ترجمة "وقفت لصالح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وقفت - ترجمة : لصالح - ترجمة : لصالح - ترجمة : لصالح - ترجمة : وقفت - ترجمة : وقفت لصالح - ترجمة : وقفت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقفت على قدميه. | I stood on his feet. |
| لفد وقفت صامدا! | I stood up! |
| وقفت أمامي وقالت، | She's right here and she said, |
| وكما وقفت هناك، | And, as I stood there, |
| لقد وقفت هناك | I stood there |
| فرانك لذا وقفت | FG So, I got up. |
| لكنك وقفت بجانبي | But you stood up for me. |
| وقفت في آخر الصف. | She went to the back of the line. |
| وقفت في آخر الصف. | I stood at the end of the line. |
| أشعر بالدوار كلما وقفت. | I feel dizzy every time I stand up. |
| لقد وقفت ساكنة للحظة | She stood very still for a moment. |
| وقفت هنا ورفعت السماعة | I stood here, and I picked up the phone. |
| هل وقفت على صخرة | Have you got a hold? |
| . .. وقفت عند تلك البقعة | You stood on this very spot. |
| عندما وقفت عاريا كأدم | When I stood Adamnaked |
| وقفت غريغور تزال في الخوف. | Gregor stood still in fright. |
| هكذا وقفت دفاعا عن نفسي. | This is how I stand up for myself. |
| ... لهذا السبب وقفت تضحك عندما | That's why she stood there laughing when she |
| كيف وقفت هنا أعد حقائبي | The way I stood in there, packing. |
| جيل، إذا وقفت بجانبه اليوم | Gail, if you'll stand by him today |
| لقد وقفت فى وادى مقدس | I stood upon holy ground. |
| أنت وقفت في وجه الموت. | You stood up to Death itself. |
| صرخت وبطريقة ما وقفت وجريت . | I screamed, and somehow or other I got to my feet again and ran. |
| وقفت سيارة متعطلة في منتصف الطريق. | A broken down car was standing in the middle of the road. |
| تطوقت بهذه السيقان الثقيلة، و وقفت. | I strapped on these chunky legs and I stood up. |
| وقفت في الصف, ودفعت خمسمائة دولار! | I took a stand, paid half a grand! |
| وقفت مريم ولوح الجولة يدها بتحد. | Mary stood and waved her hand round defiantly. |
| جاءت و وقفت بجانبي و قالت، | She came and stood next to me and goes like, |
| وقفت مع النائب يديه على الطاولة. | The Vicar stood with his hands on the table. |
| وعندما وقفت امامكم قبل اربع اعوام | And standing before you four years ago, |
| وقفت بمفردي في القطب الشمالي الجغرافي. | I stood alone at the North geographic Pole. |
| ثم وقفت شقيقتها الكبرى و قالت، | And then this older sister stood up and said, |
| الكلب ! نعم .. لقد وقفت والغيرة تتملكني | The dog! I was stunned with jealousy. |
| إذا هي وقفت بجانبك، أليس كذلك | So she stood by you, did she? |
| وقفت هناك أرتجف مباشرة على الحافة | I stood there trembling, right on the edge. |
| لكنني وقفت و تركت البقايا هناك | So I up and left the pieces there |
| أنك وقفت أمام ملوك آخرين غيري | Nothing. |
| وقفت بجانب كل وعد جعله جدى | I've stood by every promise my grandfather ever made! |
| وقفت فى الغابة، شاهدت وأردت هذا | I stood in the forest, I saw it and I wanted it |
| وقفت في مكان قريب ونظرت إليك | But I stopped short and looked at you. |
| ...لقد وقفت هناك، متصلبة ...بدون عاطفة | You stood there, stiff motionless |
| أخيرا وقفت على السجاد وقد حان اليوم | I finally was standing on the mat and the day had come. |
| الناءيه أنها تفتح الباب وقفت بشأن الغرفة. | She flung open the door and stood regarding the room. |
| وقفت أمامه فتاة استعراض رائعة شبه عارية. | Standing before him is a gorgeous, scantily clad showgirl. |
| وقفت آخر الشقيقات قائلة، أنا أيضا مصابة. | The last sister stood up and said, I'm also positive. |
عمليات البحث ذات الصلة : وقفت ل - وقفت ل - انها وقفت - انها وقفت - وقفت من - وقفت قوية - وقفت تستعد - وقفت وراء
