ترجمة "يأتي إلى اللعب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بيك سونغ جو يأتي فقط عندما يشعر بأنه يريد اللعب | Baek Seung Jo can come when he feels like it? |
إلى متى سيتواصل اللعب | How long's this game going to continue? Till we get ready to quit. |
وينبغي ألا يرضيا حتى يأتي اليوم الذي يتمكن فيه الأطفال الإسرائيليون والفلسطينيون من اللعب جنبا إلى جنب والعيش في سلام، وبلا خوف. | They should not be satisfied until the day comes when Israeli and Palestinian children can play side by side and live in peace, without fear. |
عندما يأتي السيد كاستيلوتي إلى المدينة دائما يأتي هنا. | When Mr. Castellotti is in town, he always stays here. |
الببغاء لا أحتاج إلى المزيد من اللعب! | Parrot I do not need more toys! |
اللعب | Play! |
العار يأتي إلى روميو! | Shame come to Romeo! |
هو يأتي إلى هنا | He's coming here? |
ولماذا يأتي إلى هنا | Why here ? |
الآن اللعب ليس مجرد عملية. خبراء اللعب سيخبرونكم | Now play is not simply a process. |
وهذا النوع من العاطفة قادني إلى اللعب الجاد ذلك النوع من اللعب الذي لا أستطيع أن أمارسه الآن | And that kind of passion drove me into very serious play, a kind of play I could never do now because I'm too well educated. |
لكن إن أمكنكم صناعة نماذج للأشياء لأجل الناس, إذا قمتم بإعطاء الناس أشياء يستطيعون التلاعب و اللعب بها عندها يأتي رد الفعل, | But if you can model things for people, if you can give things to people that they can manipulate and play with and where the feedback comes, then they can learn a lesson, they can see, they can move on, they can understand. |
يأتي مدرسنا إلى المدرسة بالسيارة. | Our teacher comes to school by car. |
كما يأتي إلى انكلترا، في . | It also came to England, at the O2. |
من لم يأتي إلى الآن | Who hasn't showed up yet? |
ألن يأتي .إقطع إلى هنا | It's not coming? Cut to it. |
لم يأتي إلى هنا بعد | He hasn't come here yet. |
يمكنكم ان تروا اللعب بصلصال اللعب ذا وصفة الملح | You see that really salty Play Doh? |
اللعب بالنار | Fiddling at the Fire |
بصلصال اللعب | Play Doh. |
اللعب بالنار | So, playing with fire. |
إنه اللعب. | It's play. |
عجين اللعب | Play Doh! |
ابدأ اللعب | Play. |
سأقاطع اللعب | I'm gonna break up the game. |
ساحة اللعب | The playground? |
إن الوقت المحتسب في اللعب هو وقت اللعب الفعلي حيث يتم إيقاف ساعة المباراة عند توقف اللعب. | The time allowed is actual playing time the clock is stopped while the play is not active. |
مشاهدة اللعب وطقوس اللعب نحن نشارك في بعض من ذلك. | Spectator play, ritual play we're involved in some of that. |
في حال نسي أحدكم ما هو اللعب، فهكذا يبدو اللعب. | In case some of you forgot what play is, this is what play looks like. |
وهذا النوع من العاطفة قادني إلى اللعب الجاد ذلك النوع من اللعب الذي لا أستطيع أن أمارسه الآن لأنني مثقفة ومتعلمة إلى حد بعيد | And that kind of passion drove me into very serious play, a kind of play I could never do now because I'm too well educated. |
لكن ياللهي ، لما يأتي إلى هنا | But, my Lord. Why would he come in here? |
وتتضمن المرحلتان التاليتان اللعب الاجتماعي البسيط (اللعب والمشاركة مع بعضهم البعض)، وأخير ا اللعب التعاوني (أدوار تكميلية مختلفة غرض مشترك). | The other two stages include simple social play (playing and sharing together), and finally cooperative play (different complementary roles shared purpose). |
وهذا الإتفاق على القوانين هو ما يؤدي إلى اللعب المثمر. | And it s this code negotiation that leads to productive play. |
أيمكنك اللعب معي | Would you play with me? |
حجم حقل اللعب. | Size of the playing field. |
عرض حقل اللعب. | The width of the playing field. |
ارتفاع حقل اللعب. | The height of the playing field. |
اللعب لا يتعبنا. | Playing doesn't tire us. |
ايمكنني اللعب معكم | Can I play with you? |
اجعل اللعب مستعدا | Get the bellboy ready. |
اللعب ، أليس كذلك | Playing about, have you? |
ألا تريدين اللعب | Don't you want to play, kitty? |
مثل اللعب المباحث | You like to play the detective, huh? |
لا نستطيع اللعب | We're played out. |
لا أريد اللعب | Deal me out. |
عمليات البحث ذات الصلة : يأتي إلى استنتاج - يأتي إلى السطح - يأتي إلى يسوع - يأتي إلى ترتيب - يأتي إلى الوجود - يأتي إلى وعيه - يأتي إلى الجمهور - يأتي إلى الوعي - يأتي إلى العمل - يأتي إلى العمل - يأتي إلى التأثير - يأتي إلى ألمانيا - يأتي إلى النور - يأتي إلى العمل