ترجمة "يبدع النظر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
النظر - ترجمة : يبدع النظر - ترجمة : النظر - ترجمة : النظر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يبدع ولكن الناقد يحطم الإبداع | The critic would destroy. |
| فيك مونيز يبدع الفن بالأسلاك والسكر | Vik Muniz makes art with wire, sugar |
| ربما أفعل هذا إنه مفتوح لأي شخص أن يبدع ويبتكر ويتقاسم، | May I do this? |
| عصر وراء عصر أستطاع فيه أن يبدع المصريون ويعودوا إلى تاريخهم وتراثهم ليقدموا الكثير. | The Egyptians innovated in sequence of eras and returned to their history and heritage and offered a lot. |
| نستطيع أن نتخيله هو بنفسه هذا الذي يبدع بالإنجليزية، هو ذاته الذي أتى من الجبل. من قرية بجبل لبنان | In a village from Mount Lebanon. |
| ربما أفعل هذا إنه مفتوح لأي شخص أن يبدع ويبتكر ويتقاسم، إن أرادوا ذلك، بأنفسهم أو مع آخرين، لأن الملكية هي أحد آليات التنسيق. | May I do this? It's open for anyone to create and innovate and share, if they want to, by themselves or with others, because property is one mechanism of coordination. |
| medsa20 موعد جديد مع عام مأزوم في التعليم 108 أستاذ يرفضون التحويل العقابي ونقابات تعليمية تتعهد بإسقاطه، ووزير يبدع في صناعة الأزمات ومراكمة الفشل | A new date with a year marked with a crisis in the education sector with 108 teachers refusing punitive transfer and education syndicates promising to make the decision fall and a minister who is very creative in making up crises and accumulating failure |
| والناس الذين يعيشون ضمن هذا المفهوم يجدون ان هذا الامر محفز لهم ولكن من الخطأ ان نفترض ان الجميع قد يصيب او يبدع عند استقلاليته في الاختيار | People that have grown up in such a paradigm might find it motivating, but it is a mistake to assume that everyone thrives under the pressure of choosing alone. |
| في مشاريعه المدهشة كبيرة الحجم التي أشتهر بها ، اولافور الياسون يبدع لوحة فنية من المكان ، المسافة، اللون والضوء. هذا الحديث الملئ بالأفكار يبدأ بتجربة في طبيعة التصور. | In the spectacular large scale projects he's famous for , Olafur Eliasson creates art from a palette of space, distance, color and light. This idea packed talk begins with an experiment in the nature of perception. |
| وقد تكون وجهة النظر هذه مفهومة، ولكنها قصيرة النظر. | This outlook is understandable, but shortsighted. |
| لا أريد النظر من خلال التيلسكوب أريد النظر إليك | I don't want to look through the telescope. I'd rather look at you. |
| إعادة النظر | Review |
| ماهذه النظر ..!! | What's that look! |
| يكفي النظر | Just look at it. |
| النظر إلي | To look at me? |
| النظر اليك | Looks at you? |
| متسوق النظر | Window shopper. |
| النظر في مقبولية البلاغات بمعزل عن النظر في أسسها الموضوعية | The Committee may decide to consider the question of admissibility of a communication and the merits of a communication separately. |
| إعادة النظر في | Shaking Up Shaken Baby Syndrome |
| النظر في المقبولية | Consideration of admissibility |
| النظر في الوثيقة | B. Consideration of the proposal submitted by Sierra |
| أمعني النظر فيها | I want you to examine the shard of glass. |
| النظر إلى التحديد. | look to the specific. |
| النظر الى الهامبرجر | For looking at a hamburger. |
| وعن النظر لأعدائى | To look upon the flesh pots of my enemies. |
| لأمعن النظر إليك | So I can see you, good and plain. |
| النظر إلي فقط | Just to look at me? |
| لا أستطيع النظر ! | I can't look! |
| بوك سيتمعن النظر | Buck'll do the looking'. |
| النظر إلى المحيط | A look at the ocean. |
| أوقف إختلاس النظر! | Stop snooping'! |
| لا تختلس النظر. | Don't peek. |
| لن استرق النظر . | I won't look. |
| بوو ، لفت النظر ، بو ، لفت النظر ، بو ، لفت النظر! وكان واحدا من الخلافات إثارة أنا واستمع من أي وقت مضى. | It was one of the most thrilling discords I ever heard. |
| 66 النظر في مقبولية البلاغات بمعزل عن النظر في أسسها الموضوعية 128 | Separate consideration of admissibility and merits 116 67. |
| وكان إيمانا شخصيا بغض النظر عن الأحداث الجارية بغض النظر عن التفاصيل | And that was a personal belief, regardless of what's going on, regardless of the details. |
| لم تستطع التوقف عن النظر إليه، كنت تصرف النظر، ثم تعود وتنظر | You would look at it, walk away from it, look at it again. |
| سينجح دائما بغض النظر عن المعاملات او بغض النظر عن مدى صعوبة المسألة | It'll always work no matter what the coefficients are or no matter how crazy the problem is. |
| لا، بصرف النظر عن حقيقة أني أحبك بغض النظر عن كل هذا.. cH3206EF | No, appart from the fact that i love you, regardless of all this. |
| (أ) البلد موضع النظر | (a) The country under consideration |
| أدام النظر إلى الرسم. | He kept looking at the picture. |
| 5 النظر في الطلبات | 5. Consideration of applications |
| إعادة النظر في الديمقراطية | Rethinking Democracy |
| إعادة النظر في السيادة | Rethinking Sovereignty |
| بغض النظر عن معتقداتنا | Regardless of ideology |
عمليات البحث ذات الصلة : يبدع لاكتشاف - يبدع لتصبح - يبدع أن - أقل يبدع - يبدع ل - لا يبدع - يبدع لمناقشة - يبدع ل - يبدع ل - يبدع كما - يبدع لك - يبدع لدراسة - يبدع لعرض - يبدع في
