ترجمة "وكان في استقبال حالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكان في استقبال جيد للفيلم. | The film was well received. |
وكان في استقبال اﻷمين العام رئيس المحكمة وأعضاؤها حيث أجرى معهم محادثات خاصة. | The Secretary General was received by the President and the Members of the Court and held private talks with them. |
وكان في حالة من الذهول والمفاجأة | I heard you'd been .. |
استقبال | Receiving |
استقبال ميدفيديف | Meeting Medvedev |
هاتف استقبال | PhoneIn |
استقبال الحد | Receive Limit |
وكان معظمهم في حالة بدنية ونفسية سيئة جدا. | Most of them were in very poor physical and psychological condition. |
قتل نفسه كان في حالة سكر وكان حادث | I cant... It suddenly seems... |
وكان في استقبال البعثة مع الحماس والوطنية في السويد، وهي دولة شمالية التي كانت قد تخلفت في السباق إلى القطب الشمالي. | The scheme was received with patriotic enthusiasm in Sweden, a northern nation that had fallen behind in the race for the North Pole. |
سامي موظف استقبال. | Sami is a receptionist. |
مرافق استقبال النفايات | Waste reception facilities |
سؤال استقبال DCC | DCC Receive |
سؤال استقبال DCC | DCC Receive Question |
جهاز استقبال ساتلي | Satellite receiver |
أجهزة استقبال بالسواتل | Satellite receivers |
جهاز استقبال عالمي | Global receiver 2 29 22 15 68 |
جهاز استقبال عالمي | Global receiver 12 28 24 4 68 |
جهاز استقبال عالمي | Global receiver |
أجهزة استقبال في نظام الوزع اﻷرضي | system receivers 147 3 000 441 000 |
أجهزة استقبال في نظام الوزع اﻷرضي | GPS receivers 80 2 000 160 000 |
وكان عمله السياسي كمشر ع في الولاية في حالة يرثى لها | And his political career in the state legislature was on a downward slide. |
في النهاية ، سنحتاج إلى 12 نقطة استقبال | Ultimately, we will need 12. |
تم استقبال رسالة جديدةName | An incoming message has been received |
جهاز استقبال )طراز ARQ( | ARQ receiver 1 6 000 6 000 |
وانتهت مراسم استقبال المنتصر | The victory reception is over. |
تم استقبال رسالة جديدة في نافذة الدردشة الحاليةName | An incoming message in the active chat window has been received |
سوف يكون هناك استقبال حافل في نيويورك أيضا | There should be quite a welcome waiting for us in New York too. |
وكان ذلك في حالة اليابان أكثر صدقا مقارنة بحالة الولايات المتحدة. | This was even truer of Japan than the US. |
في حالة كارلوس، وكان قادرا على القيام بذلك بشكل غريزي تقريبا. | In the case of Carlos, he was able to do it almost instinctively. |
قيد المدير حق استقبال ملفات | The admin has restricted the right to receive files |
استقبال اتصال غير متوقع ، إنهاءName | Received unexpected connection, abort |
الرتبة ٣ سكرتير موظف استقبال | Level 3 Secretaries receptionist 3 |
أجهزة استقبال ذات ترددات عالية | Receivers HF Telexchange Non directional |
لقد تدربت لأكون موظفة استقبال | Well, I was trained to be a receptionist. Where? |
سأقيم حفل استقبال هنا الليلة | I'm holding a reception here this evening. |
وكان هذا الغاز يسمى بـالغاز المضيء، وكان غازا ساما ومتفجرا في حالة امتزاجه مع أول أكسيد الكربون والهيدروجين. | And this gas was called illuminating gas, and it was both a toxic and explosive mixture of carbon monoxide and hydrogen. |
وكان معظم من أجريت معهم مقابﻻت في حالة بدنية ونفسية سيئة جدا. | Most interviewees were also in very poor physical and psychological condition. |
وكان ساخطا على حالة ممارسات الناس للديانة البوذية في الهند ذاك الوقت | And he was discontented with the state of people's practice of the Buddhist religion in India at that time. |
في الزعفران قبل استقبال مريديها. هذه كانت السلع التجارية | These were trade goods. |
وقبلت نيوزيلندا استقبال حصة سنوية(24). | New Zealand has agreed to admit an annual quota. |
٢ جهاز استقبال ﻻسلكي بالموجات القصيرة | 2 short wave radio receivers 15 000 |
صوت سيئ, استقبال ضعيف, البرنامج عقيم | Bad sound, the signal's weak, the software stinks. |
استقبال تلك الرسالة كان كوقع العناق. | Getting that text was like getting a hug. |
هو جهاز استقبال فقط سيعلق بك | It's just a sensor that's going to plug into you. |
عمليات البحث ذات الصلة : وكان في استقبال - وكان في استقبال - وكان في استقبال - وكان في استقبال النقدية - وكان في استقبال قرار - وكان في استقبال من - وكان في استقبال رسالة - وكان في استقبال افتراض - وكان في استقبال جيد - وكان في استقبال ط - وكان في استقبال جيد - وكان في استقبال هدف - وكان في استقبال الطلب - وكان في استقبال الموعد النهائي