ترجمة "وكان في استقبال جيد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكان في استقبال جيد للفيلم. | The film was well received. |
| وكان في استقبال اﻷمين العام رئيس المحكمة وأعضاؤها حيث أجرى معهم محادثات خاصة. | The Secretary General was received by the President and the Members of the Court and held private talks with them. |
| وكان يأمل بأنه سيعمل بشكل جيد. | He was hoping it was going to work out okay. |
| استقبال | Receiving |
| تم استقبال الكتاب عموما بشكل جيد, وبيعت من طبعته الأولى 750 نسخة مما أدى إلى زيادة المطبوعات في العام 1882. | The book was generally well received, and sold out its first print run of 750 copies, prompting further printings in 1882. |
| استقبال ميدفيديف | Meeting Medvedev |
| هاتف استقبال | PhoneIn |
| استقبال الحد | Receive Limit |
| تلقى تعليم جيد جدا وكان كاتب غزير الإنتاج في مختلف المواضيع. | He was very well educated and a prolific writer in various subjects. |
| وكان في استقبال البعثة مع الحماس والوطنية في السويد، وهي دولة شمالية التي كانت قد تخلفت في السباق إلى القطب الشمالي. | The scheme was received with patriotic enthusiasm in Sweden, a northern nation that had fallen behind in the race for the North Pole. |
| سامي موظف استقبال. | Sami is a receptionist. |
| مرافق استقبال النفايات | Waste reception facilities |
| سؤال استقبال DCC | DCC Receive |
| سؤال استقبال DCC | DCC Receive Question |
| جهاز استقبال ساتلي | Satellite receiver |
| أجهزة استقبال بالسواتل | Satellite receivers |
| جهاز استقبال عالمي | Global receiver 2 29 22 15 68 |
| جهاز استقبال عالمي | Global receiver 12 28 24 4 68 |
| جهاز استقبال عالمي | Global receiver |
| أجهزة استقبال في نظام الوزع اﻷرضي | system receivers 147 3 000 441 000 |
| أجهزة استقبال في نظام الوزع اﻷرضي | GPS receivers 80 2 000 160 000 |
| وجيسي قائد رافعة جيد ، وكان بالفعل جيدا بحسب مقاييسنا ، | And Jesse's a good crane operator, and he did okay by our standards. |
| في النهاية ، سنحتاج إلى 12 نقطة استقبال | Ultimately, we will need 12. |
| تم استقبال رسالة جديدةName | An incoming message has been received |
| جهاز استقبال )طراز ARQ( | ARQ receiver 1 6 000 6 000 |
| وانتهت مراسم استقبال المنتصر | The victory reception is over. |
| وكان العالم النامي ينمو بشكل جيد في حين كانت البلدان المتقدمة راكدة تقريبا. | The developing world was growing nicely, while the advanced countries were virtually stagnant. |
| وكان الألبوم يعتبرسجل جيد مع مساعدة من الموسيقي الشعبية السويدية. | It was recorded with the help of a popular Swedish musician. |
| تم استقبال رسالة جديدة في نافذة الدردشة الحاليةName | An incoming message in the active chat window has been received |
| سوف يكون هناك استقبال حافل في نيويورك أيضا | There should be quite a welcome waiting for us in New York too. |
| قيد المدير حق استقبال ملفات | The admin has restricted the right to receive files |
| استقبال اتصال غير متوقع ، إنهاءName | Received unexpected connection, abort |
| الرتبة ٣ سكرتير موظف استقبال | Level 3 Secretaries receptionist 3 |
| أجهزة استقبال ذات ترددات عالية | Receivers HF Telexchange Non directional |
| لقد تدربت لأكون موظفة استقبال | Well, I was trained to be a receptionist. Where? |
| سأقيم حفل استقبال هنا الليلة | I'm holding a reception here this evening. |
| في ثانية الإبهام والسبابة الكبيرة تصلبوا بشكل جيد، وكان لديه كيس الصفن، يمسكه بحزم في قبضته، | A second later, with a big thumb and a well calloused forefinger, he had the scrotum firmly in his grasp. |
| في الزعفران قبل استقبال مريديها. هذه كانت السلع التجارية | These were trade goods. |
| وقبلت نيوزيلندا استقبال حصة سنوية(24). | New Zealand has agreed to admit an annual quota. |
| ٢ جهاز استقبال ﻻسلكي بالموجات القصيرة | 2 short wave radio receivers 15 000 |
| صوت سيئ, استقبال ضعيف, البرنامج عقيم | Bad sound, the signal's weak, the software stinks. |
| استقبال تلك الرسالة كان كوقع العناق. | Getting that text was like getting a hug. |
| هو جهاز استقبال فقط سيعلق بك | It's just a sensor that's going to plug into you. |
| لقبها (ولنجتون) وتعمل موظفة استقبال بالمستشفي | Her last name is Wilton. She's a receptionist at the hospital. |
| في هذه الليلة، يوجد حفل استقبال في متحف الجامعة للتاريخ الطبيعي. | This evening, there's a reception in the University's Museum of Natural History. |
عمليات البحث ذات الصلة : وكان في استقبال - وكان في استقبال - وكان في استقبال - استقبال جيد - استقبال جيد - استقبال جيد - وكان في استقبال النقدية - وكان في استقبال قرار - وكان في استقبال من - وكان في استقبال رسالة - وكان في استقبال حالة - وكان في استقبال افتراض - وكان في استقبال ط
