ترجمة "ولد في لندن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد ولد في غلاسكو وتوفي في لندن. | He was born in Glasgow and he died in London. |
| ولد آلبرت كوك في هامبستيد في لندن عام 1870. | Albert Cook was born in Hampstead, London in 1870. |
| ولد سيريل في لندن وعاش في كندا ثم عاد سنة 1905 عند وفاة والده واستقر في شقة صغيرة في تشيلسي إحدى ضواحي لندن وعاش فيها بقية حياته. | He was educated first in Canada, returning in 1905 on the death of his father to a small flat in Chelsea where he lived for the rest of his life. |
| ولد بارسونز في لندن، وهو الابن الأصغر لعالم الفلك المشهور ويليام بارسونز، الإيرل الثالث لمقاطعة روز. | Born in London, Parsons was the youngest son of the famous astronomer William Parsons, 3rd Earl of Rosse. |
| ولد واتس في تشيزلهورست لندن ثم انتقل إلى الولايات المتحدة عام 1938 وقام بالتدرب على زن في نيويورك. | Born in Chislehurst, England, he moved to the United States in 1938 and began Zen training in New York. |
| وقد ولد في لندن لأسرة من الطبقة المتوسطة وكان الرابع بين ستة أطفال، ووالده كان جراحا لدى الأسرة المالكة. | He was the fourth of six children and was brought up by a nanny in the British fashion of his class at that time. |
| ولد في لندن, من عام 1874 إلى عام 1892 عمل في المتحف البريطانى, وبعد ذلك اشتغل بالبحث في مصر حول علوم المصريات. | Biography Born in London, England, from 1874 to 1892 he worked in the British Museum, and after that in Egypt researching on Egyptian archaeology. |
| ' gtc suffix كارل نورمان (ولد عام 1987، لويشام، لندن)، 14 من شارع كارلتون، Sidcup، تم توجيه تهمة القتل له. | Arrest and trial of Karl Bishop Karl Norman Bishop (born 1987 in Lewisham, Southeast London), from Carlton Road, Sidcup, was charged with the murder. |
| ولد جون كيتس قي مورجيت في لندن في 31 أكتوبر لعام 1795 ووالداه هما توماس وفرانسسي جيننيغ كيتس ولا يوجد معلومة أكيدة عن مكان ولادته. | Biography Early life John Keats was born in Moorgate, London, on 31 October 1795 to Thomas Keats and his wife, born Frances Jennings. |
| لندن ــ في كندا، إذا قلت إنك قادم من لندن، فإن أهل البلد سوف يسألونك غالبا إن كنت تقصد لندن في أونتاريو، أو لندن في إنجلترا. | LONDON In Canada, if you say you come from London, the natives often ask if you mean London, Ontario, or London, England. |
| جيم ولد في العام الذي ولد فيه هو. | Jim was born in the same year as he. |
| ويشوع ولد يوياقيم ويوياقيم ولد الياشيب والياشيب ولد يوياداع | Jeshua became the father of Joiakim, and Joiakim became the father of Eliashib, and Eliashib became the father of Joiada, |
| وارام ولد عميناداب. وعميناداب ولد نحشون. ونحشون ولد سلمون. | Ram became the father of Amminadab. Amminadab became the father of Nahshon. Nahshon became the father of Salmon. |
| وسليمان ولد رحبعام. ورحبعام ولد ابيا. وابيا ولد آسا. | Solomon became the father of Rehoboam. Rehoboam became the father of Abijah. Abijah became the father of Asa. |
| وآسا ولد يهوشافاط. ويهوشافاط ولد يورام. ويورام ولد عزيا. | Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah. |
| وعزيا ولد يوثام. ويوثام ولد آحاز. وآحاز ولد حزقيا. | Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz. Ahaz became the father of Hezekiah. |
| وحزقيا ولد منس ى. ومنس ى ولد آمون. وآمون ولد يوشيا. | Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah. |
| وزربابل ولد ابيهود. وابيهود ولد الياقيم. والياقيم ولد عازور. | Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor. |
| وعازور ولد صادوق. وصادوق ولد اخيم. واخيم ولد اليود. | Azor became the father of Sadoc. Sadoc became the father of Achim. Achim became the father of Eliud. |
| واليود ولد أليعازر. وأليعازر ولد متان. ومتان ولد يعقوب. | Eliud became the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan. Matthan became the father of Jacob. |
| ويشوع ولد يوياقيم ويوياقيم ولد الياشيب والياشيب ولد يوياداع | And Jeshua begat Joiakim, Joiakim also begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada, |
| وارام ولد عميناداب. وعميناداب ولد نحشون. ونحشون ولد سلمون. | And Aram begat Aminadab and Aminadab begat Naasson and Naasson begat Salmon |
| وسليمان ولد رحبعام. ورحبعام ولد ابيا. وابيا ولد آسا. | And Solomon begat Roboam and Roboam begat Abia and Abia begat Asa |
