ترجمة "يتم تجاهل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تجاهل - ترجمة : تجاهل - ترجمة : تجاهل - ترجمة : يتم - ترجمة : يتم تجاهل - ترجمة : تجاهل - ترجمة : يتم تجاهل - ترجمة : يتم تجاهل - ترجمة : يتم تجاهل - ترجمة : يتم تجاهل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مع الامتداد XA لم يتم تجاهل أي بت في الكلمة. | With the XA extension, no bits in the word were ignored. |
| وفي كثير من اﻷحيان يتم تجاهل البشر، مما يعرضنا للخطر. | Too often, people have been ignored, to our peril. |
| ولكن عندما تنتهي المتعة، غالب ا ما يتم تجاهل هذه الأعلام لتملأ الأرض. | But when the fun is over, those flags are often discarded, littering the ground. |
| وكثيـرا ما يتم تجاهل تعليم المرأة الرسمي لصالح تعليم نظرائها من الذكور. | Quite frequently, women's formal education is neglected in favor of that of their male counterparts. |
| وكثيرا ما يتم تجاهل تلك اﻷحكام والمتطلبات، وخاصة في النزاعات المسلحة الداخلية. | These provisions and requirements are often neglected, especially in internal armed conflicts. |
| في الأوساط غير المهنية خارج أمريكا، يتم تجاهل النظرية إلى حد كبير. | In non professional circles outside America, it's largely ignored. |
| تجاهل | Ign |
| تجاهل | Ignore |
| تجاهل | Ignore |
| تجاهل | Ignore |
| تجاهل | Message Sorting |
| تجاهل | Ignore duplicated delimiters |
| تجاهل | Do Not Care |
| ففي كندا على سبيل المثال، سيكون من قبيل المجازفة أن يتم تجاهل المصالح الخاصة لإقليم كوبيك. | In Canada, for example, it would be risky to overlook the special interests of Quebec. |
| ومن السهل نسبي ا أن تؤذي الآخرين عندما يتم تجاهل النتائج الضارة المترتبة على سلوك فرد ما. | It is relatively easy to hurt others when the detrimental results of one's conduct are ignored. |
| فكيف تكون النوايا نبيلة بينما يتم تجاهل الحقائق التي أكدت النتائج المروعة التي أسفرت عنها تلك النوايا | How noble are intentions when the facts showing their horrific results are readily at hand yet overlooked? |
| بيد أن هذا ﻻ يعني وجوب تجاهل قرارات مجلس اﻷمن ﻷنه لم يتم حتى اﻵن إصﻻح المجلس. | However, that did not mean that until the Security Council was reformed, its decisions should be ignored. |
| تجاهل نصيحتي. | He disregarded my advice. |
| تجاهل التعارضات | Ignore conflicts |
| تجاهل الأمر | Forgot this. |
| تجاهل الصور | Ignore |
| تجاهل الصور | Ignore images |
| تجاهل الاختيار | Ignore Selection |
| تجاهل الاختيار | Text selection only |
| تجاهل معلومات | Ignore Information |
| تجاهل التغييرات | Discard Changes |
| تجاهل التغييرات | Discard Changes |
| تجاهل الكلمة | Ignore Word |
| تجاهل التغييرات | Ignore Changes |
| تجاهل الكل | Ignore All |
| تجاهل الموضوع | Ignore Thread |
| تجاهل الخيط | Ignore Thread |
| تجاهل الخيط | Folder location |
| تجاهل الملفات | Ignore files |
| تجاهل الخيارات | Ignore Options |
| تجاهل الأبعاد | Ignore Proportions |
| تجاهل الشكل | Ignore regexp |
| تجاهل الإجراء | Ignore the action |
| تجاهل الحجم | IgnoreSize |
| تجاهل اللاعبون | Ignore Players |
| تجاهل اللاعبون | Ignore Players |
| تجاهل تضارب | Ignore Conflict |
| فقط تجاهل... | Just ignore... |
| تجاهل ذلك | Ignore that. |
| تجاهل وغباء | Ignorance and stupidity. |
عمليات البحث ذات الصلة : قد يتم تجاهل - قد يتم تجاهل - تجاهل الاعلانات - تجاهل صارخ - تم تجاهل
