ترجمة "يأتون معا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : يأتون معا - ترجمة : معا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Together Both Together Working People Coming Came Come Every

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بل أرى أشخاص يأتون من مختلف مسارات الحياة الذين تم تقديهم معا عبر تجربة ثقافية
I see people who come from different walks of life, who've been brought together through a cultural experience.
محلنا قبو لكنهم يأتون لنا ولا يأتون لك
Our shop's a cellar, but they come to us, and they don't come to you.
دعهم يأتون!
Who's coming? The Germans.
دعهم يأتون.
Let them come.
دعهم يأتون!
Keep 'em comin'!
فن المجتمع هو غالبا الفن من أجل التغيير الاجتماعي، وينطوي على تمكين بعض أعضاء المجتمع الذين يأتون معا لإنشاء عمل فني مع الفنانين.
Community art is most often art for social change and involves some empowerment of the community members who come together to create artwork s with artists.
أعرف كيف يأتون هنا، ولكني لا أعرف لماذا يأتون إلى هنا
I know how they come here, but why do they come here?
لكن الحضور لا يأتون لمشاهدة الساحر يموت، انهم يأتون لمشاهدته يعيش.
But audiences don't come to see the magician die, they come to see him live.
يأتون لمركز الإنقاذ
Up to 1,000 people a day came to the rescue center.
وهكذا، فإنهم يأتون
And so, they would come in and you would do
يأتون متى أرادوا.
They show up when they want.
المرضى يأتون إليهم
Patients come to them, they want to do something.
دعهم يأتون فحسب
Let them enter.
حسنا ، دعهم يأتون
Well! Let them come!
ها هم يأتون
Here they come! Tuna!
انهم يأتون سيدتى
They're coming, ma'am.
ها هم يأتون
Here they come!
ربما كانوا يأتون
Maybe they had it comin'.
سوف يأتون لرؤيتك
They'll come to see you.
وسوف يأتون بالقوات
And they're coming in force.
وبالتالي يجتمعان معا، يأتيان معا، يحملانها معا ويسحبان معا.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together.
لكن الناس كانوا يأتون.
But people were coming.
ومن ثم يأتون الي
Come to me and tell me what it is.
يأتون إلي ويطلبون أمور
They come to ask me to do things for them.
هـا هم يأتون إلينـا
Here they come.
اووه.. ماما.. هاهم يأتون...
Oh, mama, here they come.
حسنا، ها هم يأتون
Well, here they come.
نحن نغادر، وهم يأتون.
As we leave, they come in.
والبقية يأتون بعد العشاء
All the others to come after dinner.
أحب كيفية حديثهم عن الإنترنت كونها بقاء ونهاية كل شيء في العالم وفي كل عام، يجتمعون معا، 20،000 منهم، يأتون إلى لاس فيغاس، لعمل مؤتمر.
I love how they talk about the Internet being the be all and end all of the world and every year, they come together, 20,000 of them, descend on Las Vegas, to have a conference.
لقد كنا ولدين معا. كبرنا معا, عمانا معا.
We were kids together, grew up together, worked together.
لانه معا, بالعمل معا
Because together, by working together,
إذا فهذا الذي حدث، يأتون
So, this is what happens.
يأتون كل أسبوع الى دوربان
They come on a weekly basis to Durban.
كان الناس يأتون الينا ويسالوننا,
So people would come to us and ask us,
.ليس لدي أصدقاء يأتون معي
I don't have a friend that would come with me.
الصحافيون سوف يأتون مثل النحل
How about this guy?
إذا فهذا الذي حدث، يأتون
So this is what happens.
قال سأجعلهم يأتون الى المدرسة
He said, I'll get them to come to the school.
أعـرف، وخاصة عندما يأتون اللأجـئون
I know, when refugees arrive.
قوات هيورتا يأتون عبر الممر
Huerta's forces are coming through the pass!
يأتون الى حقلي مثل الطاعون
They came down on my field like a plague.
الأن بعض الرفاق يأتون إلي
Now and then some fellow would kind of come up to me and then change his mind.
سوف يأتون الان يا أمي
They'll come now, Mother.
نحن عشنا معا وسنموت معا
We started out together and we'll finish together.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الناس يأتون معا - الذين يأتون - انهم يأتون - يأتون للعمل - يأتون من - يأتون للاستمتاع - يأتون لزيارة - معا معا - الناس يأتون أولا - يأتون إلى سويسرا - يأتون إلى بريطانيا