| وآسا ولد يهوشافاط. ويهوشافاط ولد يورام. ويورام ولد عزيا. | And Asa begat Josaphat and Josaphat begat Joram and Joram begat Ozias |
| وعزيا ولد يوثام. ويوثام ولد آحاز. وآحاز ولد حزقيا. | And Ozias begat Joatham and Joatham begat Achaz and Achaz begat Ezekias |
| وحزقيا ولد منس ى. ومنس ى ولد آمون. وآمون ولد يوشيا. | And Ezekias begat Manasses and Manasses begat Amon and Amon begat Josias |
| وزربابل ولد ابيهود. وابيهود ولد الياقيم. والياقيم ولد عازور. | And Zorobabel begat Abiud and Abiud begat Eliakim and Eliakim begat Azor |
| وعازور ولد صادوق. وصادوق ولد اخيم. واخيم ولد اليود. | And Azor begat Sadoc and Sadoc begat Achim and Achim begat Eliud |
| واليود ولد أليعازر. وأليعازر ولد متان. ومتان ولد يعقوب. | And Eliud begat Eleazar and Eleazar begat Matthan and Matthan begat Jacob |
| ابراهيم ولد اسحق. واسحق ولد يعقوب. ويعقوب ولد يهوذا واخوته. | Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob. Jacob became the father of Judah and his brothers. |
| ابراهيم ولد اسحق. واسحق ولد يعقوب. ويعقوب ولد يهوذا واخوته. | Abraham begat Isaac and Isaac begat Jacob and Jacob begat Judas and his brethren |
| كلية إدارة الأعمال في لندن (LBS) هي كلية لإدارة الأعمال وكلية تابعة لجامعة لندن ، وتقع في وسط لندن ، إنجلترا، المملكة المتحدة. | London Business School (LBS) is a business school and a constituent college of the University of London, located in central London, England. |
| أنا في لندن. | I am in London. |
| وآحاز ولد يهوعد ة ويهوعدة ولد علمث وعزموت وزمري. وزمري ولد موصا | Ahaz became the father of Jehoaddah and Jehoaddah became the father of Alemeth, and Azmaveth, and Zimri and Zimri became the father of Moza. |
| وآحاز ولد يعرة ويعرة ولد علمث وعزموت وزمري. وزمري ولد موصا | Ahaz became the father of Jarah and Jarah became the father of Alemeth, and Azmaveth, and Zimri and Zimri became the father of Moza |
| وآحاز ولد يهوعد ة ويهوعدة ولد علمث وعزموت وزمري. وزمري ولد موصا | And Ahaz begat Jehoadah and Jehoadah begat Alemeth, and Azmaveth, and Zimri and Zimri begat Moza, |
| وآحاز ولد يعرة ويعرة ولد علمث وعزموت وزمري. وزمري ولد موصا | And Ahaz begat Jarah and Jarah begat Alemeth, and Azmaveth, and Zimri and Zimri begat Moza |
| وكان العرض الأول في لندن العرض الأول لندن أكبر من كل وقت. | The London premiere was the biggest London premiere of all time. |
| وكان فرع هذه المنظمة في منطقة لندن تابعا لجامعة لندن تحت اسم جامعة لندن, معهد التعليم وكان بدوره مشرفا على ما يزيد عن 30 مؤسسة لتدريب المعلمين وتأهيلهم في منطقة لندن. | The ATO for the London area was based at the University London under the name University of London, Institute of Education, which was responsible for around 30 existing colleges of education and education departments, including the existing Institute of Education. |
| وولد لحنوك عيراد. وعيراد ولد محويائيل. ومحويائيل ولد متوشائيل. ومتوشائيل ولد لامك. | To Enoch was born Irad. Irad became the father of Mehujael. Mehujael became the father of Methushael. Methushael became the father of Lamech. |
| ونير ولد قيس وقيس ولد شاول وشاول ولد يهوناثان وملكيشوع وابيناداب واشبعل. | Ner became the father of Kish and Kish became the father of Saul and Saul became the father of Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal. |
| ويهوذا ولد فارص وزارح من ثامار. وفارص ولد حصرون. وحصرون ولد ارام. | Judah became the father of Perez and Zerah by Tamar. Perez became the father of Hezron. Hezron became the father of Ram. |
| وولد لحنوك عيراد. وعيراد ولد محويائيل. ومحويائيل ولد متوشائيل. ومتوشائيل ولد لامك. | And unto Enoch was born Irad and Irad begat Mehujael and Mehujael begat Methusael and Methusael begat Lamech. |
| ونير ولد قيس وقيس ولد شاول وشاول ولد يهوناثان وملكيشوع وابيناداب واشبعل. | And Ner begat Kish, and Kish begat Saul, and Saul begat Jonathan, and Malchi shua, and Abinadab, and Esh baal. |
| ونير ولد قيس وقيس ولد شاول وشاول ولد يهوناثان وملكيشوع وابيناداب واشبعل. | And Ner begat Kish and Kish begat Saul and Saul begat Jonathan, and Malchi shua, and Abinadab, and Esh baal. |
عمليات البحث ذات الصلة : ولد في - ولد في - ولد في - في لندن - في لندن - ولد - ولد - ولد في يوليو - ولد في يناير - ولد في ألمانيا - ولد في ديسمبر - ولد في المدى