ويمكن الاستخلاص من هذا كله بأن الوضع الراهن في مهنة الصحافة يتيح للمرء أن يلاحظ تصادما قويا ثانويا بين الجنسين.	It can be concluded that today, in the journalist profession, one can observe a strong, secondary clash between the genders.
لماذا لابد للمرء أن يتكلم دائما	Why must one always talk?
يفترض أن تتباطء.	You are supposed to be decelerating.
يفترض أن تخبريني	Suppose you tell me.
وفيما يتعلق بالقانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان على حد سواء، لا يمكن للمرء أن يفترض أن كل ما لا يحظره القانون بشكل صريح مسموح به في الممارسة العملية().	With regard to both HRsL and IHL, one cannot assume that everything that is not explicitly prohibited by law is allowed in practice.
لا يمكن للمرء أن يغادر ببساطة، أرجوك	One can't just leave. Please.
ماذا يمكن للمرء أن يجد تحت الأرض	What is one likely to find under the ground?
يمكن للمرء أن يلتقي بأشخاص لطفاء أحيانا.	You can meet very nice people here.
يمكن للمرء أن يعيش حياته كما يشاء	One can live as he likes,..
يمكن للمرء أن يسقط مرة واحدة فقط.	One can only fall once.
يفترض بالمرشح المثالي أن	Our ideal candidate will
يفترض أن يكون سرا	It was supposed to be a secret.
يفترض أن نذهب معا	Suppose we go together.
متى يفترض أن يأتوا	What time will they arrive?
والعودة إلى التشبيه مع الطبيعة، يمكن للمرء أن يبدأ التفكير من حيث السكان، يمكن للمرء أن نتحدث عن التباديل، حول الأجيال،	And to go back to the analogy with nature, one can begin to think in terms of populations, one can talk about permutations, about generations, about crossing and breeding to come up with a design.
ولكن لا ينبغي للمرء أن يقفز إلى الاستنتاجات.	But one should not jump to conclusions.
كيف يمكن للمرء أن يمارس مثل هذا الإيمان	How could one practice such a faith?
كيف يمكن للمرء أن يعمق مثل هذا الإيمان	And how would one deepen such a faith?
لا يمكن للمرء أن يعيش من دون ذلك	No man can live without that.
لا يمكن للمرء أن يطلب أكثر من ذلك	No man can ask for more.
لا يمكن للمرء أن ي نكر أن ها غير عادي ة.	One can't deny that she is, ehm, unusual.
ألا ي مكن للمرء أن يصاب بالكوليرا في (نابولي)	Can't you catch cholera in Naples?
لا يزال ي مكن للمرء أن يضحك في النهاية	Then one could still laugh at the game.
ألا يمكن للمرء أن يخسر كذلك في الح ب	Can't one also lose at love?
يمكن للمرء أن يستنسج فقط من وراء هذا كل ه أن	One can only draw the conclusion that the assumption underlying this is that expressions of physical love are far more dangerous than expressions of physical hatred.
كما يفترض بها أن تكون.	like it was supposed to be.
يفترض أن تختلفوا معي هنا.	You are supposed to disagree with me here.
وكيف يفترض بنا أن نخرج	Rebecca? I'm here, I'm OK.
ماذا يفترض بذلك أن يعني	Boy What's that supposed to mean?
مغفل .. يفترض بك أن تصدها	The more I liked you,
يفترض بأنه كانت أن تموت.	Suppose he were to die.
كيف يفترض بنا أن نعمل	How are we supposed to work it out?
لا يفترض أن يكون مقروء	It's not supposed to be readable.
لا يفترض بى أن أظن	I ain't supposed to think.
ماذا يفترض أن يكون هذا	What is this supposed to be?
يفترض به أن يكون هنا.	He should be here.
ماذا يفترض لى أن أفعل	What am I supposed to do?
ماذا يفترض أن يعنيه هذا	What is this supposed to mean?
الكثير من الوجوه ، و يمكن للمرء أن يتوه ببساطة	So many faces, that one might be easily lost.
هناك ، نحن فوق الجبال يمكن للمرء أن يندفع إليها	Over there we are on the hills, one can drive to.
كم يمكن للمرء أن يبقى هنا مع مال قليل	How long can one stay here on this stage money?
يمكن للمرء أن ي قتل إذا أخفى الشارة بهذه الطريقة	A man could get himself killed hiding his badge like that.
أيمكن للمرء أن يكون متأكدا من أى شخص مطلقا	Can one ever be sure of anyone?
لكن لا يمكن للمرء أن يتزوج أول فتاة يقابلها	But a fella can't go marrying the first gal he meets.
كما تعرفين، لا يمكن للمرء أن يريح عقله بسهولة	You know, one can't seem to calm the mind

عمليات البحث ذات الصلة : يفترض أن - يفترض أن - يفترض أن - يفترض أن - يفترض أن - يفترض أن - يفترض أن - يفترض أن - يمكن للمرء أن - يفترض أن تطبق - يفترض أن يحدث - يفترض أن زيادة - وهذا يفترض أن - يفترض أن يعقد

Display this page in English