ترجمة "وكشف أي دليل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أي - ترجمة :
Any

دليل - ترجمة : دليل - ترجمة : دليل - ترجمة : دليل - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : دليل - ترجمة : دليل - ترجمة : وكشف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا أملك أي دليل.
I don't have any evidence.
أي دليل على الإطلاق
No evidence whatsoever.
..حاولى أيجاد أي دليل
Try to find any evidence...
ليس معي أي دليل
I don't need any proof.
ليس لديك أي دليل
You haven't any proof, and you know it.
ليس لدي أي سجلات، أو أي دليل.
I have no records, no shred of evidence.
اخرج ليس معك أي دليل
Get out! You don't have any proof.
(كالواي)، لم ترني أي دليل
Calloway, you haven't shown me one shred of evidence.
أنت فعلا ليس لديك أي دليل
You're really clueless.
ولم يعثرا على أي دليل مباشر عن الجريمة وﻻ على أي دليل يشير بأصبع اﻻتهام الى السلطات السلفادورية.
They found no direct evidence of the crime, nor any evidence implicating the Salvadorian authorities.
هناك دليل كافي هناك لشنق أي رجل.
There's enough evidence there to hang any man.
هل لديك أي دليل لدحض متطلبات (بيرالتا)
Have you any proof to discredit the Peralta claim?
٣١ بيد أنه لم يستشهد بأي دليل علمي أو أي دليل آخر دعما لهذا الرأي.
13. No scientific or other evidence is quoted in support of this dictum.
ليس لدي دليل لم أر أي شيء، ولم أقل أي شيء
I have no evidence. II saw nothing, I said nothing.
ليس هناك أي دليل يدعم فعالية هذا التدخل .
There is no evidence to support the efficacy of this intervention.
ولكن لماذا لا نرى أي دليل على ذلك
But why don't we see any evidence of it?
سيد يوريبي ... هل لديك أي دليل تريد أن
Um, uh, Mr. Uribe, do you have any evidence you'd like to...
الكل و فيديو مع a شائع جذر دليل أنت المسموح لهم إلى تخزين بوصة a دليل شجرة دليل ليس تغيير أو حر ر أي منها من نقطة إلى دليل الكل
KPhotoAlbum requires that all your images and videos are stored with a common root directory. You are allowed to store your images in a directory tree under this directory. KPhotoAlbum will not modify or edit any of your images, so you can simply point KPhotoAlbum to the directory where you already have all your images located.
التخلص من المتفجرات والذخائر، وكشف اﻷلغام
explosive and ordnance disposal, mine detection
ولم يتم تقديم أي دليل علمي على هذه القدرات.
No scientific proof of these abilities has been demonstrated.
لا يبدو أن هناك أي دليل لدعم هذا الادعاء.
There appears to be no evidence to support this claim.
ولم تجد اللجنة أي دليل على وجود شركاء له.
The Commission found no evidence indicating the existence of an accomplice.
هل تدركين أنكي ملزمه أن تقدمي أي دليل لديكي
You realise that you're dutybound to give any evidence that you might have?
كما لا أرى أي دليل على الإطلاق يؤيد التفسير الثالث.
Nor do I see any evidence at all in favor of the third explanation.
ومع ذلك، لم يكن هناك أي دليل على وجود الاتفاق.
There was no direct evidence of agreement, however.
هل هناك أي دليل على أن الذباب يقوم بفعل هذا
Is there any evidence that flies do this?
لم يكن هناك أي نتيجة. لا يوجد دليل على ذلك
There has been no result. No sign of it?
بأي شكل كان. ولكننا لا نرى أي دليل مقنع لذلك.
And yet we see no convincing evidence of any of it.
و لكننا لم نر أي دليل مقنع لأي من ذلك.
And yet we see no convincing evidence of any of it.
لم يكن لدينا أي دليل على وجود كواكب شبيهة بالأرض .
We didn't have any evidence whether planets like the Earth are out there.
استماع... ليس لديك أي دليل على القتل، وأنت تعرف ذلك.
Listen... you have no evidence of murder, and you know it.
منع وكشف إحالة العائدات المتأتية من الجريمة
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
وكشف تعداد 1596 يبلغ عدد سكانها 94.
A 1596 census revealed a population of 94.
بيد أنه لم يكن هناك أي دليل على أن أي تحليل مقارن للتكاليف قد أجري.
There was however, no evidence of any comparative analysis of costs having been made.
ولكن لا يوجد دليل واحد مقنع يشير إلى أي من هذا.
But there is no persuasive evidence of either.
هل نملك أي دليل على أن هذا هو ما يحدث حقا
Do we have any evidence that that is happening?
ولم أعثر على أي دليل على أن الأميركيين لا يفهمون السخرية.
I have found no evidence that Americans don't get irony.
لكن الشرطة تواجه ... بمشكلةشبهمستحيلة لأن المجرم لم يترك أي دليل عليه
But the police are faced with the almost impossible task of catching a criminal who left not the slightest clue behind.
ألف الصندوق الاستئماني PP تقرير المصروفات وكشف الحسابات
PP Trust Fund Expenditure report and statement of accounts
أنت ليس تحديد مخرجات دليل هذا هو a دليل الـ دليل بوصة القاعدة دليل أعلى
You did not specify an output directory. This is a directory containing the actual images. The directory will be in the base directory specified above.
ومع ذلك، ﻻ يوجد أي دليل على أنه قد بذل أي جهد للتحقيق في هذه المذابح.
There is no evidence that any effort was made to investigate them.
ولم يعثر المجلس على أي دليل يظهر أن هذا اﻻستعراض قد أجري.
The Board found no evidence of any such review.
وأثناء التفتيش، لم يجد الفريق أي دليل مباشر على استخدام اﻷسلحة الكيميائية.
During the inspection the team did not find any immediate evidence of the use of chemical weapons.
ولحسن حظ اﻷطفال كافة، لم يظهر أي دليل ثابت يدعم هذه اﻹشارات.
Fortunately for all children, no credible evidence has been found to support these references.
إلى جزيرة أخرى,لا أعرف أي واحدة منهن ولكن هذا دليل ا خر
I don't know which, but this is another clue.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وكشف - أي دليل - أي دليل - أي دليل - وكشف سر - رصد وكشف - وكشف للآخرين - وكشف عن - وكشف التحقيق - وكشف أن - وكشف خلال - وكشف أن - وكشف للسلطات