ترجمة "يتوقع منك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منك - ترجمة : يتوقع - ترجمة : يتوقع منك - ترجمة : يتوقع منك - ترجمة : يتوقع منك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اصمتي أيها الجدة لا أحد يتوقع منك أن تأتى | Shut up, Grandma. |
كنت قد يتوقع منك نوعا من الخنصر إلى المعرض ، أليس كذلك | You'd have expected a sort of pinky to show, wouldn't you? |
وعادة في اختبار كهذا ، المدرس لن يتوقع منك ان تحسب هذا التكامل. | And normally on a test like this, the teacher won't expect you to actually evaluate these integrals. |
يتوقع منك أن تكتب قصصا تثقيفية, ومؤثرة, وتشخيصية وتترك الإسلوب التجريبي والحداثي | You're expected to write informative, poignant and characteristic stories and leave the experimental and avant garde to your Western colleagues. |
هذا ليس موقفا عادلا منك, جانوث يتوقع ولاءك من قمة رأسك لأصبعك. | That's not the right attitude. Janoth expects loyalty. |
اختاروا لك هذا الاسم و ارشدوك لتثبت ذاتك وتتصرف كما يتوقع الناس منك. | They put that name on you, and they taught you to identify with it and to behave as it was expected to behave. |
يتوقع منك أن تكتب قصصا تثقيفية, ومؤثرة, وتشخيصية وتترك الإسلوب التجريبي والحداثي لزملائك الغربيين. | You're expected to write informative, poignant and characteristic stories and leave the experimental and avant garde to your Western colleagues. |
هل تشعر إنك قادر على فعل أشياء أكثر مما يتوقع منك الناس و المجتمع | and ever feel like you capable a far more than what society expects a few |
ماذا يتوقع | What is he expecting? |
ماذا يتوقع ، | What does he expect? |
و25 منك و 32 منك و 30 منك | Twentyfive from you. Thirtytwo from you, and thirty from you. |
امرأة آفضل منك,آذكى منك,وآكثر براءة منك !واكثر جدية في الحب منك | A woman who's better off than you, smarter than you, more innocent than you... and who's more serious about love than you? |
امرأة أغنى منك أذكى منك | A woman who is richer than you, smarter than you, more sincere in love than you. |
لم يتوقع أحد ذلك. | Nobody was expecting that. |
أقرب مما يتوقع أعدائي | Sooner than my enemies think. |
هل كان يتوقع مجيئك | Was he expecting you? |
من كان يتوقع ذلك! | Well, what do you know! |
يجب أن يتوقع موظفى البنك عمليات السطو بنفس الطريقة التى يتوقع بها الدجاج الصقور | Bankers must expect robbery the same way chickens expect hawks. |
احدهم هو اعلى منك، احدهم هو ادنى منك. | Somebody is higher than you, somebody is lower than you. |
آخرون يطلبون منك المساعدة، وبعض الناس يهربون منك. | Others reacted in asking you for help, and some people hide from you. |
لقد تحملت منك ما يكفي في ذلك منك! | I've taken enough from you! |
لا أحد كان يتوقع ذلك. | Nobody was expecting that. |
فى الفندق أنه يتوقع قدومك | Over at the hotel. He's been expecting you... |
quot منك | quot From you |
يخرج منك | JC Coming off of you? |
غريب منك | So strange of you! |
تتهكم منك. | They jeer at you. |
ســأنال منك | Caught you! |
يستجدى منك! | I beg of you! |
لطف منك . | That is kind of you. |
نلت منك! | I gotcha! |
سأنال منك | I'm going to get you! |
أخاف منك | I'm afraid of you |
أريد منك ... | Monsieur, I would like you... |
لطف منك. | Are you? Nice of you. |
افضل منك | Better than you do. |
أكثر منك | A lot more than you do, pal. |
ربما منك. | You, perhaps? |
إقتربت منك | I approached you. |
سأشتريه منك | I'll buy him from you. |
عمي، وأنا لا أطلب شيئا منك لا أريد شيئا منك | Uncle, I ask nothing from you. I want nothing from you. |
يتوقع أيساندر العمرانى أيضا طلبهم لعزله | Issandr El Amrani also expects they will call for him to be sacked |
انه لن يتوقع انه معك حينها | He won't expect you to have it on you. |
كابتن (تيرلي) يتوقع حضوري (غاي هاينز) | Captain Turley is expecting me. Guy Haines. |
ما الذي يتوقع أن تفعلين هنا | What do you expect to do here? |
عمليات البحث ذات الصلة : ما يتوقع منك - يتوقع الانتهاء - يتوقع أن - كان يتوقع - يتوقع منه - يتوقع أن - يتوقع تعاقديا - انه يتوقع - يتوقع المهلة - أحد يتوقع