ترجمة "يأتي من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من أين يأتي الص بيان | Where do babies come from? |
من أين يأتي الصوت | Where's the sound coming from? |
الخيال يأتي من الأشباح. | Fantasy comes from the ghosts. |
يأتي من الثقافة العامة. | It comes from popular culture. |
من هناك يأتي زبائنهم. | That's where their consumers come from. |
يأتي خارجا من هنا. | FE, coming out here. |
يأتي المرضى من هنا. | So patients come in from here. |
حقيقة يأتي من الفيروسات | And this is another thing that speaks to just genetic variation. |
يأتي الربيع، يأتي البائع المتجول | Come spring, come the drummer man. |
لن يأتي, السيد باء لن يأتي | Right? He won't come back. Mr. P. will not come. |
يأتي تووميويا من عائلة من السياسيين. | Tuomioja comes from a family of politicians. |
لان التصميم يأتي من الداخل | The design comes from within. |
لا أعرف من أين يأتي. | I don't know where it comes from. |
النجاح لا يأتي من الكسل. | Success does not come from laziness. |
لن يأتي من إشارات الراديو. | It will not come from radio signals. |
من لم يأتي إلى الآن | Who hasn't showed up yet? |
من الطبيعة. ثم يأتي صوت. | And then comes a voice. |
وهذا يأتي من تعريف الحصة. | That just comes out of the definition of what equity is. |
يأتي من الأرض ب130 أوكتان. | It comes out of the ground at 130 octane. |
إنها شيئ يأتي من الماضي. | It's something that comes out from the past. |
وهذا سرب من الإوز يأتي | And this squadron of geese come over. |
و من أين يأتي هؤلاء | And where do they come from? |
أعي من أين يأتي الألم. | I understand where the pain comes from. |
يأتي الناس من ثقافات مختلفة | People come from different cultures. |
الآن، من هنا يأتي التجميع | Now, this is where the grouping comes in. |
من أين يأتي حاملوا المضارب | The beaters come from where? |
من أين يأتي قطاع الطرق | Where are the bandits coming from? |
إنه يأتي من الطابق السفلي | It comes from downstairs |
انه يأتي مباشرة من الله | It comes direct from God! |
لم يأتي هنا من أجلك . | He's not here for you. |
, من أين يأتي بهذه الأشياء | Where's he get this stuff? |
أننا نكافح من أجل شيء ويجب أن يأتي ومن المحال أن لا يأتي | We're fighting for something that has to come, that's impossible not to come. |
يأتي رؤساء البلديات ويذهبون، يأتي رؤساء ويذهبون، | Mayors come and go, presidents come and go, and the poor continue in the same situation. |
BENVOLIO هنا يأتي روميو ، وهنا يأتي روميو! | BENVOLlO Here comes Romeo, here comes Romeo! |
يأتي! | Come! |
من الخطورة ان يأتي هنا، ولكن أن يأتي في سبيل الحصول على لا شيء | It's dangerous enough for them to come at all, but to come for nothing... |
ثم يأتي الجزء الاول من السؤال. | Then comes the first part of the question. |
لا أعلم من أين يأتي الإلهام. | I don't know where inspiration comes from. |
هنا يأتي جزء جديد من روايتي. | And then a new part in my soap opera. |
والآن من أين يأتي هيغز بوسون | Now, where does the Higgs boson come in? |
اذن من اين يأتي كل هذا | So where are all these coming from then? |
فهو يأتي من قلب عالم المال. | This is coming from the heart of finance. |
والذي يأتي من اليونانية بوغ بلاستوس. | And that comes from the Greek for spore blastos. |
يأتي من الروايات, الأفلام, مجلات الموضة | It comes from the novels, the movies, the fashion magazines. |
يأتي من أماكن لا يمكنكم تصورها | It's coming from places that you wouldn't expect. |
عمليات البحث ذات الصلة : يأتي أصلا من - يأتي أصلا من - يأتي من خلال - إلهام يأتي من - دليل يأتي من - تعريف يأتي من - التهديد يأتي من - كما يأتي من - يأتي أصلا من - يأتي من بين - يأتي بعيدا من