة الرياضة. | You should exercise. |
| يجب عليك الانضمام لي. | You must join me. |
| يجب عليك تأدية واجباتك. | You must do your duty. |
| يجب عليك المجيء معي. | You have to come with me. |
| يجب عليك الالتزام بالعواقب. | You should abide by the consequences. |
| لذا فاذا كنتم محتاجون لبناء بنك للبذور، يجب عليك تقرير ما يجب عليك تخزينه. صحيح | So if you're going to build a seed bank, you have to decide what you're going to store in it. Right? |
| يجب عليك أن تنزل ما يقارب، سبعة شاشات للوصول اليها. | You have to scroll, like, seven screens full to get to it. |
| لا يجب عليك العمل بجد. | You don't have to work so hard. |
| يجب عليك فعل ذلك بنفسك. | You must do it yourself. |
| الديمقراطية والوطنية كيف يمكنك قياس أرضك ما الذي يجب عليك فعله لو قبض عليك ما الذي يجب عليك فعله إذا مرض أحد حيواناتك | Democracy, citizenship, how you should measure your land, what you should do if you're arrested, what you should do if your animal is sick. |
| سواء كان المشكل مهما أو غير مهم، يجب عليك أن تحله. | Whether the problem is important or unimportant, you must solve it. |
| لا يهم ما تفعله, يجب عليك أن تفعل أفضل ما لديك. | No matter what you do, you have to do your best. |
| من المهم أن تتذكر من هم أصدقاؤك. | It is important to remember who your friends are. |
| للمواصلة، يجب عليك زيارة الرابط التالي | To continue, you must visit the following URL |
| هل تتذكر | Do you remember? |
| ولكن الأهم من ذلك يجب عليك أن تتمكن من خلق محرك بصري | But even more importantly, you need to know how to create a visual narrative. |
| الآن في مرحلة تطور المخلوق، يجب عليك أن تأكل، تعيش ثم تتكاثر. | Now, in the evolution game here, the creature scale, basically you have to eat, survive, and then reproduce. You know, very Darwinian. |
| يجب عليك أن ت خطط للقدوم معنا المرة المقبلة التي نذهب فيها للتخييم. | You should plan to come with us the next time we go camping. |
| عليك أن تتذكر أنه في هذا الوقت من السنة، سنة 1993، ما كان يعتبر رسوما متحركة ناجحة كان الحورية الصغيرة و الجميلة والوحش، علاء الدين الأسد الملك. | You've got to remember that in this time of year, 1993, what was considered a successful animated picture was The Little Mermaid, Beauty and the Beast, Aladdin, Lion King. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب عليك أن - يجب عليك - يجب عليك - يجب عليك - يجب عليك - يجب عليك أن تسأل - يجب عليك أن تصل - يجب عليك أن ترضي - يجب عليك أن تنظر - يجب عليك أن تدفع - لا يجب عليك أن - يجب عليك أن تأتي - لا يجب عليك أن - يجب عليك أن تلقي