ترجمة "يجب أن تكون موجودة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : أن - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب أن تكون موجودة - ترجمة : يجب أن تكون موجودة - ترجمة : يجب أن تكون موجودة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكي تكون هذه النهاية موجودة، بالتالي فإن نهاية اقتراب x من الصفر يجب ان تكون موجودة من الاتجاهين الموجب والسالب | In order for that limit to exist, then the limit to x approaches 0 also has to exist from the positive and the negative sides. |
| ولا يجب أن يكون المنهج معروفا وقت التصرف، ويصبح الفهم القائم هو أن الوظيفية المطلوبة يمكن أن تكون موجودة أو غير موجودة، اعتمادا على تفضيلات المستخدم. | The method does not have to be known at compile time, the understanding being that the required functionality may be available or may not, based on the user's preferences. |
| فـ سيتي تريد أن تكون هذه الأشياء موجودة. | SETI wants there to be stuff out there. |
| بل كانت قد دمرت قبل أن تكون موجودة. | It was destroyed before it ever existed. |
| ولا يجب ان تكون اي من هذه الاقترانات معرفة على a، طالما ان هذه النهايات، هذه النهاية موجودة وهذه النهاية موجودة | And none of these functions actually have to even be defined at a, as long as these limits, this limit exists and this limit exists. |
| وقال شرودينجر أن ماهية الحياة كانت عبارة عن معلومات موجودة في كروموسوماتنا، ويجب أن تكون موجودة | And Schrodinger said the essence was information present in our chromosomes, and it had to be present on a molecule. |
| والإجابة يجب أن تكون نعم ، واللغة يجب أن تكون الطعام . | And the answer would appear to be yes, and the language would appear to be food. |
| حت و و إن لم أكن موجودة, يجب أن تتعافى | Even when I'm not here, you have to get better. |
| و كما قلت, النظرية يجب أن تكون دقيقة بيولوجيا , يجب أن تكون قابلة للاختبار و يجب أن تكون قابلة للبناء. | And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. |
| وهو يقول، يجب أن تكون هناك أغاني، يجب أن تكون هناك أغنية أريد ، يجب أن تكون هناك أغاني قرية سعيدة، يجب أن تكون هناك قصة حب ويجب أن يكون هناك شرير. | And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. |
| وبالتالي، فإن الحقيقة الأولى التي يجب أن تكون موجودة في هذه القاعة هي تطلعات وآمال شعوب العالم، والحاضرون هنا يمثلون ذلك. | So the first reality that has to be brought into this Hall is the expectations and dreams of the people of the world, and those here represent that. |
| وقد لا تكون الشوارع والمباني موجودة. | Not all the streets and buildings might be present. |
| وهو يقول، يجب أن تكون هناك أغاني، يجب أن تكون هناك أغنية أريد ، | And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. |
| يجب أن تكون خج ل ا. | You ought to be ashamed. |
| يجب أن تكون قلقا | You've got be anxious. |
| يجب أن تكون عطشانين | You must be thirsty. |
| يجب أن تكون حذر | I commend your caution. |
| يجب أن تكون محترفا | You know this one? The Shanghai Squeeze. |
| لأنك يجب أن تكون | Not even once... |
| يجب أن تكون صبور | You must be patient. |
| يجب أن تكون مذهلة | It must be simply stunning. |
| يجب أن تكون هناك. | Must be there. |
| يجب أن تكون رزينا . | You have to stay cool. |
| أجل، يجب أن تكون | Yes, you must be. |
| نعم، يجب أن تكون. | Yes, they must be. |
| يجب أن تكون متأكدا | You need to be sure |
| يجب أن تكون كذلك . | She should be. |
| يجب أن تكون مجنون ا | You must be crazy. |
| يجب أن تكون سعيدا. | You should be glad! |
| يجب أن تكون قاسية | It has to be tough. |
| يجب أن تكون دافئة | You must be warm. |
| يجب أن تكون رجلي | You ought to be my man. |
| يجب أن تكون ألامريكي | And Major Lewis. Your Highness. |
| يجب أن تكون صامتا | You must be quiet! |
| يجب أن تكون هنا . | It must be here. Right over here. |
| يجب أنتصل لنهاية كما يجب أن تكون | Where is Ulysses? |
| إذا ، يجب أن توجد وظيفة الوظيفة عليها أن تكون قابلة للتنبؤ والتكلفة يجب أن تكون منخفضة . | So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low. |
| هل هذا المكان حيث تكون الكاميرا موجودة | Is that where the camera's going to be? |
| يجب أن تكون لك رؤية. | You've got to have vision. |
| بل يجب أن تكون عالمية. | They must be universal. |
| يجب أن تكون لديك كرامة | You need to have respect. |
| يجب أن تكون ذكية إصطناعيا . | It would be artificial intelligence. |
| يجب أن تكون أنت ذاتك. | It has got to be you. |
| يجب أن تكون المسؤولية جماعية | It should be a collective responsibility. |
| يجب أن تكون موجهة بالرأي | It should be opinion driven |
عمليات البحث ذات الصلة : أن تكون موجودة - هناك يجب أن تكون موجودة - يمكن أن تكون موجودة - يمكن أن تكون موجودة - يجب أن تكون - يجب أن تكون - يجب أن تكون - تكون دائما موجودة - التي تكون موجودة - قد تكون موجودة - قد تكون موجودة - عندما تكون موجودة
