ترجمة "يأتون من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
محلنا قبو لكنهم يأتون لنا ولا يأتون لك | Our shop's a cellar, but they come to us, and they don't come to you. |
دعهم يأتون! | Who's coming? The Germans. |
دعهم يأتون. | Let them come. |
دعهم يأتون! | Keep 'em comin'! |
الكثير من المشاهير يأتون إلى هنا. | Lots of famous people come here. |
وسوف يأتون من أجلنا على الفور. | They will come for us at once. |
حسنا ، من أين يأتون هؤلاء القادة | Well, where are these leaders coming from? |
كثير من طلاب الجامعة يأتون كذلك | Many university students come as well. |
والبعض الآخر يأتون من الجزر القريبة. | The others come from nearby islands. |
و آخرين يأتون وراءنا من اليسار | Comin' up behind us on the left. |
أعرف كيف يأتون هنا، ولكني لا أعرف لماذا يأتون إلى هنا | I know how they come here, but why do they come here? |
لكن الحضور لا يأتون لمشاهدة الساحر يموت، انهم يأتون لمشاهدته يعيش. | But audiences don't come to see the magician die, they come to see him live. |
يأتون لمركز الإنقاذ | Up to 1,000 people a day came to the rescue center. |
وهكذا، فإنهم يأتون | And so, they would come in and you would do |
يأتون متى أرادوا. | They show up when they want. |
المرضى يأتون إليهم | Patients come to them, they want to do something. |
دعهم يأتون فحسب | Let them enter. |
حسنا ، دعهم يأتون | Well! Let them come! |
ها هم يأتون | Here they come! Tuna! |
انهم يأتون سيدتى | They're coming, ma'am. |
ها هم يأتون | Here they come! |
ربما كانوا يأتون | Maybe they had it comin'. |
سوف يأتون لرؤيتك | They'll come to see you. |
وسوف يأتون بالقوات | And they're coming in force. |
الكثير من الناس يأتون من كل أنحاء العالم. | lots of people coming from all over the world. |
سيغبطنا على ذلك من يأتون فب المستقبل | And it is for those in the future to envy us our joy. |
إنهم يأتون من جميع الأحجام والأشكال المختلفة. | They come in all different sizes and shapes. |
كلهم يأتون لمرسمه ليجلسوا من أجل رسماتهم | They all come to his studio to sit for their portraits. |
العديد من الفنانين يأتون هنا لعمل نسخ من الرسومات. | Many artists come here to make copies of the paintings. |
لكن الناس كانوا يأتون. | But people were coming. |
ومن ثم يأتون الي | Come to me and tell me what it is. |
يأتون إلي ويطلبون أمور | They come to ask me to do things for them. |
هـا هم يأتون إلينـا | Here they come. |
اووه.. ماما.. هاهم يأتون... | Oh, mama, here they come. |
حسنا، ها هم يأتون | Well, here they come. |
نحن نغادر، وهم يأتون. | As we leave, they come in. |
والبقية يأتون بعد العشاء | All the others to come after dinner. |
كم من المؤلفين والكتاب لديكم، ومن أين يأتون . | How many writers and contributors do you have and where do they come from? |
هناك أربع أفراد من الأسرة يأتون كل يوم. | There's four family members that come in every day. |
ولذلك يكون هنالك اكثر عمال يأتون من ورائهم. | So I hope that lineman analogy doesn't completely lose you. |
هل من لديهم ضغينة ضدك يأتون للبحث عنكي | Do only people who have a grudge against you come looking for you? |
و السبب وراء الخلاف يكمن في أن الناس يأتون من اماكن مختلفة و بيئات مختلفة، و لذلك يأتون بمواقف | The reason for conflict is because people come from different places different environments, and they bring with them attitudes which they picked up there. |
وكان كثيرون من الذين آمنوا يأتون مقرين ومخبرين بافعالهم . | Many also of those who had believed came, confessing, and declaring their deeds. |
وكان كثيرون من الذين آمنوا يأتون مقرين ومخبرين بافعالهم . | And many that believed came, and confessed, and shewed their deeds. |
هناك العديد ممن يأتون كل يوم من كل مكان | We get people coming by every day, all day long. |
عمليات البحث ذات الصلة : يأتون معا - الذين يأتون - انهم يأتون - يأتون للعمل - يأتون للاستمتاع - يأتون لزيارة - الناس يأتون أولا - الناس يأتون معا - يأتون إلى سويسرا - يأتون إلى بريطانيا - من من - من من - من من - من من